Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
History's Strongest Disciple Kenichi 366
Battle 366: the ominous word
+ posted by aegon-rokudo
as
translation
on Oct 30, 2010 14:02
| Go to History's Strongest Disciple Kenichi
-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 366
Battle 366: the ominous word
1
I found it here too, the sharp blade
3
I cannot do that. Just now I doze off a little...\\ I stayed up all night waiting for the return of the others...\\at any rate, I’m happy that they came back safely!\\
4
Hey you! I said that this ones on this side were mine, apachai!!\\
Well, they always come safely but...\\
Which side? I cannot see the clear line that divides yours from mine! It was near my vegetables, so this is apachai’s onigiri!!\\
They are like hungry monster\\
Geez, another territorial war had begun...\\
Ho ho, we should thank miu that prepared us the dinner.\\
That’s right.\\
But they got away. I think that it is fine that it happened in our place with all the mess that happened, in any case I’m really surprised that they could escape from you, old man!\\
That’s strange, they took you by surprise?\\
5
No,\\ I ambushed them in a perfect situation\\at least the kodachi user bear enough power to take his companion and get away from me\\
It seems like they had something that wanted to leave hidden\\
Ah! When did you!!?\\
This time with this operation, I intended to diminish their power by luring them out with the katanas...\\ The real power on the armed group is probably still hard to understand\\
6
Well, what we do now? We use again the katana like bais and ambush them another time?\\ I confiscate you tea!!\\
No, the akabanetou which they put their eyes on were move to a safe place\\ To utilize a second time the same move will probably not work\\
Here my tea. You are so childish...\\
Hoot!!\\ apachai doesn’t not like hot stuffs!!\\
Ehhhh\\
They are still at it...\\
7
More importantly, what worries me now,\\is reason that brings them to gather swords with so much hurry\\ here apachai, it cooled down!!\\
Hei, this too, I cooled it down... geez\\
The truth is elder, that about that matter this time I hear a ominous word\\
Ma, you too?\\
ominous word?\\
that’s right, if I remember well...\\
8-9
Eternal sunset\\
Did you say...\eternal sunset...?\\
Now that you mention kenichi told me to have heard the same word\\ Do you know its meaning old man?\\
In the past...\\ I only heard that word only one time in my entire life. And then... after that a real bad thing happened\\
oh...? a real bad thing happened?\\
... yes...\\
10
The second world war\\
11
I see\\
We must remember this\\
Eh? I cannot find kenichi?\\
That’s right, shigure-don is not in the bath as well\\
Why do you now that ma...\\
The two of them went to a hermitage of the armed group\\
What!?\\
Do you remember? The thing that she said to that person who helped us, called kii kagerou or something,\\”I will give you one of the works of the black smith who was the nearest to the truth of steel”
12
He...re\\
13
One of my father’s... the black smith who was the nearest to the truth of steel’s sharp... blade\\ this is what I promised you\\
a... a hoe!!!!\\
14
Ah!! She is snickering!!\\ this is bad right? This is very bad, right? This atmosphere...\\ I understand that is dangerous to give a katana to this man, but to give to the man who arrived to fight yami and became our ally a hoe is certainly not right, shigure-san!!\\are they going to fight!?\\
15
Mu...\\
Uwaa!! It began!!\\
Nyoooooooooooooooooooo!!\\
16-17
The excitement of a new encounter!!!\\
That’s for sure. I chose the one that had the best feeling with... you\\
It is wonderful to cut the ground!\\ no matter I cut the earth it is unlimited!!\\
He is plowing faster than sound!!\\
“the drawing sword cutting the ground”!! in this case it makes perfectly sense, nyo!!\\
Lfe a long life... flat face\\
Well if he is happy there is no problem\\
18
It doesn’t stop vibrating...\\ I see, you really want to go back to that man... side\\well,\\sooner or... later\\
1
I found it here too, the sharp blade
3
I cannot do that. Just now I doze off a little...\\ I stayed up all night waiting for the return of the others...\\at any rate, I’m happy that they came back safely!\\
4
Hey you! I said that this ones on this side were mine, apachai!!\\
Well, they always come safely but...\\
Which side? I cannot see the clear line that divides yours from mine! It was near my vegetables, so this is apachai’s onigiri!!\\
They are like hungry monster\\
Geez, another territorial war had begun...\\
Ho ho, we should thank miu that prepared us the dinner.\\
That’s right.\\
But they got away. I think that it is fine that it happened in our place with all the mess that happened, in any case I’m really surprised that they could escape from you, old man!\\
That’s strange, they took you by surprise?\\
5
No,\\ I ambushed them in a perfect situation\\at least the kodachi user bear enough power to take his companion and get away from me\\
It seems like they had something that wanted to leave hidden\\
Ah! When did you!!?\\
This time with this operation, I intended to diminish their power by luring them out with the katanas...\\ The real power on the armed group is probably still hard to understand\\
6
Well, what we do now? We use again the katana like bais and ambush them another time?\\ I confiscate you tea!!\\
No, the akabanetou which they put their eyes on were move to a safe place\\ To utilize a second time the same move will probably not work\\
Here my tea. You are so childish...\\
Hoot!!\\ apachai doesn’t not like hot stuffs!!\\
Ehhhh\\
They are still at it...\\
7
More importantly, what worries me now,\\is reason that brings them to gather swords with so much hurry\\ here apachai, it cooled down!!\\
Hei, this too, I cooled it down... geez\\
The truth is elder, that about that matter this time I hear a ominous word\\
Ma, you too?\\
ominous word?\\
that’s right, if I remember well...\\
8-9
Eternal sunset\\
Did you say...\eternal sunset...?\\
Now that you mention kenichi told me to have heard the same word\\ Do you know its meaning old man?\\
In the past...\\ I only heard that word only one time in my entire life. And then... after that a real bad thing happened\\
oh...? a real bad thing happened?\\
... yes...\\
10
The second world war\\
11
I see\\
We must remember this\\
Eh? I cannot find kenichi?\\
That’s right, shigure-don is not in the bath as well\\
Why do you now that ma...\\
The two of them went to a hermitage of the armed group\\
What!?\\
Do you remember? The thing that she said to that person who helped us, called kii kagerou or something,\\”I will give you one of the works of the black smith who was the nearest to the truth of steel”
12
He...re\\
13
One of my father’s... the black smith who was the nearest to the truth of steel’s sharp... blade\\ this is what I promised you\\
a... a hoe!!!!\\
14
Ah!! She is snickering!!\\ this is bad right? This is very bad, right? This atmosphere...\\ I understand that is dangerous to give a katana to this man, but to give to the man who arrived to fight yami and became our ally a hoe is certainly not right, shigure-san!!\\are they going to fight!?\\
15
Mu...\\
Uwaa!! It began!!\\
Nyoooooooooooooooooooo!!\\
16-17
The excitement of a new encounter!!!\\
That’s for sure. I chose the one that had the best feeling with... you\\
It is wonderful to cut the ground!\\ no matter I cut the earth it is unlimited!!\\
He is plowing faster than sound!!\\
“the drawing sword cutting the ground”!! in this case it makes perfectly sense, nyo!!\\
Lfe a long life... flat face\\
Well if he is happy there is no problem\\
18
It doesn’t stop vibrating...\\ I see, you really want to go back to that man... side\\well,\\sooner or... later\\
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!