Magi - Labyrinth of Magic 66

Did you really think I would stop at the end of the previous chapter?

131
Night 66: Aladdin of the sacred palace\\
Ugo: ah\\
Ugo: welcome back Aladdin!\\
133
al: u…\\
al: ugo-kun…?\\
ugo: that’s right\\
ugo: could you make stand?\\
ugo: I created them you know.\\
ugo: it was too quiet when you weren’t here anymore\\
al: yeah…\\
al: I died right…?\\
ugo: died?\\
al: look, my body is all strange\\
ugo: it is all right aladdin\\
134
ugo: you did not die!\\
ugo: it is just the rukh carried your conscience here, so your flesh is still alive on the earth\\
ugo: but it was a close one\\
ugo: you were reckless and you were on the verge of dying too…\\
ugo: that magi, to tell the truth he was carried here too\\
al: eh?\\
ugo: it was useless after all…\\
ugo: I was only an hindrance…\\
135
dealer: the counter measures against the sacred palace are going well\\
mal: he have just begun…\\
136
??: I will create\\
??: the darkness in this world…\\
137
ugo: come Aladdin\\
ugo: you remember right?\\
ugo: in the past you\\
ugo: began you travels from here…\\
139
ugo: you began a travel in search of the metal vessels\\
ugo: according to my wishes…\\
ugo: you met that jinn\\
ugo: and that jinn’s master…\\
ugo: you were always guided by something\\
ugo: what I di not teach you was that\\ you have to continue to travel\\ because that flow is broken\\
ugo: if a live is born…\\ it lives in that flow\\ because by accepting that thing, it can continue to move forward\\
ugo: that’s the thing\\
ugo: that leads the rukh…\\
140
ugo: that’s,\\
ugo: destiny\\
ugo: but, on the earth…\\
ugo: there are people that decided to make destiny take a different turn…\\
141
ugo: make the evolution into devolution\\
ugo: turn the existence into nothingness\\
ugo: they decided to make everything into the negative and roll back the destiny\\
ugo: that is the “degeneration*”\\

TLN: not sure if this is the name of the evil organization, or their ultimate goal. Anyway the word in Japanese is “DATEN” that is formed by the symbol of “fall, degenerate” and “fall down, changing (not in the sense [to be changed] but in the sense [change with a transition])”. In the future the name can change.\\

Ugo: then, in because of that the rukh’s body is dyed in black\\
Ugo: similarly to you magis\\
Ugo: I was originally surprised when I saw a magi dyed in black stand before you…\\
142
ugo: you were supposed to die in that moment\\
ugo: because of the turn of fate he created\\
ugo: but I fought against that\\
ugo: I run out of the magoi my master left to me…\\
ugo: you tried to give me your magoi, but I’m not your jinn… and even your power that was a copy of his, was useless\\
ugo: I cannot protect you anymore\\
ugo: that’s why with the very last power remained in the flute\\
ugo: I called you here…\\
ugo: because I have a very important thing to give to you!\\
143
ugo: look…\\ the king you chose… will be destroyed if things remain like this\\
ugo: but this is not the original flow\\ I should not exist in this world…\\ it is the fate’s turn that produces darkness…\\
ugo: the people would not be up to the task even if they use all their power,\\
ugo: the moment the world will fall into darkness…\\
ugo: it will be necessary a “power” that cuts through that darkness and dispels it\\
144
ugo: yes\\
ugo: a miracle\\
ugo: that’s the magi’s mission!!\\
ugo: but for that… you must go to a certain place…\\
145
ugo: in order to\\ make you learn\\
ugo: about this world, about destiny\\
ugo: then after you will accomplished that,\\
ugo: you will obtain it\\
ugo: my master…\\
ugo: Solomon ‘s wisdom\\
146
ugo: goodbye Aladdin, this is the last time we meet.\\
ugo: maybe it is too soon to let you go alone but…\\
(al): become my friend…\\
ugo: … no, I’m wrong\\
ugo: Aladdin, was able to make…\\ so many companions… and friends out there\\ the truth is that he…\\
ugo: will be fine even if I will not be around!!\\
ugo: open…\\
ugo: sesame!!!\\
147
ugo: sacred palace… great king solom!! Take this child again to the earth!!\\
ugo: and give you wisdom and your miracle…\\
148
ugo: to this child!!\\