Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (3/23/15 - 3/29/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Forum News: Check out the results for the Anime Awards 2014
translation-needs-proofread

Magi - Labyrinth of Magic 99

Night 99: the dark metal vessel once more

en
+ posted by aegon-rokudo as translation on Jan 31, 2012 18:26 | Go to Magi - Labyrinth of Magic

-> RTS Page for Magi - Labyrinth of Magic 99

Night 99: the dark metal vessel once more\\
6
frame1: haa…\\haa\\tatata…\\
frame2: haa…\\haa…\\
frame3: haa…\\haa…\\
7
ryuu: what is… this place!? An underground city… within a labyrinth…?\\
ryuu: furthermore what is that rock monster? Is that our enemies’ magic…?\\
ryuu: kuh…\\
ryuu: it is alright\\
ryuu: in any case now\\
ryuu: I have to make them run away in a safe place!\\
8
I don’t have to worry. Those two will not lose!\\
Monsters: gotooon\\
Loli: my rock dragons…\\
Loli: what about 3 of them, “magi”?\\
9
loli: oh my, could it be that I smashed him and now he is dead after…?\\
mask: impossible. Do you think that he is such a weak opponent that can be killed with a move that only consists in smashing him with a pile of rocks?\\
loli: eh?\\
loli: wh…\\
loli: why his bolg is so powerful…!?\\
10
mask: he is a magi\\
mask: he is special\\
loli: well then, in that case we have…\\
loli: to fight seriously as well\\
11
sfx: suta\\
loli: nice to meet you, magi, king alibaba\\
loli: I’m Dunya mustashim, princess of the Mustanshim kingdom\\
dunya: this person is my knight, Isaac\\
dunya: nice to make you acquaintance\\
12
ali: a princess…\\ from mustashim…!?\\
dunya: oh my do you know my country!?\\
dunya: the paradise of flowers and springs, my mustashim kingdom!\\
ali: … it was a relatively big country of the west…\\
ali: but, I heard that mustashim was…\\
ali: destroyed by magnoshtatt* around 10 year ago…!?\\
TLN: it is yamu’s country\\
Dunya: I have a favour…\\
Dunya: to ask to the 2 of you…\\
Ali: a favour…?\\
13
dunya: let me obtain “Gazan”\\
dunya: the two of us came here in order to obtain the metal vessel.\\ we received that mission from the “organization”…\\
al: …impossible\\
al: I will not hand over the metal vessel to the “organizzation”. That’s why we are here\\
dunya: … I see…\\
dunya: so…\\ In order to be the only “conquerors” we have…\\
sfx: su\\
sfx: kui\\
sfx: don\\
ali: ehat!?\\
al: ah!!\\
14
dunya: to kill all of you\\
dunya: with this “dark metal vessel”\\
ali: you bastard!!\\
dunya: oh my, I missed them\\
ali: a “dark metal vessel” you say…!?\\
15
mask: hum? King alibaba, your face is telling me that you are not understanding this, right?\\
mask: the “dark metal vessel” is a metal vessel that only our “organization” is able to create.\\ the “Solomon metal vessels” us the white rukh as food but,\\ “the dark metal vessels” use the dark rukh as food…\\
mask: in that occasion you saw a part of that power right?\\
ali: in that occasion…!?\\
dunya: isnan-sama, Isaac, just look at our fight without interfere\\
dunya: I want to show my power to the “organization”\\
dunya: and today I will prove it…\\
dunya: that power dwells inside of me too…\\
sgx: su\\
16
dunya: fufufu…\\
dunya: come into me…\\
18
ali: it is like kassim… \\ a black genie!!?\\
sfx: bam\\bam\\
19
ali: what!? Sands is gathering… around her hands!?\\
isnan: that’s the power of the dark metal vessel, al-kaus*\\ dunya is a ruler of magnetism…\\ she can attract and repel minerals like rock and sand at will\\
20
al: move!!\\
ali: Aladdin!!\\
sfx: da\\
sfx:zan\\
21
ali: move!!\\
al: it is alright, I can endure this!\\
al: I will concentrate all my magoi into the bolg!\\ and then wait for a chance to counter attack…\\
22
sfx: gu\\
TLN: GIGA DRILL BREAKER!!!!\\
23
ali: aladin!!\\
isnan: to be able to completely crush a magi’s bolg…\\
isnan: that was splendid, dunya\\
al: this person…\\
al: is strong!!!\\

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

5 members and 6 guests have thanked aegon-rokudo for this release

Nodoka, meiyuki, ATGC, Rue1972, Lawine

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: aegon-rokudo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1041
Forum posts: 111

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 1, 2015 Duel! 3 en shadow-...
Apr 1, 2015 Haikyuu!! 151 en lynxian
Mar 30, 2015 Mozuku, Walking! 00 en Sohma Riku
Mar 30, 2015 Hinomaru-Zumou 42 en aegon-r...
Mar 30, 2015 3-gatsu no Lion 47 en kewl0210
Mar 29, 2015 Assassination... 133 en aegon-r...
Mar 28, 2015 Bleach 620 en BadKarma
Mar 28, 2015 3-gatsu no Lion 46 en kewl0210
Mar 27, 2015 One Piece 780 en cnet128
Mar 27, 2015 Bleach 620 en cnet128