Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (3/23/15 - 3/29/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Forum News: Check out the results for the Anime Awards 2014
translation-needs-proofread

Magi - Labyrinth of Magic 123

Night 123: pirates

en
+ posted by aegon-rokudo as translation on Mar 10, 2012 14:30 | Go to Magi - Labyrinth of Magic

-> RTS Page for Magi - Labyrinth of Magic 123

Yeah 400th!!!

Night 123: pirates\\
1
Inserted text: dreams, magic and adventures! A new development in the magic adventure tale “magi”!\\
Pirate: gyaiiiih\\
Pirate: “oomu madoora*”!\\ we almost took everything!\\
TLN: great holly mother\\
Baby: kyah kyah\\
2
madoora: I see, good job.\\
madoora: could you come again after doing another round, please? It is time to feed this children…\\
madoora: there there… ufufufu… eat a lot\\
child: kyaiii\\
boy: heh\\
voice: oomu madoora!!\\
3
pirate: we have a problem!! There is a ship near here! It shouldn’t be from the army but is big…\\
pirate: help us!\\
madoora: what should we do, this is quite troubling…\\
al: we will arrive soon!\\
4
captain: we could arrive here safe and sound because you drove away the creatures of the southern sea\\
al: captain!\\
ryuu: we left everything to alibaba-dono, right?\\
ali: oh well, are you finally enthusiastic about me?\\
ali: I’m not popular… that’s why I thought I should show you the good things about me!\\
ryuu: could it be that he holds a grudge against us?\\
box: first day of their journey\\
in the bubble: alibaba-kun\ is not popular…\\
al: I’m sorry alibaba-kun\\
ryuu: but I cannot leave everything to alibaba-dono.\\
ryuu: Next time I will fight as well\\
ali: are you sure you can do that?\\
al: calm down!\\
ali: what’s wrong, morgiana?\\
5
mor: nothing… it is just that the situation at the port seems strange…\\
al: are you able to see that from this distasnce?\\
mor: is that…\\
mor: fire?\\
boy: incredible, you have good eyes, woman…\\
ali: w-what’s that…?\\
TLN: poor pirates I feel sorry for them…\\
6
sfx: fuwa fuwa\\
guard: w-what…?\\ is he floating…?\\
mor: Aladdin, isn’t that…?\\
al: yeah…\\
al: flying…\\
al: magic…?\\
baby: baaah\\
7
hook: hey wait a minute ok? I will be finished immediately\\
hook: hey you…\\
hook: this is a good ship\\
hook: I’m sure it is loaded with good stuff. Give everything to me\\
guard: what are you talking about? Who are you!?\\
hook: me?\\
8
hook: WE are…\\
magic: wai\\
9
hook: pirates!!\\
10
pirate: here we come!!\\
guards: what!?\\
guard: who are they!!?\\
cap: that’s… the oomu madoora’s crew. Why are they here!?\\
sword: pin\\
11
pirate: magic tool “sharer lakes”(magic bullet)!!!\\
guard: guah!\\
guard: w-what’s the hell is that weapon!?\\
pirate: bye bye!\\
cap: hiii…!!\\
12
cap: y-you…!!\\
13
al: rukh!\\
pirate: what…\\
pirate: what’s wrong with them? They are not normal!!\\
pirate: olba!!\\
pirate: olba please!!\\
olba: you are pathetic…\\
olba: do you really consider yourselves sons of oomu madoora?\\
14
pirate: s-sorry…\\
olba: move\\
olba: you…\\
olba: how old are you…?\\
olba: oh well\\
olba: it doesn’t change the fact the you are a magic user that is getting in oomu madoora’s way…\\
olba: magic tool ala rasas(floating shell)
16
ali: what the hell is this!!?\\
ali: dammit, something like this will not…!!\\
ali: ah!? Dammit!!!\\
17
mor: everyone!!\\
mor: he\\
olba: bye bye\\
18
olba: did you get the cargo?\\
pirates: yes!\\
sfx: wan\\
inserted text: what about this octagon…!?\\

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

4 members and 11 guests have thanked aegon-rokudo for this release

noonethere, Nodoka, meiyuki, Lawine

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: aegon-rokudo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1040
Forum posts: 111

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 30, 2015 3-gatsu no Lion 47 en kewl0210
Mar 29, 2015 Assassination... 133 en aegon-r...
Mar 28, 2015 Bleach 620 en BadKarma
Mar 28, 2015 3-gatsu no Lion 46 en kewl0210
Mar 27, 2015 One Piece 780 en cnet128
Mar 27, 2015 Bleach 620 en cnet128
Mar 27, 2015 Rin (HAROLD... 28 en Dowolf
Mar 26, 2015 Mayonaka no X Giten 9 en Dowolf
Mar 26, 2015 Gintama 535 en Bomber...
Mar 26, 2015 Gintama 535 en kewl0210