Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 901 by cnet128 , Gintama 679 by kewl0210

Buyuden 48

Chapter 48: reaching fists

+ posted by aegon-rokudo as translation on Mar 12, 2012 17:13 | Go to Buyuden

-> RTS Page for Buyuden 48

Chapter 48: reaching fists\\
I will not let you put your hands on moka!!\\
Inserted text: the unavoidable battle is now!!\\
side text: the objective of the obstinate delinquent kasuga is moka!! Will isamu be able to stop him!?\\
oh, your fighting pose looks better than the last time\\
did you learn it from that girl?\\
moka’s condition got bad and she cannot fight anymore… leave her alone, please!!\\
blow me\\
I cannot walk around the city after being beaten by a girl!\\
I have no other choice than defeating him!!\\
I have to defeat him with my fists…\\
Hey, are you serious? You better stop, this time I will not hold back\\
Before moka comes here!!\\
I-I can’t reach him…!!\\
You fool\\
our bodies’ constitution are too different\\
I don’t know why you are so eager, but a midget like you cannot win against someone big like me\\
Are you sure? Things will get bad\\
In this case…\\
I have to hit the body!!\\
punches from a kid will not work after all!\\
k-kasuga-san don’t use the knees…!\\ he will die…\\
shut up!\\
i-it doesn’t work…\\
he is wearing an abdomen protector again…!\\ even if there is all that difference in our physique. That’s unfair, you coward…!!\\
what’s wrong with this kid…\\ we was hit by two kicks and he is still standing…!?\\
shut up!!\\
to the hell with fairness in a fight!!\\
so slow…!! I can read all his punches and kicks before he moves like in a slow motion!\\
don’t underestimate me, brat!!\\
Only the kick moves are a problem because you cannot use them in boxing!\\
the last time he missed his target but… I cannot get close to him carelessly!!\\
I cannot punch him in the abdomen, so I don’t have any other choice but getting closer and punch him in the face, however…\\
How can I reach his head!!?\\
to the hell with fairness in a fight!!\\
hey, get him!!\\
he is running around too quickly…\\ there is no reason for us to fight one to one!!\\
you know kisuga-san… three middle school students against a brat is a little…\\
aaah!? Do you have a problem…\\
if his face it too far…\\
I have to get it closer to me!!\\
t-the leg…!\\
don’t dare to…\\
lay your hands on moka again!!\\
near isamu: haa haa\\
haha…\\ w-we were forced to do this, right!?\\
I won…\\
I became stronger than I thought…\\
take-kun you should continue practicing your boxing…\\
you will become a strong boxer even if I’m not around\\
boxing isn’t something you do for girls or money, only people who want to obtain strength are entranced by the vision of the ring\\
boxing huh…\\
I began to practice it because of impure reasons like moka and that delinquent so maybe this is a good time to put an end to this…\\
side text: what will she think about him after witnessing his fight!?\\

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

3 members and 0 guests have thanked aegon-rokudo for this release

wintercry, kiensea, prince immigrant

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: aegon-rokudo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1077
Forum posts: 116

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 25, 2018 Yakusoku no... 84 fr Erinyes
Apr 25, 2018 Shokugeki no Soma 260 fr Erinyes
Apr 25, 2018 81 Diver 361 en kewl0210
Apr 24, 2018 81 Diver 360 en kewl0210
Apr 23, 2018 81 Diver 359 en kewl0210
Apr 23, 2018 81 Diver 358 en kewl0210
Apr 21, 2018 D.Gray-Man 228 fr Erinyes
Apr 21, 2018 81 Diver 357 en kewl0210
Apr 21, 2018 81 Diver 356 en kewl0210
Apr 20, 2018 One Piece 901 en cnet128