Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 856 by cnet128 , Gintama 625 by kewl0210

Buyuden 51

Chapter 51: blank space

+ posted by aegon-rokudo as translation on Apr 12, 2012 10:26 | Go to Buyuden

-> RTS Page for Buyuden 51

Chapter 51: blank space\\
Inserted text: even if the shape of her body changed, her fighting spirit didn’t!\ moka finally takes action!!!\\
thug2: hey man, we made the cute fat ass angry\\
thug: do you think you can win after picking a fight again two men?\\
moka: d-damn…!!\\
moka: I lost my cool after they called me pig!!\\
moka: I have low chances of win this fight. I didn’t use my fists for years after I had to retire from boxing because of my eye injury!!\\
kure: t-this is bad\\
kure: I don’t want to have anything to do with this…\\ it’s her fault if she involved herself with them even if I didn’t say anything…!!\\
kure: ah!!\\
kure: uwaaah!\\
kure: wah\\
kure: ah…\\
kure: uaaaah!!\\
thug: ah sorry\\ I broke your glasses…\\
kure: gyaaah!\\
thug: it is your fault, kure. You tried to escape leaving this girl behind\\
thug: behind you taka!!\\
moka: stop\\
thug: w-when did she…!!?\\
thug2: be careful taka, she doesn’t seem half bad\\
thug2: she is not a simple fat ass \\
thug: what!?\\
moka: ahahaha!\\
moka: you noticed it. I’m the fourth catcher of my softball club. I’m not just a slow fat ass\\
moka: hey, who are you calling fat ass?\\
moka: well I’m a weak middle school girl who hates fights so…\\ I’m going now\\
thug2: hey wait\\
thug2: don’t try to act innocent in front of me\\ hey taka, she took your wallet a moment ago\\
thug: eh…?\\
thug: i-it’s not h-here!!\\
moka: … wow, you have good eyes black one\\
moka: I will take all the money inside of it\\ it will be to repair his phone and his glasses. ( I think they will be not enough tough)\\
thug: you fat ass…\\
thug: don’t get carried away!!\\
moka: It seems that they will not let us go away\\
moka: it is dangerous here, it is better if you go over there\\
thug: I will fucking kill you!!\\
thug: cough\\cough\\
thug: urgh\\
kure: w-who is she…!!?\\
mure: she is so strong…!! And cool…!!\\
thug2: I see, you are familiar with boxing huh.\\
thug2: I wouldn’t ever guessed that you practiced boxing from your physique…\\
don’t judge a book from its cover, this body is the classical incarnation of the Japanese martial art tradition in the arena…\\ hey, I’m not a sumo wrestler!!\\
thug2: shut up, I’m tired of your kansai dialect…\\
moka: he is fast!!\\
moka: ouch\\
moka: he is strong! She is no amateur!!\\
moka: it will be the end for me if he hits me in the left eye, where I suffered the retina detachment\\
thug: keke, you stupid fool\\ tetsu has the potential to become a pro boxer, and his brother is already one of them\\
thug: that fat ass is dead\\
moka: haa\\
moka: haa\\
thug2: what, you seem to be out of breath\\
thug2: oh well, it must be difficult to fight for more than 3 minutes while carrying all that fat\\
moka: impossible…\\
moka: uguh…\\ baha\\
moka: this is bad, both my stamina and my punches became weaker…\\
moka: I underestimated him too much, I shouldn’t have done such a naïve error…!!\\
thug: hyahahahaha!!\\
thug: serves you well, you amateur!!\\
kure: I-I didn’t ask to anyone for help… it is not my fault…!!\
kure: she… she involved herself with those delinquents by her own volition!!\\
moka: you idiot!\\
moka: I don’t care if they are bullying you or not, but your intention should not be to follow their orders! But to go against them!\\
kure: it is not my fault…\\
kure: uwaaah!! Stop!!\\
ah… dammit, without glasses I cannot…!!\\
thug: are you serious you little shit?\\
thug: who do you think you are talking to?\\ I will kill you!!\\
kure: I-I don’t care, you can kill me if you want…\\ but she has nothing to do with this, let her go…\\
thug: whaaat!? Trash like you shouldn’t try to act cool in…\\
??: that’s enough\\
thug: and who the fuck are you?\\
isamu: I’m glad I came back here because I was worried\\ I don’t know the situation well, but I will deal with the black one with an evil face and big tooth guy for the moment\\
inserted text: an adult isamu finally appears now that the situation looks dim!! Don’t miss the next issue!!\\

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 4 guests have thanked aegon-rokudo for this release


Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: aegon-rokudo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1077
Forum posts: 116

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 1, 2017 Nanatsu no Taizai Special : Hawk les Désirs Charnels fr FKS
Feb 28, 2017 There Goes... 62 en Willeke...
Feb 27, 2017 Nanatsu no Taizai 208 fr FKS
Feb 26, 2017 Magic Kingdom 5 en bajuwa
Feb 26, 2017 Magic Kingdom 4 en bajuwa
Feb 25, 2017 Magic Kingdom 3 en bajuwa
Feb 25, 2017 Seikimatsu... 6 en kewl0210
Feb 25, 2017 One Piece 856 en cnet128
Feb 24, 2017 Gintama 625 en kewl0210
Feb 23, 2017 Shokugeki no Soma 204 fr Erinyes