Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 894 by cnet128 , Gintama 671 by kewl0210

Buyuden 89

Chapter 89: I have to fight

en
+ posted by aegon-rokudo as translation on Feb 3, 2013 10:37 | Go to Buyuden

-> RTS Page for Buyuden 89

Chapter 89: I have to fight\\
1
inserted text: he is practicing, alone and earnestly. The sweat he poured during training will make him stronger.\\
2
inserted text: kure went down, but he stood once again! Will he counter attack!?\\
moka: h-he is standing!\\
moka: great! Nice fight!\\
moka: if you have the willpower to stand,\\ then you should be able to land at least one hit!!\\
??: finish this, teraishi!\\
3
kure: kaname-san is…\\
kure: kaname-san is cheering for me!\\
kure: I have to fight!!\\
kure: she spent so much time together with me for training that…\\
kure: I will not be able to apologize if I’m defeated like this, it would be too much uncool!!\\
4
wata: he did it!!\\
kure: yes…\\
kure: eh?\\
5
kure: kuh…\\
moka: good, like that!!\\
take: use your legs, kure!!\\
6
moka: ok, you did well.\\
moka: you really did your best!\\
moka: you are good at this, kure!\\
moka: you are doing a really great job for your first sparring!\\
moka: two minutes left.\\ move your head and remember that it is fine even if you don’t hit him, so swing your fists as much as you want!\\
kure: o-ok.\\
7
take: the look in his eyes changed after he was punched.\\
take: we didn’t expect that he was so much suited for boxing, right?\\
wata: nice!!\\
azu: continue hitting!!\\
8
nishi: what the hell are you doing, teraishi!!\\
nishi: you shouldn’t have so much troubles with a trash opponent like that guy!!\\
tera: kuh…\\
moka: ah…\\
9
??: o-one!\\
??: two…\\
10
moka: he did it!!\\
wata: really!!?\\
kure: I-I won…\\
take: it was incredible, kure!\\
moka: nice counter!!\\
wata: hey, what the hell is happening here?\\ a guy who began practicing boxing just 3 months ago won with a KO!\\
12
tera: uuuh…\\
nishi: hey, did you hear them?\\
nishi: you were KOed by a guy who began practicing boxing just 3 months ago!! You should be ashamed!\\
azu: perfect, I’m next!\\
azu: who is my opponent!!?\\
13
azu: wow, h-he is big!\\
guy: I’m not big.\\
guy: muraoka and miyako-san which you fought the other time are of a weight class lower than yours.\\ and I’m a welter weight just like you.\\
guy: in other words, you only won against muraoka who was in a weight class lower than yours in a way or another …\\
guy: while miyako-san kicked your ass even if his weight class was inferior.\\
guy: don’t get carried away.\\
take: go, azuma!!\\
take: just calm down and fight!!\\
15
azu: his punches are heavy! So this is the level of those of my same weight class!\\
azu: If that thing hits me clearly, I will end up sinking with just one shot…!!\\
azu: stay away!\\
azu: stay away, you bastard!!\\
16
azu: eh?\\
side text: did azuma’s punch do this!?\\

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

4 members and 4 guests have thanked aegon-rokudo for this release

ant, Animeace, walddy, wintercry

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: aegon-rokudo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1077
Forum posts: 116

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 20, 2018 81 Diver 302 en kewl0210
Feb 20, 2018 Gintama 671 br Lady...
Feb 18, 2018 Shokugeki no Soma 251 fr Erinyes
Feb 18, 2018 Mahou Shoujo of... 54 en Lingwe
Feb 17, 2018 One Piece 894 en cnet128
Feb 17, 2018 Noblesse 492 br Lady...
Feb 17, 2018 Noblesse 491 br Lady...
Feb 17, 2018 Noblesse 490 br Lady...
Feb 17, 2018 Gintama 670 br Lady...
Feb 16, 2018 Hunter x Hunter 374 fr Erinyes