Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (11/16/15 - 11/22/15).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (November 2015).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: A new Anime Showdown has started. Nominate the most badass female now!
Translations: Gintama 565 by kewl0210 , Bleach 651 by cnet128 , One Piece 806 by cnet128

Buyuden 121

Chapter 121: spasm

+ posted by aegon-rokudo as translation on Oct 6, 2013 01:28 | Go to Buyuden

-> RTS Page for Buyuden 121

eserved for sense

Hello guys, Sense-scans is searching for cleaners and quality checkers for this project, that's why they stopped the releases. If you like this series, could you give them an hand?

Here their website:

See you,


Chapter 121: spasm\\
inserted text: was sumi sank by watari’s fists!!!?\\
nan: go to the neutral corner!\\
nan: one,\\
nan: two,\\
azu: uoooh, he was able to connect the counter!!\\
moka: stay down, just stay down!!\\
take: you did it at the end… you are great after all, watari!\\
azy: waah, he stood up!\\
maru: what’s the meaning of this? Against keyaki-dai sumi’s submarine hook doesn’t work\\
dan: maybe we should expel him from the four heavenly kings.\\
tsu: watari of the bantam class, huh… I remember that he was KOed already once, but…\\
tsuru: by just training with isamu, he became quite good.\\
nan: box!\\
wata: I have to defeat him!!\\
wata: before the next spasm comes…\\
wata: I will KO him here!!\\
ao: he is unsteady on his feet!\\
azu: this is bad!!\\
wata: uguuh…\\
nan: one,\\
nan: two,\\
wata: … I cannot allow this.\\
wata: If I lose, isamu will not be able to fight against tsurugi…\\
wata: he is always forced to train with trash like us so…\\
moka: watari-kun!!\\
wata: m-moka…\\
wata: bring me the medicine inside of my pocket…\\
wata: I’m sorry that I couldn’t win…\\
wata: this body is useless…\\ it seems that I’m not suitable for boxing after all…\\
on the white board: {
seidoukan keyaki-dai
o dan azuma x
o sumi watari x\\
nan: let’s begin the third match,\\
nan: seidoukan has to choose the next boxer!\\
wata: … sorry kure…\\ probably they will choose maru next.\\
wata: there is no way out anymore, they will make you fight.\\
kure: I-I’m fine with that. More importantly you should go to the hospital, ok watari-kun?\\
wata: ok, but I will be fine for the time being if I take my medicine.\\
take: so this will end with kure, huh…\\
take: well no choice then, I will wait for a formal match against tsurugi, then.\\
nan: hey maru, you are next, right? come on the ring.\\
maru: no,\\ it’s not my turn.\\
maru: he said that he wants to fight no matter what…\\
maru: against take isamu.\\
tsu: come take.\\
tsu: you want to do this too right?\\
inserted text: in a critical situation, isamu’s long time enemy, tsurugi wants to fight against him!!!\\

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 4 guests have thanked aegon-rokudo for this release

ant, wintercry

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: aegon-rokudo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1077
Forum posts: 115

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 26, 2015 Happiness 3 it AleTheS...
Nov 26, 2015 Happiness 2 it AleTheS...
Nov 25, 2015 Warau Ishi 9 en Willeke...
Nov 25, 2015 Innocent 92 en kewl0210
Nov 24, 2015 Koi wa Hikari 4 en katsudon
Nov 23, 2015 3-gatsu no Lion 80 en kewl0210
Nov 22, 2015 Gintama 565 en kewl0210
Nov 22, 2015 Ashitaba-san Chi... 1 en molokidan
Nov 21, 2015 Toriko 348 en kewl0210
Nov 21, 2015 Innocent 91 en kewl0210