Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (5/11/15 - 5/17/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Forum News: Cast your votes to determine the best parent in the Anime Showdown.
Translations: One Piece 786 by cnet128 , Bleach 626 by cnet128 , Gintama 542 (2)

Magi - Labyrinth of Magic 213

Night 213: the summit

en
+ posted by aegon-rokudo as translation on Feb 1, 2014 10:30 | Go to Magi - Labyrinth of Magic

-> RTS Page for Magi - Labyrinth of Magic 213

Reserved for sense

Night 213: the summit\\
1
Inserted text: the guardian deities of sindria go to greet them!\\
?: the famous seven members of king sinbad’s household…\\
?: they must be five of them!!!\\
ja: please wait, your excellency.\\
2
ja: the metal vessels should be left here before proceeding toward the meeting place, as we have arranged beforehand.\\
ja: we the “eight generals” are in charge of looking after them.\\
mei: indeed, your metal vessels are there after all.\\
mei: furthermore if the “metal vessel” is not with his master the “household vessels” cannot be used…\\
ja: you are exactly right, you excellency\\
TLN: it is love at first sight\\
3
?: t-there are 11 metal vessels here. With these weapons the world could be easily destroyed.\\
TLN: where is sin’s sword?\\
?: but now that ren kouen and king Sinbad do not have them in their hands anymore, they are just normal humans… normal humans.\\
?: anything could happen, huh…\\ you cannot prepare counter measures against any kind of unexpected situation after all…\\
ja: ah, alibaba leave yours here as well.\\
near ja: amon, I mean\\
ali: ah, that’s right!!\\
4
sin: well then,\\
sin: let’s begin!\\
5
mor: masmur and mister Sinbad are there…\\
olba: why we cannot return to sindria’s side?\\
6
ali: I was the only one to accept those conditions!\\
mei: don’t say unreasonable things.\\
ali: everyone… we cannot return to sindria’s side because of a promise I have made.\\
ali: sorry… I will tell you everything for sure. Will you listen to me when that time comes?\\
blonde: what do you mean by that?\\ you didn’t come back with us since you went to their castle, furthermore you even went on a different ship than ours… what happened? Tell us!\\
olba: alibaba… ren kouen must have imposed him some unreasonable conditions. We should forcefully help him after all!!\\
toto: no. if it was a matter that could be solved by fighting, alibaba would have done it already. There must be something important at stake here and he cannot move. But I don’t know what this important thing is…\\
mas: I think that the real role of a “household” is not to become an emotional enemy to your master, no matter what.\\
8
mor: hum… alibaba.\\
mor: could it be that… the thing that you they offered you in exchange of your duty toward sindria is…\\
mor: something important to you, something you would even…\\ die to protect, right?\\
olba: I see!\\
blonde: dammit!!\\
?: what should we do?\\
ali: it’s aright…\\
ali: I will not let you do as they want no matter what.\\
ali: and… thanks!\\
shar: I’m glad that morgiana is on alibaba’s side.\\
mas: yeah…\\
ser: ah, what a drag.\\
ser: look at them, almost all of the member of that “household” are not assimilated.\\
9
ser: just the four of us,\\
ser: would easily kill all of them.\\
drake: you are so foolish… seishun, you really cannot feel that?\\
drake: the “ki” of those people who are waiting behind king Sinbad…\\
ser: eh?\\
10
ser: t-the yambala!!? The magoi manipulation tribe!!?\\
11
ser: this island is thought to make you powerless. You cannot bring any metal vessel and the magicians cannot enter here…\\
ser: and yet he brought with him those guys in order to threaten us!!!!\\
fat: hum~~~~~ but our master didn’t lose in this battle of wits~~~!!\\
chuuun: he is our master after all.\\
ser: don’t be worried about such small thing, little chuuun.\\
chuuun: that hurts you idiotic brute!\\
mas: what…!!?\\
ali: what’s the meaning of this!!?\\
12
?: t-the fanalis corps\\
TLN: the level of bishonen of this manga is going to tear the world apart\\
13
?: and the both of them are not surprised…!!!\\
olba: how come…? There must have been an information leak since the beginning.\\
?: w-what kind of battle there must have been underwater before of this “summit”…!!!?\\
sin: ah? Master muu, didn’t the reim empire enter in an alliance with the seven seas alliance?\\
muu: exactly. But I am very good “friend” with ren kouen. I met him personally before of this summit.\\
sin: I see. I would like to become more intimate with you as well. What about going to drink a cup of wine or two after this summit?\\
muu: that’s a good idea!\\ but I am a non-drinker… I don’t know if I we will be able to enjoy alcohol together.\\
14
roh: was the Capitan a non-drinker?\\
myu: he drinks like a fish.\\
?: ah~~ this is so scary.\\
en: this is stupid.\\
en: let’s get to the point.\\
yu: he is right, Sinbad!\\
sin: ah!!\\
sin: yunan!\\
yu: sorry to keep you waiting, everyone.\\ well then, let’s introduce to you the two friends who will have the leading role today!\\
15
yu: here they come!!!!\\
17
ali: there was really the need for us to enter the stage in such a flashy way!?\\
ti: follow the director orders.\\ plus this look quite cool… it is making me feel excited!!\\
?: aladdin…!!!\\
18
al: gathered kings,\\
al: there is something I want to tell you all.\\
al: something that no one knows…\\
al: about another world…\\ about “alma toran”.\\
inserted text: finally the legend is told…!!\\

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

18 members and 58 guests have thanked aegon-rokudo for this release

Aikyet, noonethere, maxikki, ant, ladylola, Nodoka, Zatono, Torca, Nova118, phoenixmarco, Demonspeed, namibdonkey, jillian92, Medliel, fercks, Fluffcakes, wolfbielefeld, Lupercus

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by jillian92 (Registered User)
Posted on Feb 1, 2014
Thank you very much! it's becoming really interesting!! :D

About the author:

Alias: aegon-rokudo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1055
Forum posts: 111

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 24, 2015 Re:Marina 2 en psyblade
May 24, 2015 Re:Marina 1 en psyblade
May 24, 2015 Hinomaru-Zumou 49 en aegon-r...
May 24, 2015 Assassination... 140 en aegon-r...
May 24, 2015 Innocent 67 en kewl0210
May 23, 2015 Saike Once Again 22 en Bomber...
May 23, 2015 Busou Shoujo... 2 en Eru13
May 23, 2015 Shokugeki no Souma 118 en Eru13
May 23, 2015 Shokugeki no... 3 en Eru13
May 23, 2015 Hitoribocchi no... 37 en Bomber...