Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
History's Strongest Disciple Kenichi 559
Battle 559: Divided
+ posted by aegon-rokudo
as
translation
on Mar 6, 2014 20:28
| Go to History's Strongest Disciple Kenichi
-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 559
Battle 559: Divided\\
1
inserted text: first disciple, ready for battle!!\\
2
side text: while the masters have started their fights against the eight radiant executioner blades and the one shadow nine fists, kenichi and his detached force begin to disembark!!\\
oka: everyone stay in stand by here for a little while, I’m going for a bit now\\
ken&miu: eh!?\\
ken&miu: where?\\
3
oka: I will disembark on the island first. I want to reduce the possibilities that there could be casualities on this operation as much as possible\\
miu: a straw?\\
take: I cannot see anything in front of me~~~\\
ki: shiii!\\
sol: so the decisive battle is on the other side of the island, huh.\\
sol2: we lost the lottery.\\
4
ni: he is so skilled!!\\
take: let me see\\
niji: he went into the forest!!\\
ken: ah!!\\
5
niji: he came back!!\\
oka: come\\come\\
ken: it is too dangerous too move so carelessly miu-san!\\
6
ken: uooh!!\\
miu: abuh!\\
7
oka: don’t worry, I got rid of the soldiers around here.\\
oka: let’s procede\\
miu: to make so many opponents powerless without killing even one of them… just like…\\
ken: eh?\\
thor: dosukoi.\\
ki: kyah!\\
ki: I walked over one of them! They are still alive!!\\
miu: no, it was nothing.\\
oka: you too\\ hurry up.\\
sol: ah,\\ yes!\\
8
el: ruhe in frieden(rest in pace)\\
el: this is the idol’s prairie, the nettle crown will be given to the headless knight!!\\
raki: kyyyeih\\
9
el: ruhe in frieden!!\\
apa: apa!\\
saka: tsk!\\
saka: he is good!\\
saka: akisame!!\\
aki: indeed, they intend to challenge us after pulling us apart!\\
aki: we don’t have any other choice now, let’s crush everyone of them!!\\
10
saka: heh!\\ no choice then, so let’s choose our opponents!\\
saka: I didn’t finish my match with you, now that I think about it!!\\
ma: choose!?\\
11
raki: uuh!!\\
near ma: I’m ready to die like Buddha, even if I don’t know the why you made such a decision!\\
raki: fuh!\\
raki: shah!!\\
12
ma: y-you bastard! What’s the meaning of this!!?\\
raki: marmaduke!!\\
ma: I don’t want to touch copper!!\\
ma: I will be back!!\\
ma: wait for me!!\\
ma: guwah, a man romance is~~!! The significance of this fight is~~!!\\
ma: the great hopes and dreams of my friends are aaah!!\\
raki: he is frightening…\\
13
kuga: I leave my back to you, young one.\\
kage: ok, old man.\\
kage: your style… it reminds me of someone nyoh~~~\\
rin: kagerou-dono, I thought that you were on yami’s side, then why did you…?\\
kage: nyo nyo nyo~~~!!\\
kage: it is this hoe’s fault.\\
kage: that girl… hum~~~ what was her name again? Could it be~~ m-micchan!?\\
14
kage: you know,\\ I continued to plow the earth with this hoe, the last thing that the sword smith created and that girl gave to me…\\
kage: with the passing of time I began to like the peaceful earth. Could it be that her thoughts and emotions were put into this hoe~~?\\
rin: shigure, huh…\\
kage: yeah, that should be her name.\\
kage: well, until that girl gives setsumaru back to me…\\
kage: I cannot let her die!\\
kage: she will not\\
kage: die!!\\
kage: never!!!\\
raki: the hell with the peaceful earth, you are just a murderer…\\
saka: we got quite far from each other.\\
15
saka: tsk\\
saka: don’t come this way!!\\
apa: apa!\\
rah: dolga’s cutting marma!!\\
saka: nuoooh!!\\
16
saka: not only they are superior in number…\\
17
saka: but they divided us in three groups!!\\
ma: nuoh! Don’t underestimate me, I will cut my way through!!\\
akira: what will you do? Want to surrender?\\
18
saka: no, even if the chances of victory are getting really slim, I will fight to the end.\\ I was just considering to go wild here.\\
apa: apapa.\\
saka: this is my disciple’s influence!!\\
side text: ryouzanpaku doesn’t yield a single step even if they are in numerical inferiority!!\\
1
inserted text: first disciple, ready for battle!!\\
2
side text: while the masters have started their fights against the eight radiant executioner blades and the one shadow nine fists, kenichi and his detached force begin to disembark!!\\
oka: everyone stay in stand by here for a little while, I’m going for a bit now\\
ken&miu: eh!?\\
ken&miu: where?\\
3
oka: I will disembark on the island first. I want to reduce the possibilities that there could be casualities on this operation as much as possible\\
miu: a straw?\\
take: I cannot see anything in front of me~~~\\
ki: shiii!\\
sol: so the decisive battle is on the other side of the island, huh.\\
sol2: we lost the lottery.\\
4
ni: he is so skilled!!\\
take: let me see\\
niji: he went into the forest!!\\
ken: ah!!\\
5
niji: he came back!!\\
oka: come\\come\\
ken: it is too dangerous too move so carelessly miu-san!\\
6
ken: uooh!!\\
miu: abuh!\\
7
oka: don’t worry, I got rid of the soldiers around here.\\
oka: let’s procede\\
miu: to make so many opponents powerless without killing even one of them… just like…\\
ken: eh?\\
thor: dosukoi.\\
ki: kyah!\\
ki: I walked over one of them! They are still alive!!\\
miu: no, it was nothing.\\
oka: you too\\ hurry up.\\
sol: ah,\\ yes!\\
8
el: ruhe in frieden(rest in pace)\\
el: this is the idol’s prairie, the nettle crown will be given to the headless knight!!\\
raki: kyyyeih\\
9
el: ruhe in frieden!!\\
apa: apa!\\
saka: tsk!\\
saka: he is good!\\
saka: akisame!!\\
aki: indeed, they intend to challenge us after pulling us apart!\\
aki: we don’t have any other choice now, let’s crush everyone of them!!\\
10
saka: heh!\\ no choice then, so let’s choose our opponents!\\
saka: I didn’t finish my match with you, now that I think about it!!\\
ma: choose!?\\
11
raki: uuh!!\\
near ma: I’m ready to die like Buddha, even if I don’t know the why you made such a decision!\\
raki: fuh!\\
raki: shah!!\\
12
ma: y-you bastard! What’s the meaning of this!!?\\
raki: marmaduke!!\\
ma: I don’t want to touch copper!!\\
ma: I will be back!!\\
ma: wait for me!!\\
ma: guwah, a man romance is~~!! The significance of this fight is~~!!\\
ma: the great hopes and dreams of my friends are aaah!!\\
raki: he is frightening…\\
13
kuga: I leave my back to you, young one.\\
kage: ok, old man.\\
kage: your style… it reminds me of someone nyoh~~~\\
rin: kagerou-dono, I thought that you were on yami’s side, then why did you…?\\
kage: nyo nyo nyo~~~!!\\
kage: it is this hoe’s fault.\\
kage: that girl… hum~~~ what was her name again? Could it be~~ m-micchan!?\\
14
kage: you know,\\ I continued to plow the earth with this hoe, the last thing that the sword smith created and that girl gave to me…\\
kage: with the passing of time I began to like the peaceful earth. Could it be that her thoughts and emotions were put into this hoe~~?\\
rin: shigure, huh…\\
kage: yeah, that should be her name.\\
kage: well, until that girl gives setsumaru back to me…\\
kage: I cannot let her die!\\
kage: she will not\\
kage: die!!\\
kage: never!!!\\
raki: the hell with the peaceful earth, you are just a murderer…\\
saka: we got quite far from each other.\\
15
saka: tsk\\
saka: don’t come this way!!\\
apa: apa!\\
rah: dolga’s cutting marma!!\\
saka: nuoooh!!\\
16
saka: not only they are superior in number…\\
17
saka: but they divided us in three groups!!\\
ma: nuoh! Don’t underestimate me, I will cut my way through!!\\
akira: what will you do? Want to surrender?\\
18
saka: no, even if the chances of victory are getting really slim, I will fight to the end.\\ I was just considering to go wild here.\\
apa: apapa.\\
saka: this is my disciple’s influence!!\\
side text: ryouzanpaku doesn’t yield a single step even if they are in numerical inferiority!!\\
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!