Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 926 by cnet128 , Gintama 698 (2)

History's Strongest Disciple Kenichi 582

Battle 582: the things he persisted to


-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 582

Battle 582: the things he persisted to\\
side: senzui tenacity is on the realization of the “eternal sunset”. He was finally able to launch the missiles! But who did appear on the scene…!?\\
hon: kuh…\\
hon: you!!\\
haya: I don’t understand the situation of the battle here!!\\
hon: stop the missiles!!\\
haya: is it really fine to trust your words!?\\
haya: that pure look in your eyes…\\
haya: I will believe you!!\\
ken: elder~~~~!!\\
miu: grandfather!!\\
saka: hey, did you see that, he went against that missile…\\
ma: kuh, the elder really clung to that missile!!\\
apa: apapapah!!\\
aki: the elder has…\\
aki: passed away!!\\
sai: f-\\
sai: father!!\\
ren: chowa!!\\
?: heh… disciples, huh…\\
?: I knew that sooner or later some of you would become masters…\\
?: it was a good fight…\\
ren: good job… boxer!!\\
take: you too, renka-chan.\\
take: in any case it was a close one, are you ok, freya?\\
kana: what about you, ryuuto!!\\
ryuu: just a little more!!\\
?: a little more? Just a little more and you will meet your end!!\\
?: just a little more and you will reach your limit, right?\\
ryuu: it is true that my seidou gouitsu it’s reaching the limit…\\
ryuu: you two, let’s finish this in one go!!\\
?: look, your limit is near!!\\
?: who should I send to his grave first~~~?\\
natsu: limits exist…\\
natsu: in order to be surpassed!!\\
?: so naive!!\\
ber: ooooh!!\\
?: hoi!\\
ber: urah!!\\
natsu: nuuhn!!\\
ber: berserk mode, activation!!!\\
natsu: kou kyousa!!!\\
ryuu: seidou inyou taikyouku!! (seidou in-yang extreme limit)\\
ber: heh,\\
ber: we have surpassed our limit once again.\\
ki: we too!!\\
blonde: the situation became disadvantageous for us!!\\
blonde: heh, I will be scolded by my master if I don’t choose the right moment to retreat.\\
blonde: armed division, let’s retreat!!\\
boris: the armed division is retreating toward 3 o’ clock!!\\
bow: uguh\\
kou: don’t pursue those who are retreating!! Hold the formation!\\
sieg: this is our victory!!\\
lugh: however, what was that explosion…\\
jen: they are here, we have found the enemy’s masters!! Advance!!\\
saka: Jennifer, huh.\\
saka: don’t come\\
jen: !!\\ s-sakaki!!\\
aki: he is right! we cannot spill more innocent blood than this!!\\
ma: eight radiant executioner blades.\\
ma: you don’t want this war of attrition as well, right?\\
mi: saiga-dono! Saiga-dono!\\
mi: reply to me senzui!!\\
mi: kuh… just a little more and the sunset would have been completed…\\
mi: this is vexing.\\
mi: I will settle things with you…\\
mi: in another occasion.\\
apa: apah!!\\
aki: ah, wait!!\\
aga: kuh, a ki explosion, I cannot control my body.\\
rahm: damn you bewitching fist!!\\
saka: dammit she run away!?\\
ma: no.\\
ma: you will not get away!\\
mi: whaat!!?\\
ma: ma extreme style: clothes explosion!!\\
mi: tsk\\
saka: kensei!!\\
ma: t-that’s enough…\\
ma: for today.\\
to: it is true that a war of attrition is not our objective…\\
edel: I will stop singing the song of war.\\
edel: even so I will not stealthily cut the mignon’s lighting cylinder.\\
tachi: can I ask you something, kouetsuji-dono?\\
tachi: will I…\\
tachi: be ever able to meet shigure once again?\\
?: d-don’t move!!\\
?: you will not pass through here!!\\
oga: you are in the way.\\
oga: move!!\\
aga: nuhn?\\
aga: look at that everyone.\\
saka: eh!! I’m sure that I saw something flying in that smoke.\\
saka: kuh, could it be a weapon?\\
apa: apa, it is a big bird!\\
apa_ maybe it is a giant flying squirrel!\\
aki: no you are wrong.\\
aki: that!?\\
aki: the elder!!!\\
ken: elder!\\
miu: grandfather!\\
sai: heh…\\
sai: I still cannot compare to him yet.\\
sai: it was an incredible fight, satomi.\\
sai: but if you really want to make the martial arts develop…\\
sai: people like you should survive.\\
sai: I both know the satsujinken and the katsujinken and yet…\\
sai: it was difficult for me to understand the path I should have taken… but\\
sai: kenichi-kun, miu and everyone else, you have persisted on your path since the beginning.\\
sai: and with that light you have saved the world from the darkness that was going to swallow it!\\
sai: this the victory of the katsujinken!!\\
ken: katsujinken, huh…\\
sai: … is something wrong?\\
ken: senzui-san persisted in the ways of the satsujinken for the sake of the life of many of his comrades, right?\\
ken: In some way I understand why he did that…\\
sai: kenichi-kun.\\
sai: what is for you the katsujinken?\\
ken: eh?\\
sai: what does it mean for you?\\
ken: I-I would never say my opinion on such important thing!\\ But I just persisted to the belief to defeat opponents who came from the satsujinken without killing them even if I had to put my life at risk…\\
ken: I just thought that I was supposed to wield the fists that would destroy the darkness in the hearts of people\\ that’s all!!\\
shi: heh…\\
sai: I did think this, but…\\
sai: you really resemble my father in some way!!\\
diego: the battle has ended, this is your reporter, diego carlo.\\
ale: let’s make a statue to commemorate this event.\\
near ma: this are miku-tan’s clothes\\
aki: wounded people cannot smoke\\
kaname’s grandfather: is the lunch ready?\\
haya: so, I told you that he resembled me, right?\\
niji: aaah…\\
niji: and now we have to go to school tomorrow, huh~~~\\
ken: stop saying those things, alien!!\\
inserted: and then in the next issue… the end of 12 years of serialization, with a last chapter with central colour!!\\

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

3 members and 1 guests have thanked aegon-rokudo for this release

Zangetsu01, Lectro Volpi, aleximani

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by wickedsaga ()
Posted on Sep 22, 2014
Hey aegon-rokudo!

Is there any chance you could translate Matsuena-sensei's thank-you-note along with the final HSDK chapter?


About the author:

Alias: aegon-rokudo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1077
Forum posts: 116

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 6, 2018 One Piece 926 en cnet128
Dec 1, 2018 One Piece 925 en cnet128
Nov 14, 2018 One Piece 924 en cnet128
Nov 14, 2018 Karakuri Circus Volume 28 en Nintakun
Nov 14, 2018 Nanatsu no Taizai 289 fr FKS
Nov 14, 2018 Yakusoku no... 111 fr Erinyes
Nov 14, 2018 Shokugeki no Soma 287 fr Erinyes
Nov 13, 2018 Karakuri Circus Volume 27 en Nintakun
Nov 12, 2018 Saike Once Again 102 en Bomber...
Nov 12, 2018 Saike Once Again 101 en Bomber...