Hinomaru-Zumou 4

round 4: the sumo club of oodachi high school\\
1
inserted: size and weight do not affect him…!!\\
?: … he won against captain kanamori \\ with a throw…\\
?: with that height…!!\\
?: this is… onimaru…\\ ushio hinomaru, huh…\\
sada: wait onimaru…\\
2
sada: fight\\
sada: with me next\\
3
?: sada!?\\
punk: …? What’s wrong with him…? The atmosphere he had around him until now changed…\\
sada: and obviously…\\ without that “if I lose I will quit sumo” bet of yours\\
ushi: I don’t mind, but\\ your loincloth is loose…\\
ushi: if you wrestle then…\\
sada: don’t worry…\\
4
sada: you will not be able to touch my loincloth\\
sada: if you go against my sumo\\
punk: what the…!?\\
ushi: he broke my balance… by just touching me…?\\
ushi: …\\ uheheh…\\
ushi: … I know you well…\\
5
ushi: sada mizuki…\\
ushi: a mountain that I have to exceed\\ in order to become the best in japan\\
sada: heheh… you are brimming with fighting spirit even if you know who I am…\\ that makes me happy\\
sada: well then… move captain, it is my turn next…\\
sada: eh?\\
cap: hey you guys from dachi high\\ you should go back now\\
sads: heh!?\\
cap: the guys from nishigami high school have just contacted us\\ nishigami was the place where you were supposed to go\\
ushi: n-…\\nishigami…?\\
punk: … I thought that something like that happened\\
6
cap: at any rate… it is not like I can let you fight here anymore\\
sada: what…? Just one match, ok!? We will finish it soon!\\ it’s not fair!\\ you fought with him after all!\\
cap: I’m doing this for the very reason I fought with him\\ dachi high will probably enter… in this week-end’s tournament as well…\\
cap: therefore I don’t want to show our skills to our rivals more than this\\
cap: there is no need to show them the real power of ishikou’s anticipated first year ace\\
sada: anticipated…!\\ do you have some expectations for me!?\\
cap: no need to fret\\ you will face him in a more suitable ring…\\
cap: because the both of you are aiming to become the “best in japan”…!\\
ushi: heheh…\\
7
sada: tch…\\ I was hoping to take revenge for you captain, because he sent you flying in the air so easily, and yet…\\
cap: you…\\
sada: but you are right after all…\\
sada: let’s fight in this week end’s tournament! Ushio-kun!!\\
ushi: well…\\
ushi: I’m sorry but the tournament is a team completion\\ and dachi high doesn’t have enough members to participate\\
?: heh!?\\
sada: you can take part to the tournament with just 3 people, right!? c-captain! This is different from what you said!\\
cap: well I meant sooner or later…\\
ushi: so it was ishigami and not nishigami, huh…\\
8
ushi: I see… so even if we come now you have already finished, huh…\\ sorry about today, captain, see you tomorrow…\\
punk: give it back if you have finished talking!\\
ushi: ah sorry about that. But these phones are really useful\\
punk: …\\ who the hell is that sada guy… is he strong…?\\
ushi: … what is it? Are you interested?\\
punk: what!?\\
ushi: he is last year’s “middle school yokozuna”\\
ushi: he became the strongest in middle school while I was feeling down\\
9
ushi: probably he is the strongest in ishikou…\\
sada: fuuu…\\
10
sada: I’m going to become the best in japan, right?\\ it will trouble me if you don't’ keep up with me, captain\\
cap: geez…\\ you skip basic training but you are really lively when it comes to real fight practice\\
sada: but you captain enjoyed to fight against ushio-kun alone! Therefore you have to hang out with me to the end for today!\\
punk: hey wait a minute there…\\
punk: do you have any chances…\\ against someone like that?\\
punk: I understand that jumbo captain and yesterday’s sandbag stunt were nothing for you…\\ but what the hell are you thinking…?\\
ushi: … then are you telling me that you only…\\
ushi: fight opponents with which it looks like you can win?\\
ushi: gojou yuuma… I thought that we could be together in the sumo club if possible…\\ but it seems that I had the wrong expectations\\
go: wha…\\ what did you just say…?\\
go: is he saying…\\
go: that I was afraid or something…!?\\
go: … could it be that I was really afraid?\\
go: I was…\\
go: afraid of the lot at ishikou…?\\
go: of this midget…?\\
go: … of sumo…!?\\
go: wait…!\\
13
ushi: … you asked me\\ to settle things here…\\
ushi: … have you finished?\\
go: not…\\ yet\\
go: dammit…\\
go: because of him…\\
go: because him came to my school… dammit…\\
go: everyone of them…
go want to become the best in japan…!?\\
go: because of you…\\
go: all the things I have done until now…\\
go: looked incredibly insignificant to me…!!\\
14
?: yuuma-san is the strongest!\\
go: … the hell with the strongest in dachi high\\
go: the moment I set my foot out of dachi high\\
go: I realized that I am no one…\\
?: like hell that someone will enter in one of your lame fat ass hugging each other matches!\\
go: dammit…\\
go: who is the one really lame here…\\
15
go: what’s wrong with you all…\\
go: what is so special about sumo…?\\
go: you even… go around with those embarrassing clothes\\
ushi: …\\ embarrassing, huh…\\
ushi: sumo gets rid of all appearance and shallow display\\ the athletes fight without holding anything, without any ornament\\
ushi: and nothing remain apart for the loincloth\\ and their true self…\\
ushi: we just want to test ourselves\\ that’s why\\
ushi: it all boils down to the outcome of the fight…!\\
16
ushi: sorry to have forced to come with me for today\\ I just wanted to show you more about sumo\\
ushi: well at least…\\
ushi: you made me understand\\
ushi: that you know nothing about sumo after all\\
oo: at team battle tournament, huh…\\
oo: I really would like to participate, but you know…\\ it is just the two of us…\\
ushi: we shouldn’t give up yet! Only one left\\ we will able to participate if we find another one…\\
oo: … you are right! let’s clear things in the dojo quickly and go to find someone…\
oo: eh?\\
17
oo: eh!? Why… why the dojo is already clean…\\ who…\\
?: you are late\\
ushi: … hey what are you doing here?\\
go: … it didn’t feel right\\
go: to not know enough about sumo…\\
18
go: you were the one who told me\\
go: to come here if I wanted to know more after you beat me\\
go: f-furthermore I don’t agree with always being on the losing end!\\ I will kick your ass and that of those bastards at ishi high\\
go: I will become the best in japan without fail!\\
oo: what…?\\
go: I-I just telling you\\ that I will enter in the sumo club! Just be happy!\\
ushi: …\\ well, I will…\\
ushi: be fine with it if also the captain agrees…\\
oo: w-well I…\\
oo: don’t particularly…\\
19
oo: y-yuuma-san!?\\
go: … I’m sorry for what I have done until now…\\ I was just being selfish… I knew that, but…\\
go: … threat me well…\\ captain…\\
oo: s-…\\
oo: stop please, yuuma-san…\\
oo: I have no reasons to turn you down…\\ the fact you have cleaned so well the dojo is more than enough…!\\
ushi: 1, 2, 3…\\ uheheh! We can enter the tournament now!\\
inserted: toward the best in japan! One step at time! Just you wait, sada!!\\