Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Chrono Monochrome 43

Board 43: the beasts of the battlefield

en
+ posted by aegon-rokudo as translation on Nov 6, 2014 17:19 | Go to Chrono Monochrome

-> RTS Page for Chrono Monochrome 43

Board 43: the beasts of the battlefield\\
1
side: his concentration power gets sharper together with the movements of his pieces! The duel reaches further heights!!\\
kuro: I know that I must focus.\\
kuro: my ears, eyes and head\\
kuro: are all becoming sharper because of the tension and I can feel the sparks everywhere.\\
kuro: but in some way I am calm.\\
kuro: this brings back memories…\\
kuro: I’m going back!! To where my past self is…\\
kuro: to what lies ahead of this pure white!!\\
2
inserted: they crossed a far away space time\ in order to meet…\\
3
?: lord siros is retreating…!\\
??: he never took the attacking initiative like this, and yet…!\\
luis: as it should be expected by an automata as strong as philidor!\\ we can relax now!\\
near luis: be sure to buy me a castle~~ <3\\
luis: this is such a pity Frederick.\\ maria teresa’s doll has quite good skills after all.\\
fed: I wonder…\\ siros’ strength reminds me that of the devil.\\
4
barry: oh well! The turk resembles Cerberus then!\\ he would easily chew even the devil.\\
TLN: wow… the lover of the king of france talking like that with a misogynist like frederick the great in such a important occasion. If it was in reality she could have been killed just for this.\\
Barry: I don’t like people who don’t know when to give up!\\
Fed: this is why women are…\\
Kem: the white’s attack is fast…!\\ now that he was able to make the black knight retreat, the enemy’s formation is crumbling…\\
Above: the turk attacking moves\\
Text: with moves 1 and 2 he made the black knight retreat and…\\ with move 3 the black knight cannot move forward…\\ and with move 4 he cut the connection between the black queen and the black bishop\\
Reb: now attack…\\
Reb: with everything you have got!!\\
5
turk: try to crush it.\\
anto: wow… the turk really spoke!\\
reb: did you already know about the synthetic voice device?\\
anto: france is the centre of fashion!\\
anto: and rumours travel fast.\\
turk: you will not be able to crush it.\\ because…\\
6
turk: I will crush you before that happens!!\\
?: Nc8… the black knight has retreated even further…!\\
7
?: he lost one move by retreating and he was able to avoid that bad situation, but the knight now has returned to its initial position…\\
board: the knight cannot take any move, so it has no other choice than searching for a detour.\\
board: yet the number of black pieces on the centre has decreased allowing the white to enter into a fast attack mode.\\
?: lord siros is being driven into a corner…!\\
shu: impossible!\\
shu: shiros is a demonic chess master that should not lose not even against philidor!\\
shu: impossible, could it be that he is facing…\\
shu: a Cerberus that would even devour the diablo!!!\\
8
an: … isn’t again something strange with him?\\
an: Rebecca!?\\
reb: … kempelen! You already know about this, right?\\
reb: I know it because I was for all this time on the turk’s side but…\\
reb: what is happening?\\
reb: it is like he is totally different…\\ is this alright…!?\\
kem: … there are tons of people who can kill others while still keeping their reason…\\
reb: eh…?\\
kem: the monochrome is a war. In wars people kill each other.\\
kem: and in the most extreme situations the people show their real self…\\
9
kem: you cannot go on the battlefield if you don’t become a beast.\\
10
kuro: I can see it\\
kuro: I can see it!!!\\
11
kuro: the sound of he clutching his nails… he is pondering his next move.\\
kuro: and the creaking of his chair is really annoying.\\
kuro: he saw the queen on the turk’s side. He doesn’t have any intention of defending himself there.\\
kuro: he intends to cut the queen from the formation and use a combination attack with the shift rook and pawn in order to break through.\\
above the board: the prevision of siros’ attack pattern\\
1: he leaves the queen in the centre in order to strengthen his control there\\
2: the rook and the pawn in 3 break through the centre\\
kuro: I have already read your plan.\\
kuro: instead I will attack and capture your too exposed queen!!\\
?: the pawn is controlling the centre…!\\
??: siros’ defence is shallow… once the turk will gather his pieces it will commence the attack!!\\
12
kuro: … white.\\
kuro: I have to plunge myself even more in the white.\\
13
kuro: it was so painful until today.\\
kuro: all those black faces.\\
kuro: it was a black black nightmare.\\
kuro: after philidor taught me, I finally remembered.\\
kuro: my old way of fighting.\\
kuro: the playing style which like a bright light wipes away the dark from the board…\\
14
kuro: I can finally awake from this black nightmare.\\
kuro: I am the king who…\\
15
kuro: controls this board!!!\\
16
anto: the turk is overwhelming siros…!!\\
si: rook C2\\
17
kuro: … eh?\\
kuro: why was the white queen captured by the black rook…!?\\
kuro: …!?\\ the laid open black formation is changing into a surprise attack!\\
kuro: siros’ retreat was nothing more than a way to hide the preparations for the attack against the queen…\\ a decoy!?\\
above: the trap hidden by siros’ retreat\\
below: siros retreats and the turks advances\ the black rook raids the white queen\ the turk cannot move because of the link between the black bishop in 2 and the black queen in 3 \\
kuro: he predicted that I was reading his moves… I am an idiot…\\
kuro: if I can see him, then…\\
18
kuro: he can see me as well!!!\\
fred: the Cerberus has a weak point after all…\\ he cannot resist an easy prey…\\
fred: it is immediately lured and becomes full of openings.\\
si: … I have found it.\\
si: the way of crushing you.\\
side: the both of them go wild on the battlefield without yielding anything!!\\

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: aegon-rokudo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1077
Forum posts: 117

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 12, 2021 D.Gray-Man 241 fr Erinyes
Jun 26, 2021 D.Gray-Man 240 fr Erinyes
Apr 25, 2021 Bleach 686 tr McMaster68
Apr 20, 2021 D.Gray-Man 239 fr Erinyes
Apr 13, 2021 Bleach 685 tr McMaster68
Apr 5, 2021 Bleach 684 tr McMaster68
Feb 6, 2021 A-Rank Boukensha... 15 br Striter...
Feb 1, 2021 A-Rank Boukensha... 14 br Striter...
Jan 17, 2021 Chaos;Child... 11 en Dowolf
Jan 14, 2021 Chaos;Child... 10 en Dowolf