Hinomaru-Zumou 8

Round 8: onimaru kunitsuna and mikazuki munemichi\\
1
inserted: the genius, in the journey to reach the summit!!\\
box: since long in the past I had confidence in my good reflexes\\
box: I was good at any sports, and I liked everyone of them, but\\
box: I did not have any doubts when I chose sumo\\
box: now that I think about it…\\
on the board: national elementary school sumo championship\\
box: it was you at that time…\\
2
inserted: “onimaru” and “mikazuki” the crossing of the “end” and the “beginning”\\
sada: now that I think about it…\\ I never tried sumo before…\\
?: eh!? Sada-kun doing sumo!?\\
??: stop that! They look so lame in that loincloth!\\
3
sada: … lame you say…\\ well if…\\
sada: you think that someone would look cool with a loincloth…\\ then I’m sure that\\
sada: he would be a cool guy…\\
box: because you are not wearing anything\\ it can be transmitted from your skin…\\
box: your bloodlust I mean\\
box: the others did not agree with my feelings\\
4
box: the duel lasts a moment…\\ with a tension similar to when you cross real swords with your opponent\\
box: I need more… you are not enough…\\
box: I want to have a close match\\ with that dazzling opponent\\
box: a real swords match with him…!\\
box: and yet…\\ when I climbed up to the top…\\
box: I could not find the opponent I desired\\
sada: everything feels empty\\ if you don’t have a rival of your same age…\\
5
?: he is here!! the maximum weight of this tournament…\\ 170 kg!!\\
?: crush the king!!\\
?: I have great hopes for you!!\\
inserted: preliminary league\ B block final\ ishigami high school Vs yamano high school\\
fat: … stop asking me reckless things… the thing you are really looking forward to is to…\\
fat: how the king will cook me today…!\\
judge: begin!!\\
miya: … he never changes\\
girl: he has exceeded the level of a student…\\
6
miya: that “ottsuke*”\\
miya: the arranges his arms from the outside so that he can seal his opponent’s attacking arm\\
TLN: technique of holding one's opponent's arm to prevent him from getting a hold on one's belt\\
Miya: furthermore considering his innate disposition, it has a sure kill power\\ one hit at the time he will precisely immobilize his opponent’s joints!\\
Miya: thanks to this they were rarely able to touch his loincloth or even to grab it\\ in truth when he was shinning as the middle school yokozuna\\
Miya: his loincloth was totally white and beautiful because no one ever touched it…\\
Miya: I wonder if onimaru who is specialized in the “cross grip sumo”\\ will be able to grab sada-kun’s cloth…\\
Miya: that will be the turning point of their match…\\
Girl: ara?\\
7
girl: it doesn’t seem that his opponent will be finished with just he ootsuke…\\
sada: haa…\\
sada: I have already understood that this guy doesn’t have any will to win…\\
sada: you really suck big time…\\
sada: you should struggle more…\\
miya: … on the complete opposite of onimaru, he doesn’t allow his opponent to touch his loincloth and at the end…\\
miya: he uses a move that reminds the graceful meito “mikazuki munechika”…\\
8-9
sada: jougen no tsuki (waxing moon)\\
10
?: he used the sure kill over-arm grip on opponent's belt throw of the “mikazuki munechika”!!\\
?: he made that 170 kg guy fly from one side to the other of the ring!!\\
girl: … this you see that, onimaru…?\\
sada: this was for thanking you to have showed me the “oniguruma” the other day…\\
sada: onimaru…\\
ushi: .. I saw it\\
ushi: .. no\\
11
ushi: I’m tired of\\
ushi: seeing you winning…\\
ushi: … just you wait\\
ushi: sada mizuki…\\
12
?: now the finals of the tournament will take place…\\ first match…\\
?: eastern corner ishigami high school\\
?: western corner oodachi high school\\
13
oz: … the ishigami high school\\
oz: to be honest… it is clear that they are on a different level than the opponents encountered until now…\\
oz: they are opponents against which we cannot win…\\
oz: unless we use the “things we have piled up until now” that ushio was talking about in all their quality and quantity… and even something more…\\
oz: especially the one in the first match…\\
oz: for on this occasion, not even ushio can say that he will win for sure…\\
?: first match\\
eastern corner, sada-kun\\
cap: heh…\\ it is the first time that I see him making that face\\
?: western corner ushio-kun\\
miya: … what the…\\
miya: this doesn’t feel like the tension of a match in the preliminaries…\\
14-15
sada: … it can feel it from the preliminary warm-up ritual…\\
sada: I’m happy… I wanted an opponent like him since the beginning\\ an opponent who would cross his swords with me with his full power…!!\\
girl: draws do not exist in sumi\\ “onimaru kunitsuna” and “mikazuki munemichi”…\\
girl: who is stronger between the two kings… the answer…\\
girl: will now…\\
16
judge: begin!!\\
17
girl: they are even…\\ in the initial charge!!\\
girl: onimaru will go for sada-kun’s loincloth\\ who prefers a kind of sumo were there is no grappling…\\
19\\
girl: he didn’t go for the loincloth?\\
ushi: I don’t need that!\\
inserted: after hiding for 3 years in the deeps of earth, he finally shows his fangs to the heavens!!\\