Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Hinomaru-Zumou 32
-> RTS Page for Hinomaru-Zumou 32
Reserved for Fallen Angels
Chapter 32: what can be done more than this…\\
1
inserted: everything he put on stake for this duel was mercilessly…\\
2
?: kusanagi has\\ pushed his opponent out of the ring!!\\
3
sou: fuuh…\\
?: wow it was such a good match!\\ who is that guy? He is small but I never expected that he would be so good\\
??: hey, don’t you know about him? He is onimaru\\ he was yokozuna when he was in the elementary school\\
4
?: well he lost at the end, but\\ he did a great job considering that body of his\\
?: he has a great fighting spirit to challenge “kusanagi”, right?\\
punk: ah…\\
5
punk: … so you didn’t go home\\ reina-san…\\
rei: … this is how\\
rei: it ended after all\\
?: bow!\\
oni: ha…\\ haa\\
5
oni: haa\\haa\\
?: eastern corner wins!\\
6
oni: haa\haa\\
oz: ushio!\\
oni: haa… captain\\ everyone\\
oni: haa…\\
oni: sorry…!\\
oni: I wasn’t able to win…\\
oz: wha…\\
7
oz: stop! Why are you apologizing…?\\
kuni: yeah\\ … kuze is strong after all\\
hot: hinomaru-san… your blood…\\
oni: eh?\\ yeah…\\
oni: he hit me in a bad spot so it began to bleed\\
oni: if only…\\
oni: I would have put much more effort in it\\
only: then I would have won\\
8
oz: you…\\
oz: put so much effort in it until now, right?\\
oz: can you really win against kuze\\
oz: by only putting more efforts in your training…?\\
?: ok!\\ you did it kuze!\\
shun: … I knew that\\ things would end up like this…\\ and yet…\\
shun: dammit…\\
9
shun: to what extent would I be able to push…\\ sousuke when he is like this…?\\ what can people with a small built like us can really accomplish against him…?\\
kei: … in the last three years…\\
kei: onimaru continued to walk that path\\ all alone, believing in what he was doing…\\
kei: he has already sharpened his spirit and body to the limit…\\
kei: and yet there is still an opponent he cannot reach\\
11
kei: right now he has 4 comrades…\\ yet…\\
kei: their emotional pillar was onimaru\\ the one who guided them was onimaru…\\
kei: and now that he has once again hit a wall…\\ there is no one in oodachi high school\\ who can guide him…\\
kei: the path you thought that would lead you to the summit is shaking…\\ what will you do now, onimaru…?\\
box: after that the tournament continued\\
12
box: the curtain on the tournament closed with kuze sousuke’s victory \\
box: without anyone being able to oppose him\\
box: it was such a vivid first victory for him\\
box: that the spectators on their way back home\\ continued to praise in many ways “kusanagi”\\
13
box: the newcomers tournament in kanto\\ gojou yuuma, kunisaki chihiro and mitsuhashi kei of oodachi high school\\
box: were defeated in the preliminaries\\
box: ushio hinomaru\\ was in the best 16…\\
hot: .. .the atmosphere is so dense…\\
14
hot: … everyone is shocked…\\ to think that there is an opponent against which hinomaru-san cannot win…\\
oni: sorry but I will go on my way here…\\
oz: eh?\\
oni: I have something to do to I will go back home\\
oni: … I have to become stronger\\
oni: we still have time to the inter high tournament!\\
oni: it was fun today\\ see you tomorrow in school!\\
kuni: yeah\\
15
kuni: hey man\\ you were going to follow him and try to talk with him, right?\\
kuni: he will not be able to show his real emotions as long as we are around\\ leave him alone\\
kuni: we would like to do the same thing if we were in his shoes\\
oz: … kunizaki you are\\ the one who has the closer feeling to ushio because you are both sportsmen after all…\\
oz: I will do like you said\\ but…\\
oz: he is a freshman and yet…\\ he is supressing his feeling…\\ apologizing…\\
oz: we rely too much on him after all…\\
16
oz: I know that I am not good enough…\\ yet…\\
oz: just for a bit!\\ I want to carry the weight of this team together with him!\\
yuu: go then\\
yuu: that’s your role after all\\
yuu: captain\\
17
?: aren’t a little insecure about the path you are taking…?\\
?: you are not necessarily rewarded\\ if you put all of your efforts in something… hinomaru\\
oni: damn…\\
18
oni: damn…\\
oni: dammit it all…!!\\
rei: what the hell is this?\\
19
rei: if you are so vexed\\ why don’t you give you then…\\
rei: on sumo?\\
inserted: she has witnessed everything with her eyes, and now what is she talking about…?\\
Chapter 32: what can be done more than this…\\
1
inserted: everything he put on stake for this duel was mercilessly…\\
2
?: kusanagi has\\ pushed his opponent out of the ring!!\\
3
sou: fuuh…\\
?: wow it was such a good match!\\ who is that guy? He is small but I never expected that he would be so good\\
??: hey, don’t you know about him? He is onimaru\\ he was yokozuna when he was in the elementary school\\
4
?: well he lost at the end, but\\ he did a great job considering that body of his\\
?: he has a great fighting spirit to challenge “kusanagi”, right?\\
punk: ah…\\
5
punk: … so you didn’t go home\\ reina-san…\\
rei: … this is how\\
rei: it ended after all\\
?: bow!\\
oni: ha…\\ haa\\
5
oni: haa\\haa\\
?: eastern corner wins!\\
6
oni: haa\haa\\
oz: ushio!\\
oni: haa… captain\\ everyone\\
oni: haa…\\
oni: sorry…!\\
oni: I wasn’t able to win…\\
oz: wha…\\
7
oz: stop! Why are you apologizing…?\\
kuni: yeah\\ … kuze is strong after all\\
hot: hinomaru-san… your blood…\\
oni: eh?\\ yeah…\\
oni: he hit me in a bad spot so it began to bleed\\
oni: if only…\\
oni: I would have put much more effort in it\\
only: then I would have won\\
8
oz: you…\\
oz: put so much effort in it until now, right?\\
oz: can you really win against kuze\\
oz: by only putting more efforts in your training…?\\
?: ok!\\ you did it kuze!\\
shun: … I knew that\\ things would end up like this…\\ and yet…\\
shun: dammit…\\
9
shun: to what extent would I be able to push…\\ sousuke when he is like this…?\\ what can people with a small built like us can really accomplish against him…?\\
kei: … in the last three years…\\
kei: onimaru continued to walk that path\\ all alone, believing in what he was doing…\\
kei: he has already sharpened his spirit and body to the limit…\\
kei: and yet there is still an opponent he cannot reach\\
11
kei: right now he has 4 comrades…\\ yet…\\
kei: their emotional pillar was onimaru\\ the one who guided them was onimaru…\\
kei: and now that he has once again hit a wall…\\ there is no one in oodachi high school\\ who can guide him…\\
kei: the path you thought that would lead you to the summit is shaking…\\ what will you do now, onimaru…?\\
box: after that the tournament continued\\
12
box: the curtain on the tournament closed with kuze sousuke’s victory \\
box: without anyone being able to oppose him\\
box: it was such a vivid first victory for him\\
box: that the spectators on their way back home\\ continued to praise in many ways “kusanagi”\\
13
box: the newcomers tournament in kanto\\ gojou yuuma, kunisaki chihiro and mitsuhashi kei of oodachi high school\\
box: were defeated in the preliminaries\\
box: ushio hinomaru\\ was in the best 16…\\
hot: .. .the atmosphere is so dense…\\
14
hot: … everyone is shocked…\\ to think that there is an opponent against which hinomaru-san cannot win…\\
oni: sorry but I will go on my way here…\\
oz: eh?\\
oni: I have something to do to I will go back home\\
oni: … I have to become stronger\\
oni: we still have time to the inter high tournament!\\
oni: it was fun today\\ see you tomorrow in school!\\
kuni: yeah\\
15
kuni: hey man\\ you were going to follow him and try to talk with him, right?\\
kuni: he will not be able to show his real emotions as long as we are around\\ leave him alone\\
kuni: we would like to do the same thing if we were in his shoes\\
oz: … kunizaki you are\\ the one who has the closer feeling to ushio because you are both sportsmen after all…\\
oz: I will do like you said\\ but…\\
oz: he is a freshman and yet…\\ he is supressing his feeling…\\ apologizing…\\
oz: we rely too much on him after all…\\
16
oz: I know that I am not good enough…\\ yet…\\
oz: just for a bit!\\ I want to carry the weight of this team together with him!\\
yuu: go then\\
yuu: that’s your role after all\\
yuu: captain\\
17
?: aren’t a little insecure about the path you are taking…?\\
?: you are not necessarily rewarded\\ if you put all of your efforts in something… hinomaru\\
oni: damn…\\
18
oni: damn…\\
oni: dammit it all…!!\\
rei: what the hell is this?\\
19
rei: if you are so vexed\\ why don’t you give you then…\\
rei: on sumo?\\
inserted: she has witnessed everything with her eyes, and now what is she talking about…?\\
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!