Hinomaru-Zumou 47

Reserved

Round 47: from the starting ring\\
1
Inserted: the training for the inter high\\
Hi: haa…\\haa\\
?: good job for today\\
tera: from today onward you will come every morning right?\\ will you be alright with school?\\
hi: yes!\\ the sumo stable training is really early in the morning so I will come here!\\
?: well yamato kuni jr training every day in his father’s stable after all\\ in this way you will train under similar conditions\\
seki: the conditions are not the same\\ I am stronger than the sekitori they have in that stable\\
hi: hahah…\\
2
hi: putting aside jr\\ before that I have to win the preliminaries that will be hold in one month from now…\\
hi: first I have to focus on the enemy in front of me\\
tera: eeeh?\\ a national treasure like you should have it easy\\
boss: no…\\ it will not be so simple\\
boss: in the chiba prefecture there is another athlete regarded as \\national treasure apart for hinomaru-chan\\
hi: yes…\\
hi: sada mizuki of ishigami high, the former middle school yokozuna\\
hi: the national treasure “mikazuki munechika”\\
tera: I see.. I heard about him\\ but you have already won once against him right? Then he shouldn’t…\\
tera: … by the way\\
3
tera: how did he performed in the national selection\\ after he was chosen for it?\\
hot: f-…\\
hot: finally!! My first victory!!\\
oz: … your opponent is a elementary school student, you know…\\
4
oz: … today we are training at nishigami high school\\ we want that mitsubashi gains a little of confidence by fighting against opponents of his level\\ but I think we should stick to luck when it comes to his fights…\\
oz: I was worried about what would happen after we brought him with us in ishi high, but…\\
oz: … the only thing is tsuji\\ since when we came back from ishi high…\\
oz: he has a really stern expression on his face…\\
mori: sada?\\
ki: that’s right, he is not around\\ I heard that he has the habit to skip training\\ I wonder if we came here for nothing\\
ki: …\\ could this be related to what happened in the last tournament?\\
ki: during the fight between sada-kun and…\\ hakurou from the tottori prefecture…\\
5
ki: I heard that he couldn’t do anything against tennouji\\ the strongest fighter in high school sumo\\
ki: could it be that he has retired because of such shock?\\ maybe he has already given up sumo now…\\
mori: heh…\\ that would be really funny…\\
mori: the graceful long sword mikazuki munechika… a sword that is considered special among masterpieces…\\
on the board: minagawa stable\\
mori: if they see him now\\ those reporters would be forced to revise such metaphor to describe his skills\\
8
boss: I heard a rumour that worried me\\ they say that there is another national treasure who is training in a sumo stable lately…\\
tera: !?\\ could it be…\\
tera: … but we shouldn’t be so vigilant about someone who lost against hinomaru and who could not yield any result on national level…\\
boss: no…\\
boss: it is the exact opposite\\ hinomaru-chan\\
boss: he could boast to be invincible during middle school\\ yet he was defeated twice in high school…\\
boss: what do you think is he thinking right now…?\\
9
boss: you should be the one capable to understand that the best\\ hinomaru-chan\\
tera: !\\ that’s right…\\
tera: he was the elementary school yokozuna and he came back stronger in the sumo world after suffering several humiliating defeats during middle school…\\ that’s right… at the moment this guy named sada…\\ is walking the same path that hinomaru went through in the past…\\
hi: yes…\\
hi: the first\\ thing he will do, will be to challenge me\\
hi: and probably at that time…\\ the sada I know will not be there anymore\\ furthermore…\\
hi: I have done the same thing as him\\ and neither of us will be like in the past\\
hi: no matter what we do now, we have a month \\
hi: if this month will be long or short\\ depends on what we will not from now on\\
10-11
box: everyone…\\ let’s spend this month at the fullest\\
trainer: it was so so\\
yuu: osu…!!\\
near kuni: come!\\ … what the hell…?\\
kuni: strongest!!\\
near hot: ooh?\\
box: and then\\ we will become stronger than today…!!\\
boss: ok, last one!\\
13
ki: … tomorrow is the day\\
ki: everyone… you did your best during this month\\
ki: … but\\ we still didn’t accomplish anything\\
ki: it was everything for tomorrow\\ let’s bring back some results!\\
hot: urgh…\\ i-it is tomorrow, huh… I’m so nervous\\
oz: it will be alright, you did your best as well after all\\
kuni: you should say that we are finally there\\ it was a really long month after all\\
yuu: I agree\\ I want to pick up the results of my training as soon as possible\\
14
hi: uheheh… ok!\\
hi: ring formation!\\ well then! Captain!\\
oz: eh!?\\ well...\\
oz: d-…\\ dachi high!!\\
??: fight!\\ let’s win!\\ the strongest!!\\ yeah!!\\ yes!\\ hey!!\\
rei: there were all over the place\\
over them: it was so sudden…\\ uheheh!\\ you didn’t match us at all\\eh?\\
hi: …?\\ eh? Where is the captain?\\
14
hot: well…\\ he said that he wanted to go to a certain place, so he went home earlier…\\
hi: so you were here…\\
oz: ushio…\\
hi: … it became totally clean and empty…\\
oz: yeah…\\
15
hi: the day we met\\ this was the place where you built your ring\\
oz: yeah…\\
oz: … at that time even if one of two people joined the club,\\ just hanged around while talking about sumo…\\
oz: even if we were weak… just enjoying the things we love… that would have been more than enough for me…\\ that’s why when you came to me I was really bewildered\\
hi: I am ushio hinomaru and I just entered in this school!\\
16
hi: I’m here to reach the peak of high school sumo\\ so that one day I will be able to become the yokozuna and sit at the top of the professional sumo!!\\
oz: wow! Really!?\\ do you want to enter into the sumo club!?\\ that’s great! Thanks\\
both: puh\\
oz: hahah! What the hell!!\\
hi: uheheh! It brings back memory!\\
17
hi: at that time you were the only one in the sumo club\\ then we became two…\\
hi: now we are in six and we are aiming to become the best in japan…\\
oz: to be honest…\\ I’m scared…\\ about what will happen tomorrow…\\
oz: I’m in the third year…\\ if I lose I will have to retire…\\
oz: but…\\
oz: I don’t want that to end tomorrow…\\
oz: I want to enjoy sumo much more with these members…!\\
oz: … hahah, in some way…\\ it sounds so fainthearted…\\
oz: I am a pathetic senior like always…\\
18
hi: hey man…\\ have you forgotten what I said here?\\
hi: you continued to protect the sumo club no matter how much they made a fool out of you…\\ if you were not here both me…\\
hi: and the others…\\ would not have a place where to gather\\
hi: that’s not pathetic\\ because you have protected this place\\
hi: the dachi high school sumo club exists right now!\\
19
hi: you will not retire tomorrow\\ we will win and conquer this division!\\
hi: just stick up with me\\ to the very end\\
oz: yes!\\
box: it has finally come…\\
box: no matter if we will cry or laugh tomorrow…\\
box: everyone in the inter high preliminaries\\ for the chiba prefecture\\
box: will come back here with a smile on their faces…!!\\
side: everything is for tomorrow’s sake…\\