Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Assassination Classroom 141

en
+ posted by aegon-rokudo as translation on Jun 9, 2015 15:19 | Go to Assassination Classroom

-> RTS Page for Assassination Classroom 141

Chapter 141: end of school time, second semester\\
1
inserted: that 9 months ago\\
box: two week passed since koro-sensei came to class E\\
box: when in just 5 seconds he made a display of his speed\\
box: we began to realize…\\
box: that they assigned us a frightful challenge\\
box: “do we really have to kill this teacher…”\\ that’s what we thought\\
2
inserted; an octopus airplane with almost no gas!!\\
3
koro: this is all about my past\\
koro: now it is the time for the people here…\\ to ask about the points that are not clear or the things that seem suspicious to them\\
box: there wasn’t a single student who doubted koro-sensei’s story\\ among us…\\
box: not even kayano\\
4
box: because everything fell exactly into place\\ even the fact that he is full of skills\\ or the fact he avoided any kind of assassinations like he already knew about them\\
box: and there wasn’t a student who…\\ intended to blame koro-sensei for yukimura-sensei’s death\\
box: because everyone knew…\\ that the both of them were teachers who would never leave someone in troubles behind\\
5
koro: my teacher is no one other than yukimura-sensei\\
koro: she would look at the people in front of her without fail\\
koro: respect them as equal humans\\ and not judge them only because of some small weaknesses\\
koro: those are…\\ the basics of teaching that I have learnt from her\\
koro: I added those basics to my own knowledge…\\ and prepared myself to meet all of you\\
6
koro: what was the best way to\\award you with the best possible growth\\
koro: by exhausting my abilities to the limit?\\
koro: I thought about it for a long time, and I finally reached the conclusion that\\
koro: I had to use the life I had left for an assassination classroom\\
box: … I see\\ that’s exactly how his plan worked\\
7
box: kill\\ dodge\\and teach\\
box: with his education based on assassination…\\ the darkness in our hearts was cleared up\\
box: … however\\
koro: as I have already told you\\ the bond that we have created between us\\
koro: is that of an assassin and his target\\
8
koro: if we weren’t assassins and target\\ I could never become your teacher\\
near koro: ah, nice to meet you\\
koro: and if we weren’t assassins and target\\ you would never\\ earnestly\\ clashed against me\\
koro: and for this very reason\\ this bond, this class, can only be completed with an assassination\\
9
koro: even if an outsider assassin kills me\\
koro: If I surrender and they execute me\\
koro: if I commit suicide\\
koro: … or the time is up and I explode\\
koro: in any of those cases my life will be over and then…\\
koro: our “bond” will be cut before your graduation\\
on the box: disposal\\
koro: if I have to be killed\\
koro: … at least I want to be killed by you\\ and not by someone else\\
10
box: the difference in power was too great\\ and because of that everyone in our class never thought about something\\
box: koro-sensei\\ didn’t tell us about his past and his death because…\\
box: we\\ would not think about such a thing\\ and we would not pay enough attention to it\\
box: and because of that everyone could be carefree and grow up\\
box: he really is…\\ the best teacher we could ever have\\
11
box: 9 months passed since koro-sensei came to our class\\ and he took 30 minutes to tell us the reason why he became our teacher\\
box: it was too sudden\\
nagi: our memories about him come rushing\\ into our heads!!\\
12
box: when we were afraid\\
box: when he were angry\\
box: when we were happy\\
on the piece of papers: congratulations, everyone is in the top 50!!!!\\
12
box: how much we had fun\\
13
box: how much we had fun\\
box: how much we had fun\\
nagi: … and for the first time\\ we really began to realize…\\ what frightful challenge was assigned to us\\
14-15
nagi: do we really have to kill this teacher!!!\\
nagi: do we really have?\\
17
?: hey karasuma\\
?: do you really understand…\\ what does it mean to kill someone?\\
18
box: the day of the explosion…\\ will be the 13th of march\\
box: … and strangely enough\\ that’s the day of the graduation ceremony in kunigigaoka middle school\\
box: … a new year begins\\ and today it is the 6th of January\\
19
box: there wasn’t a single student who didn’t…\\ prepare his assassination plan during the winter break\\
box: january the month of hesitation\\ the time limit for koro-sensei’s assassination is\\ 66 days\\ … from today\\
inserted text: the truth that they didn’t want to see was in front of their eyes…\\

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 4 guests have thanked aegon-rokudo for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: aegon-rokudo
Message: Pm

Author contributions

Translations: 1077
Forum posts: 117

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68