Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Himizu 16

capítulo 16: su culpa

es
+ posted by Akira_Sz as translation on Aug 21, 2010 03:30 | Go to Himizu

-> RTS Page for Himizu 16

77

capítulo 16: su culpa

78

*eeee

-sólo porque seas una persona aburrida...
-no digas que el mundo es aburrido.

79

-sólo porque hayas tenido algo de mala suerte...
-no quiere decir que seas desafortunado.

-no te atrevas a ser débil.

-y si ayudas a alguien débil.
-no pienses que le has hecho un favor.
-no querrás que se convierta en un hábito.

-buhaaah

-el aburrimiento es peligroso...

80

-cuando estás aburrido, te encuentras pensando terribles cosas.
-incluso si no quieres pensar en ello, lo sigues haciendo.

-¿cuántos estudiantes de primaria son abandonados por sus padres?
-¿cómo puede hacerse alguien de cincuenta mil dólares?
-si hubiera nacido dentro de una familia rica, ¿qué estaría pensando ahora mismo?

-...y entonces comienzas a tomar decisiones...

-los violadores deberían hacerse cortar la verga.
-los pirómanos deberían estar en llamas.

81

-¡acabo de trepar por una enorme pared de camino hacia mis sueños!
-¡nunca he estado tan orgulloso de mí en toda mi vida!!

-sueños...

-¿ooh?

82

-¿...por qué hay un bloque de cemento aquí?

83

-¡¡¡mierda!!!

84

-¡todo es por su culpa!
-¡¡todo se debe a él!!

-¡¡tú eres el que arruinó mi vida!!
-¡¡tú eres la razón por la que soy tan miserable!!

85

-¡¡ya comprendo!! ¡¡tú eres el monstruo que veo en mis sueños!!

-¡¡muere!! ¡¡muere y dame paz!!

-ugh... ¡mierda!
-guuuh...

-no... ¡no puedo!
-¡no puedo soportarlo!

-ugh...
-uuuh...

86

-...no puedo...
-ugh...

87

-toc toc

-toc toc

-Sumida-saaaan...
-es la policía...

-buenas noches.

-uhm... ¿está tu mamá o papá en casa?

88

-...mi padre ya no vive aquí.
-mi madre en este momento está lejos de casa.

-buenas noches.
-ah, espera, espera.

-bueno... en realidad, recibimos una llamada acerca de esta tienda...
-quizás ha sido porque estabas viviendo aquí completamente solo...

-¿podría ser que tu madre te haya dejado aquí?
-ya te dije que ella no estaba en casa, ¿o no?

-bueno, quizás podrías darme su número... y así podría asegurarme.
-no tenemos teléfono.
-buenas noches.

-click click

89

-sus ojos estaban tan rojos...
-me pregunto si estaba llorando...

-pobre chico...

90

-ya veo... ¿y entonces? ¿qué hicieron los alienígenas en la nave a continuación?

-una vaca.

-habían dos vacas y tuve sexo con la chica vaca.
-jajaja...

-toc toc
-¿hm?

-toc toc toc
-vaya... poli insistente... creerás que soy un criminal o algo.

-toc toc
-¡qué! ¡mientras estás aquí, hay alquien afuera cometiendo crímenes!

91

-!!!

-qué hay.

92

-¿...está tu madre?

-no está.
-ou ou ou...

-aaaah... mierda... sólo me estoy poniendo peor y peor...
-hey... ¿tienes algo de plata?

-no... y como si fuera a darte.

-mamá se fue hace un tiempo...
-con un tipo de no sé dónde.
-¡¿haa?!

-¿y eso?
-...entonces, ¿te encuentras solo aquí?

93

-hmmm...
-ya veo...

-bueno...
-nos vemos...

-ou ou ou...

94

-hey

-paso
-paso

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 4 guests have thanked Akira_Sz for this release

neitan666718

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Akira_Sz
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 8
Forum posts: 1

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68