Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (11/16/15 - 11/22/15).
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (November 2015).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Event News: A new Anime Showdown has started. Nominate the most badass female now!
Translations: Gintama 565 by kewl0210 , Bleach 651 by cnet128 , One Piece 806 by cnet128

Madan no Ou to Vanadis 10

The Awakening of the Freikugel

+ posted by ant as translation on Jul 28, 2013 15:42 | Go to Madan no Ou to Vanadis

-> RTS Page for Madan no Ou to Vanadis 10

madan no ou to vanadis chapter 10

page 83

Chapter 10 - The Awakening of the Freikugel

1; ....Did // Did you say two thousand!?

2; call back the second line!
3; we're retreating!

4; zi, zion-sama, if we stop here...
5; shut up! // have you already forgotten our miserable defeat in Dinant!

6; zion didn't notice, the real number of the enemies in the rear was...

page 84

1; a mere 100 soldiers // those 2000 were only horses

2; it was an illusion formed by mountain and forest shadows using the setting sun
3; This is a plan only Tigre, who was accustomed to this area's topography could accomplish

4; the enemy is retreating
5; the flow has changed......!

page 85

1; Everyone~
2; move for a counter attack!!

page 86

1; damn it

2; damn it....!

3; No, this isn't possible
4; hiya
5; hiya
6; T.... There's no way I would be defeated by the likes of voln...

page 87

1; voln...

2; It's too late
3; Don't think you'll be able to run away, Zion!

page 88

insert text; damn it..
1; for a traitor who let in another country's army...
2; how dare you act so composed!

3; how about looking at your own actions before you calling me a villain

4; what?
5; You made innocent civilians suffer, you burnt down houses and snatched away their possessions
6; it's thievery

7; just what are civilians?
8; even if I kill a few for fun, in time, they'll resprout all by themselves.
9; just like mushrooms after rain!

10; ....such a lowlife

page 89

1; I not understand you thought process
2; but....

3; I don't plan on forgiving // you who tormented my people

4; Let's...

5; duel all we like then, voln!
6; you and me, one on one!

7; ....have you lost your mind

page 90

1; Okay then

2; this is your fight

3; thank you

4; what happened to your weapon? // Go borrow a sword or a spear from those guys over there
5; this is my weapon.

page 91

1; Are you messing with me? // what can a bow do

2; all it can do is a surprise attack when needed at best....

3; wanna try?

page 92

page 93

1; it's useless no matter how often you shoot

2; ...I've had enough

page 94

1; it seems that a one on one fight is too refined for you after all

2; I'll end this all with that head of yours!

3; haa~

page 95

page 96

1; ugh...

2; Did he even calculate how I move my shield and aimed at the same place!?

page 97

1; u... // uh

2; ....u
3; uooo

4; zion-sama!
5; protect zion-sama~~!

6; charge!

page 98

page 99

1; I was so worried about what would happen to you

2; it seems like it's just a scratch though...

3; don't make me worry so much

4; uh, sorry...

5; ...

6; ---where is zion?

page 100
page 101

page 102

1; that Vifl!?

page 103

1; zion...!

2; so he had another dragon......

3; my wind blade can't reach him from that height...!

page 104

1; my arrows can just make it, that is, if I hit them......

2; should I let that guy get away like this...?!

page 105

shoot the dragon

page 106

1; !

2; ~~what?

3; I'll say it again~~ shoot the dragon

page 107

1; could it be, this bow...?

2; No matter whether it's just a illusion or not...
3; I'll regret it if I don't shoot at least once...!

page 108
page 109

page 110

1; Tigre!
2; what was that just now...?

3; I don't know... either...

4; !

page 111

1; There are so many things I don't understand...
2; but I'll leave that for later...

3; I'll... hit it next time!

4; I'll handle the wind // You just concentrate on your arrows!

page 112

--I'm counting on you

page 113
page 114
page 115
page 116
page 117

page 118

......Tigrewyrmd Voln // has defeated Zion Thenardier!

chapter 10 end

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

This is a practice translation! That means it's a work-in-progress and the translator would appreciate your feedback and help. Please feel free to comment, or wait for an advanced translator to check it before using it for your releases. Thank you!

About the author:

Alias: ant
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 16
Forum posts: 22

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Nov 26, 2015 Happiness 3 it AleTheS...
Nov 26, 2015 Happiness 2 it AleTheS...
Nov 25, 2015 Warau Ishi 9 en Willeke...
Nov 25, 2015 Innocent 92 en kewl0210
Nov 24, 2015 Koi wa Hikari 4 en katsudon
Nov 23, 2015 3-gatsu no Lion 80 en kewl0210
Nov 22, 2015 Gintama 565 en kewl0210
Nov 22, 2015 Ashitaba-san Chi... 1 en molokidan
Nov 21, 2015 Toriko 348 en kewl0210
Nov 21, 2015 Innocent 91 en kewl0210