Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Suicide Island 31

Drifting

en
+ posted by Ars Magna as translation on Aug 7, 2011 11:46 | Go to Suicide Island

-> RTS Page for Suicide Island 31

Suicide Island
Volume 4
Chapter 31

For Illuminati Manga
_______________

04
Chapter 31 Drifting
Chapter 32 Evil
Chapter 33 The Mountain
Chapter 34 Fellows
Chapter 35 Apology
Chapter 36 Nightmare
Chapter 37 Return
Chapter 38 Isolation
Chapter 39 Opposition
Chapter 40 What Really Counts

05
Chapter 31 Drifting
Tomo!

How are they doing?
Well...

Ryou has weakened quite a bit. He can only drink water which really makes me worry.
Don't tell me he...
Don't be so pessimistic.

I don't want to!

07
Wait! You are the only one who has medical knowledge!
It's enough if you watch over him. It has nothing to do with medical knowledge!

Even if I know, there are no drugs on this island!
What if he... dies like that person?

Is... death something bad?
How... How would I know that?
Whatever, I don't care anymore!

Tomo!
Yeah.

08
Ryou, we're coming in.

Lay down. You need some more rest!
I-I'm fine...
Really.

I'm fine so...
let me stay here.

B-But...

09
I'll listen to you
if you want to talk.

What happened at the sea? How did he get shot?

Please tell me.

Okay.

We decided to set sail to the open sea.
We were heading to the north. The waves were calm, any everything was working well.

10
We can't proceed without the wind.
It's better to get sea-sick than getting caught in a storm though.
Yeah.
Looks like there's someone who already got sick.

Hey Yamazaki, are you all right?
O-Oeeegh. (Eeek)

Drink some water. The waves are a bit harsh here.
Hang on, we're almost there.
OK. Thanks.

Ryou!

11
Dude you are amazing!
Huh?
Yeah.

Without you, we'd have been already dead.
Suicidals
like us decided to live on. Leaving the island and go back home.

It's all thanks to you.
Yeah!
Is that a compliment or what? (Geez, stop it.)

When I
get back home...

12
I'll cherish my life and apologize to my parents.
I want to tell them about the island, about what I felt
and about you guys.

On the second night...

Hey!

13
Guys! Wake up!

There's light!
What?!

T-There really is!
A fishing boat?

We've got to hurry!
Fire!
We'll give a signal too!

14
A-All right!
Where's the damn lighter?!

Light mine too.

Hey!
Heey!

It's coming toward us!
Y-Yeah!

Heeeey!

15
A patrol boat?
Why aren't they saying anything?

16
You are trespassing our waters. Leave this zone immediately!
I repat, leave this zone immediately!

What?!

You are trespassing our waters.
H-Hold on!
We are Japanese! Japan...

Go back to the "island" immediately.
The "island"?!
Otherwise we'll shoot.

17
What's going on?
L-Look...

The machine gun is moving!

Wai-

What the?!

A-Are you serious...

19
Guah.

Hey...
He... Wait!

20
Wait! Wait dammit! Hey...
Hey!

Wait... H-Hey...
What the... Are you kidding me...
Shou...
Uuu...

Chuff chuff! {lol no idae what you call that sound}
Ryou pulled me up when I was drowning.
It was so dark I couldn't see anyone.
I barely managed to hang on a log.

21
At dawn we could see the island.
Are you awake?

Sorry guys.
Can you leave me alone?

Y-Yeah, sure.
Sorry, we were a bit too loud.
Catch you later.

Bye.
Oh, Sugi-san.

22
S-Sorry guys... They stole
our meat...

Anyway we have to team up and oppose them!
How is Ryou?
He's conscious but not on his feet.
W-Wait a second.

Does that mean we will have to fight?
We need to cooperate in order to survive...

That's correct.
But we aren't in a situation where we can be this idealistic.

23
If we don't fight, we'll die.
They're trying to make this an anarchist island!

N-No way!

Anyway, let's gather the others.
Where will we gather?

When I came to it...

24
I always find myself gazing at the ceiling of a hospital room.
In the end I didn't go anywhere.

Heh...

*cry*
Hahahahahaha!

Dammit!

Chapter 31 End

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 15 guests have thanked Ars Magna for this release

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Ars Magna
Message: Pm

Author contributions

Translations: 25
Forum posts: 6

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68