Good Luck, Demon King! 9.5

GLDK volume 1 special (9.5)
trans: bajuwa, proof: mourishin

(Preview Page)
By fighting the Killer Rock, Salaman has made his first, and most precious, group of friends. But it also made other students give him the cold shoulder.
In a later Practical Lesson outdoors, an unprepared Comocky and Iku unexpectedly come face to face with a powerful monster. When Salaman comes to save them, the only thing left is a mythical abyss - a passageway to a high-level monster's nest.
As Asura screams out, Salaman throws himself into the abyss...

(Special)
1
Curses*- They use incantations of devoting prayer, and are one way of granting one's desires. They rely on the power of your heart and spirit.
(*baj note: although it says curses, it also encompasses 'charms' as well.)

Shin... Try to heal this broken eggshell.
Okay, Mother...

It didn't work...
t: motionless

2
Mommy, Mommy!
Big Sis, Big Sis!

t: fall

t: Ah?

3
M- Mother!
Xiao Zi, her- her forehead's bleeding...
Big Sis!
t: rush for
Aiyaa...
Really...

This isn't the time to be so leisurely... Mother, quickly think of something...
t: snuggle (x2)
Well, how about you help her, Shin.

t: eh?
Use... the healing charm I just taught you.

4
Me?! But I can't do it... Really...
Shin.

Believe in yourself.

t: snuggle

The power of curses... relies on the caster's heart.
If you pray from your 'heart', you will find your answer.

Don't fear,
just listen to what your heart tells you.
the heart that cries for your beloved little sister.

5
Xiao Zi, don't move.
Okay!

6
Mother, I did it...
Big sis is awesome!
Very good, remember this feeling...
You should understand it now, Shin.

"True heart and soul".
Curses are as easy as this.