Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-needs-checked

Go Go! Pudding Empire 46

Okay, here goes

en
+ posted by barbapapa as translation on Mar 16, 2010 20:51 | Go to Go Go! Pudding Empire

-> RTS Page for Go Go! Pudding Empire 46

p120
Magul, who was expected to invade Earth today…
(it's massacre time!!)

Seems to have strained his back.

…sigh.

…I can't say I'm very surprised anymore.
(I wouldn't expect otherwise)

yep yep
(nod nod)

…Right.

MASTER JABA, MASTER JABA!

I have recovered from my previous failure, and made a new invention!!
(last time's failed death series)

What.

Its name also louds: "LAST TIME'S FAILURE RECOVERY INVENTION" GUN!!

It is the successor to my previously developed concept. The 5 unopenable items that cause the Earthlings to die from stress.

If the humans bask in its rays, they will be struck by a most awkward atmosphere.

--and they will be crushed by this akwardness!!
(downfall of humanity) death by stress

YOU'VE DONE IT, DR. KAOBA!!

p122
Let's experiment.

You, please be our guinnea pig.

Me?

A… Am I gonna be fine?

Don't worry. I've set it on "weak."
(just a tiny sting)

Okay, here goes.
(gulp)
(serious pretence)

OH MY GAD, THE AWKWARDNESS!!

WHAAAAAAT-

p123
W… What kind of awkwardness is it?

…w… well.

It's like pigging out on the samplers at a supermarket,

only to be caught by a store clerk.

T…

That's hella awkward.

Try it out on me too!

MY GOD, IT'S AWKWARD!

What is it!?

It's like feigning sickness and skipping school; then during the evening going to the bookstore, and running into your homeroom teacher--!
(this manga is the best)

UWAAAAAAH!! THE AWKWARDNESS!!

ME TOO, ME TOO!

p124
I-IT'S LIKE SINGING TO YOUR HEART'S CONTENT, THINKING NO ONE'S AROUND. BUT THEN SUDDENLY, THERE'S A PERSON BEHIND YOU!!
(we're men, we're manly men--)

(HEEEEEEEEK, AWKWAAAARRRRD, NO RECOVERING FROM THAT)
(stop please)

What an amazing invention, Dr. Kaoba.

If this is only the extent of the "weak" setting, I can't imagine how awkward the "strong" setting could be…

This is an amazing gun!

Earth will certainly become ours now!

But… no matter if a monster were to use that gun, he still can't go to Earth with a strained back.

(crack)

Planning to use the gun Dr. Kaoba developed, Gebros put everyone in a most awkward atmosphere.

(but it's fine, right? this gun was originally…)

--End of GOGO! Pudding Empire 2--

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: barbapapa
Message: Pm

Author contributions

Translations: 56
Forum posts: 1189

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68