Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Hourou Musuko 11

You Poor Child

en
+ posted by boke as translation on Mar 12, 2009 22:51 | Go to Hourou Musuko

-> RTS Page for Hourou Musuko 11

[boke's comments in brackets like this]

45-1 I think Seya likes Maho

45-2 Ooooh

45-3 Really?

Yeah, 'cause he went all the way to your house, right?

45-4 Were you, like, going to die without your notes?

Not really

See?

46-1 Chapter 11
You Poor Child

47-3 Hey, Seya, do you like me?

I can't believe she just asked that

Eh

48-1 Yeah

Ohmygod

48-2 But

48-3 I met a girl who caught my interest yesterday

48-5 Ah, welcome back, Maho

49-1 Thud thud thud

49-2 Wham

49-6 Why do have to be friends with only girls?!

50-2 If someone likes both you and another girl, just forget about him!

No!

No way!

50-3 You're going be having an affair with your teacher, right?

I'm not serious about that!

50-4 Is this Seya kid serious?

Dunno

50-5 Because he said he likes you?

Uuuuh

I dunno!
I dunno about that

51-1 You're stupid mom!

What? Why me?

51-3 He thought she was my older sister
When I asked him why he thought that

It's cause she worn a sailor uniform

51-4 Ah, this burns me up...

52-6 Ka-whump

53-1 What happed? That loud sound?

53-2 Owww

53-3 You fell out?
From there?

Ah
I'm ok.
No problem

53-4 "Ok"...?

I just thought of something really scary

54-4 You really do like making cakes

You do it so efficiently

54-5 With me, I have to do each step separately
I hate cleaning up too

55-2 Hey, wouldn't it be easier if we put your hair up?

56-1 I-I'm sorry

No, It's my fault

56-2 Maybe she doesn't like me...

56-4 Yoshino-chan is really into it, huh?

I guess people change when they're baking

56-5 Hey, Shuu-kun

56-6 Why don't you come by yourself sometimes?

57-2 I'm going home like this
But you gotta change

Ah

Yeah

57-6 You should just take that home

58-1 I gave it you you, Nitori-kun

Yeah

But if my sister finds out, I don't know what would happen

58-2 Ahaha
Got it

58-3 Hey Shuu

58-4 Earlier

That girl Seya said was here when he came
What school does she go to?

58-5 Why?

I'm curious

59-1 Are you still fretting over that?

59-2 But... Schools with sailor uniforms in this area...

That girl wasn't wearing that sailor uniform that you have, was she?

59-3 Even I've got junior high school friends

I know

So what school?

59-4 I've got cool adult friends too

Oh, really?

60-1 So what kind of person are they? Where do they live?

60-2 Hey, Shuu-chan!

60-4 I'm sure this is all a mistake, and I'm a little embarrassed about it, but...

60-5 I want to see how it looks...

That is...

Well, whatever

61-1 Change into that sailor uniform!

Eh

61-4 He said she had long hair

Really...

62-1 Hey!
What are you doing!?

62-2 The other day I thought of something really really scary

62-3 Stop it!

Why are you doing this!?

62-4 Looking for clues

63-1 Stop it!

No way

63-5 You're touching my breast!

Eh

63-6 S-sorry

64-1 It's a wig

64-2 Wig

64-4 My Dream

65-1 My Dream
In the future I want to be on TV

65-2 My Dream

I think

65-3 My Dream
Not quite
But I want to

65-4 I'm heading home now

Ok, good job

Good job

65-5 My Dream
Nitori Shuuichi

65-6 I don't
Sorry

66-1 My Dream
Nitori Shuuichi

I don't know yet.
I'm sorry.

66-2 Two lines.

66-3 I got a one line paper once

I got a blank paper

66-5 You want to be a girl or something!?

67-3 Don't cry!

67-4 Hey!

You're picking on Shuu-chan again!

67-6 Ahaha
She made you wear that again

67-7 Behave yourselves! Geez!

68-1 Whump

68-6 Lemme take a picture

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: boke
Message: Pm

Author contributions

Translations: 208
Forum posts: 18

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68