DoLL
10
"What was it?"
-> RTS Page for DoLL 10
[boke's comments in brackets like this]
[Ver 1.1 Nov 24, 09]
Page 00 [Just an ad for the tankobon - ignore]
Page 1 Panel 1
I want to know her name
The somewhat sexy diary of a old guy, a woman and Real Dolls who live together
Chapter 10 - "What was it?"
[Ignore letters on left - it's an ad again]
2-1 Izumi
2-2 Hey, let's put them away, ok?
The stuff in the living room
2-3 Where are you going to put them?
Up on the top bunk again, or...
2-4 But, listen
Tell me their names already
2-5 They don't have names
Some talent you like? An actress?
3-1 Kagura Kako
But it's not that
3-2 What else?
"What else"?
3-3 I wouldn't give them names like that
3-4 Masako?
What? "Masako"?
4-1 You mean Oyama Masako?
No!
4-2 You're not going to guess, so give it up
4-3 So you did name them [put "did" in italics]
I didn't
4-4 Sensei, do you know
My name?
4-5 It's Izumi, right?
5-1 That's my last name
You got a complicated name
Well, sorry!
5-2 You don't know?
Or you never knew, right?
5-3 Chikako!?
Wrong!
5-4 That's so rude
Well, I don't call people by first names
5-5 Have I even heard it?
You have!
6-1 You don't remember?
6-2 I've totally forgotten it
That's not what I mean!
6-4 Way back then, you came to my room, right?
On my birthday
7-1 I-I remember
Really?
I remember! You cried, right?
7-2 I didn't!
7-3 Y-yes, you...
I didn't cry!
7-4 R-right! You didn't cry!
Got it! Sorry!
What now!?
8-1 No...
What!?
8-2 W-what!?
8-4 Well, that's got nothing to do with this
Like hell it doesn't!
8-5 Eh?
9-1 Huh!?
No...
9-2 This totally sucks
9-3 I'm going to bring them all in here
Eh?
9-4 Hey, Izumi
Shuddap and carry them!
9-5 C'mon! Hurry it up!
It's not "Pinko"... what was it...?
10-3 Not there! No sex dolls
Huh?
10-4 Click
10-5 They're coming!
Shit!
11-1 That's her?
Whoa, she's my type
My turn!
11-2 They're not doing it, right? Those two...
Eh?
Just wondering if they're doing it
11-3 Seems like they're arguing
11-4 After a fight, sex!
Are they at that point?
No
11-5 At fifteen, we get to see someone having sex right before our eyes!
Nagatomo, you got a hard on!
I don't!
My turn [handwritten]
12-1 Ah, this might be bad
Shit! Don't push!
12-3 Nishino, you know her number, right? You gotta do something!
Like what?
A four way!
Izumi-san! [handwritten]
12-4 No fucking way. Try something in the realm of possibility
Like something with her boobies?
12-5 Awesome! Boobies!
I'm inta the boobies too!
13-1 Ok, I get the right one
Ok, I'm left
What about down below. Do we go there?
13-2 I want her to see my dick
I don't get it
13-3 Whip it out! Show us!
Not to you!
13-4 You don't wanna touch her nose with your dick?
No way. I don't get it.
13-5 Gonna have a string of pre-cum like this
I ain't gonna cum
You big fat liar!
Beyoooin [handwritten]
Hahahaha [handwritten]
14-1 Enough with the talk about dicks
Nishino, you know her, right?
She'll let us touch her boobs 'cause you know her?
14-2 Look, I'm thinking!
Like Suenaga, huh?
14-3 She rocks
She said that Suga sensei touched her tits, right?
Nah, she said he made her feel his balls
14-5 What the hell!
Like she wouldn't crush 'em if she had to touch them!
Said they were small
Small, heh.
Dude! That's a slap in the face!
And she totally just screws around while saying that shit
Hahahahaha
15-1 So she said give it to me straight
I told her I'd do my best at the sports festival
And then, that bitch!
Say it yourself [handwritten]
15-2 You said you'd do your best at the sports festival?
To who?
To Izumi-san?
What's that go to do with it?
Sports festival's over, anyway
15-3 She never leaves leftovers at lunch
Only wears white socks
15-4 Let's be serious here
Hahahaha
16-1 Will she let us touch 'em?
At the least let us see 'em?
16-1 I wanna see
Live, raw nips
I want her to see my dick
16-2 Enough about your dick!
She doesn't wanna see your prepubescent dick
He's got phimosis, right? [a congenital narrowing of the opening of the foreskin so that it cannot be retracted.]
16-3 I don't got phimosis! You got phimosis!
No way
16-4 Nishino, how 'bout tempting her with your dick
Mine's as big as a sophomore's
16-5 How about "Wanna see a cute little penis?"
And then, "in return..."
Is she even interested in cocks?
17-1 Come on, forget about the cock talk!
Let's get serious, here!
We each get to do her
Yeah! All of us!
17-2 Forget about kid's stuff like kissing erasers!
We go for Izumi's tits!
Ah, life is good
Yeah!
17-3 This is it, I think!
I dunno, maybe it's the reason I was born!
So serious, this guy.
This is it?
18-2 The living room seems spacious, huh?
Without Chikako and the others
18-5 You remembered yet? My name?
19-1 If you tell me, I'll remember this time
Tell me Chikako's real name first
Then forget it
Hmph [handwritten]
19-2 Why does it bother you so much?
Whaddya gonna do if I tell you?
19-3 It's no big deal!
It is a big deal!
19-4 Don't go rubbing people's sins in their faces with your curiosity!
You dumb, or what?
20-1 It's not just curiosity!
I've overlooked all this shit up 'till now, so why not?
Don't just go overlooking stuff all by yourself
20-2 What the hell!? You can't even remember my name!
20-3 You're such a pain
I've apologize any number of times now, right?
20-4 I'm a pain!?
20-5 Oh, fuck it!
I'm going give all of them names myself!
Whatever. So dumb.
21-3 It's fine. I'll just name them myself.
He forgot my name, after all
21-4 Hmph!
22-3 Mm?
Sensei... he made a mistake and called me something else five years ago
22-4 Ah!
That's her name!
Huh? What was it!?
23-1 Let's think about this...
Back then... my birthday, right?
He came to my room
Wait a sec! [handwritten]
What did he call me?
Masako... Mariko...
23-2 No, it was some completely different name!
23-3 That's the name! Gotta be!
I don't know which of you two it belongs to though...
23-4 Ehhhh? What was it?
What did he call me?
It wasn't his wife's name, that's for sure
Mmmmmmm
24-1 He said something,
covering up his mistake
Mmmmm [handwritten]
Wasn't it like he said it for effect...?
Who was it...?
24-2 I was pissed off, so I don't remember
Who?
24-3 Come on, remember the name!
The name...
24-4 But man! To blow it on someone's name!?
Fucking pisses me off!
24-5 Maybe I should ask...
25-1 I'd better not. He'd just get mad
25-3 Hah!?
Bvvvvvvm
25-4 W-what?
25-5 Nishino-kun?
What?
25-6 He wants to do something tomorrow?
26-1 Why? Do what?
No... thank... you... [handwritten]
sfx: click click click
Why do I have to go out with a junior high kid?
I'm an adult!
26-2 Ah!
26-3 I forgot the name!
And I was just about to remember it!
26-4 What was it!? What!?
Mmmm....
What was it!?
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
Since nobody has scanned the chapter from afternoon 7, I'll try to get that done for you since you seem to like this series ;p
You don't need to rush on Afternoon 7 on my account. My copy will be arriving soon. But thanks for the thought!
In any case many thanks for boke for providing at least the text for english reading fans. I hope he will find the time to continue with Versus from the same magazine too.
Eternally grateful.