Strange Mansion 4

[boke's comments is brackets like this]

[ver 1.0 Oct 8, 09]

[Thanks to Naweg for proofreading]

[page 39 panel 1]

Room 4: Divulging and Revealing the Secrets

39-2 flop

39-3 Sadoshima's not waking up

C-cause I whacked her too hard
How am I gonna apologize later? [handwritten]

39-4 Ah... it's this room

40-1 ...'s hard ta believe that the person who molested you lives in th' same apartment

And a woman ta boot

sfx: ding dong

I've never talked to her, but

40-2 It's open!?

sfx: creak

Excuse us... We're...

40-3 Glooooom

41-2 Kyaaaaa

sfx: yoink [rope]

Ulk

St-stop! Don't kill yourself!

sfx; hug

sfx: wobble [foot]

41-3 Yank

41-4 Kyaaaaaaa

sfx; Doiing

sfx: whip whip [above head]

Uwaaaaaah

sfx: kick kick kick

42-1 Yanking it off the wall

42-2 Hah haah haa

Cough cough cough

Hah hah

42-3 Why are you trying to kill yourself!

Leave me aloooone!

sfx: wah

42-4 To have my secret revealed by someone living in the same apartment!?

All that's left for me is to die!!!

Waaaah

43-1 Huh

43-2 Your "secret"?
You mean molesting people on the train?

Oooh

43-3 Um, listen, if something's troubling you, why don't you tell us?
You might feel better...?

H-hey

You don't want someone killing themselves here, right?

43-4 I'll tell you...

I...

44-1 Love women's bodies

sfx: blush

44-3 Women

44-4 sfx: Flop

sfx: Ooo
Ooo

44-5 I knew i was different from other girls when I was a child

45-1 I love girls!!

I wanna get close to them! I wanna touch them! I wanna mess around with them!

45-2 I started by approaching my friends, but...

No one would go steady with me

45-3 I didn't have any friends

My days were spent lonely and frustrated...

45-4 Then by accident

sfx: rub rub

46-1 That's when it hit me

I love women

Or should I say

I love women's bodies [this is the last grouping of three vertical lines]

46-2 Since then it's all become clear, to an extent that surprises even me

Holy shit...

She's a repeat offender

46-4 Snag

47-1 You're the first person who's ever listened to me so intently

Oh...
Oh...?
I gotta bad feeling about this [handwritten]

47-2 So you should go out with me...

Fuck offffff!!!!

sfx: pow

48-1 You just said you were after women's bodies, right!?

That's right! You're sure pushing it! You don't even love her!

Wh-when did Sadojima wake up? [handwritten]

48-2 And... And... Sempai...

48-3 Had a sex change! He used to be a guy, ok!?

This is him, two years ago!!

sfx: whish

49-1 Silence

49-2 Sadojima-chan, you shouldn't be saying that...

sfx: shake shake

Huh

49-3 So...
That means...

50-1 What I touched...

Her butt...
and her boobs...

Were fake...

Whaaah[handwritten]
Well sorry for being fake!

50-2 Aaah
My pride at being a maniac for women's bodies...

It's all over

sfx: kya

I know they're not real... I know it...
sfx: sniff sniff [handwritten]

"maniac for women's bodies..." [handwritten]

If you're looking for real girls, we got one right here
How 'bout it? [handwritten]

Hey!
Dancho!

50-4 I'm not a pedophile...

sfx: Pop

Grrrrrrr
You come face me! [handwritten]

C-calm down [handwritten]

Room 4: The End