Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Hajimete No Aku 101
MONITOR HERO.
-> RTS Page for Hajimete No Aku 101
Green Valley? Seriously Midoritani? Seriously?
Although I might add that all of Jiro's friends are named like Power rangers. I wonder if Fujiki planned this all along?
(Top text- The latest volume #8 is full of events!!)
HAJIMETE NO AKU
Chapter 101: MONITOR HERO.
FUJIKI SHUN
(Side text- This is Kimura's new organization!!// Wait...it's just his delusion?!)
(Chart- Kimura's (hopeful) Student council. (In planning.)
President: Kimura Yoshihito (Decided.)
Vice President: Kurosawa Akira (In negotiations.) (Handwritten- Why am I here?)
Treasurer: Kusakabe Shizuka (In negotiations.) (Handwritten- I've got to handle the money?)
Secretary: Midoritani Hanako (In negotiations) (Handwritten- Oniiichan...)
Yuki: Why aren't Kyouko-chan, and Aki-chan there?
(Handwritten- Question~)
Kimura: Honestly? You guys bore me.
002
(Door- Watari FC)
Kurosawa: Welcome...
Now everyone,
{Ally of Justice: Kurosawa Akira. (17).}
Kurosawa: Let the first 'defeat Nebiros' interest meeeting begin.
(Side text- With a battle vs their enemies looming, Jiro and the others begin to move!?)
Kurosawa: Their aim is the eradication of justice and evil.
{Next Organizational head: Akuno Jiro.}
Kurosawa: They're the type of group that doesn't care if civilians get involved with their plans.
{A person who appears to be involved with the side of evil: Watari Kyouko.}
Kurosawa: At this point, it would be best if the forces of evil and justice that are in the vicinity gather for the greater good.
{Still hospital bound: Akuno Saburo.}
(Handwritten- Can I have a pocky?)
(Handwritten- Sure.)
{Justice intern- Kusakabe Shizuka.}
Kurosawa: We allowed them to get the better of us last time, but in our next battle, we can't let that happen.
(Sfx- Sukaaa snrrr)
(Sfx- Wai wai)
Kurosawa: It's our turn to take the lead in this revenge match, and defeat them soundly...
(Handwritten- I managed to get through the first match...)
(Handwritten- Man, you're the real deal!)
003
Kurosawa: WOULD YOU PLEASE LISTEN TO ME?!
(Sfx- Fufuuu)
(Sfx- Koso koso koso koso *chew chew chew)
Aki: Ah, our bad. Did you say somethin'?
{And the others are civilians.}
Kurosawa: If upper management finds out that I'm batting for the side of evil, my head is going to roll...
Let's not even get started with what'll happen if it slips that I'm letting civilians fight...
(Sfx- Giri giri giri grnnnd grinnd)
Kyouko: There, there. Kurosawa-san.
(Handwritten- Here you go.)
Jiro: Worry not, Kurosawa.
I've already finished a prototype I’d like them to test out.
Kurosawa: Ooh, you work fast Akuno Jiro.
Jiro: But of course. Who do you think I am?
Kimura: Ooh, an invention for us?
004
(Sfx- Pappaparpapapaaa Dadadadadaaaaaaa)
Jiro: Guard Suits!!
When one adorns this suit, they will gain power that rivals those of the allies of justice.
With these, even you all can fight.
Everyone: ooh!
Kimura: Me! I want to try one!
Aki: I do too!
Aoki: Hand one to me!
Midoritani: Wow. That means even I can....
Okay, I want one too!
Jiro: Oh, I should mention...
I haven't yet tested these...so who wants to volunteer?
(Sfx- Sasaaa fwfff)
005
Midoritani: W---
Wait a minute!!
This is really, really high up!!
Jiro: No need to fear. You won't die if you fall from the second floor.
Midoritani: But if this thing doesn't work, I'm definitely going to get hurt, right?!
(Sfx- Wata wata wibble wibble)
Midoritani: Wait! Someone save me!!
Kyouko: Is it okay not to stop them, Kurosawa-san?
Kurosawa: Sometimes justice too must be heartless.
(Handwritten- Justice must be heartless...)
Midoritani: ARE YOU GUYS HUMAN?!
???: Heave ho!
Yuki: Good bye, Midoritani-kun!!
(Sfx- Sooooii fwooosh)
Midoritani: Wahhh!!
Uwahhhh!! There's no other choice!!
Transform!!
006
(Sfx- Zudoooh THOOM)
Kimura: Is he dead?
Jiro: No....look at that!
007
Midoritani: It doesn't hurt...
even my legs came out with zero damage...
Kimura: Che, he's alive.
Jiro: A complete success!
Yuki: Ooh! You look, like totally cool Midoritani-kun!!
Kyouko: That IS sorta cool...
Kurosawa: Akuno Jiro! If I didn't know any better, I'd say that suit looks suspiciously similar to mine!
Jiro: But of course. While you were asleep in the hospital..
I took my time examining your suit.
Kurosawa: GYAHHHHHHH!!!
An agent of villainy knows about the inner workings of justice now..
(Sfx- Yoro yoro Wobble wobble)
Kyouko: Kurosawa-san!?
Jiro: I didn't see everything, so calm yourself. I'm still researching some parts.
008
Jiro: Superb, it seems that it can at least save people from something like that.
I think another week should be fine.
Akagi: I want mine to be red!
Aki: No fair! I wand red!!
(Handwritten- Golden yellow!)
Aoki: Blue!!
Shizuka: I want white!
Yuki: I want salmon pink!
Jiro: Midoritani, I want you to continue to wear that, so I can monitor the results.
If you should run into anything, let me know!
Midoritnai: Mo, Monitor?
Monitor, huh...
even if he says that, I....
Hm?
Dude: C'mon baby, lets go out.
Dude2: Ain't gonna hurt you to hang out wit us.
Midoritani: Whoa, they're being really pushy...
Maybe I should call the police...
009
(Sfx- Hah ah)
{I still have this...!!}
{I---I can't...he said he just wants me to wear it so he can monitor me...}
{I'm no hero....}
{W—wait!!}
Dude: Huh?
Midoritani: You can't force her like that....
Dude: What? Little punk's got something to say...?
Dude2: Huuuuuh? Best get movin...
010
Dude2: Ya punk!!
(Sfx- Gahhh gahhh thok thok)
Dude: Ugh!! That hurt?!
Dude2: What is he, a shield?!
Midoritani: I knew you'd come through, Jiro-kun!
This thing is awesome!!
(Sfx- Baaan)
Dude2: What is he?!
(Sfx- Zatsuh swff)
Dude: More like, when did he change?!
011
{And so...}
(Handwritten- We'll remember this!!)
{Knowing how effective Jiro's invention was...}
(Handwritten- Thank you so much..}
{Midoritani; who was normally very timid, began to change.}
{Using the suit's power, he went far beyond simple monitoring.}
(Handwritten- It's fine.)
(Sfx- gabu gabu chew chew)
{As he continued to help people, his self confidence would grow...}
(And then, a week later...)
Jiro: Incredible, Midoritani!!
I've gathered a wealth of information from this study!
You've used it more than enough! Thanks for the help, Midoritani!
Midoritani: You're wrong, Jiro-kun.
Jiro: Hm?
012
Midoritani: My name is Green Valley!
Like a gust of wind that sweeps through a green valley!!
(Sfx- Bishiii fwissh)
(Sfx- Zawa zawa hustle bustle)
Jiro: Um...Midoritani.....san?
???: Kyahh!
Midoritani: Hark!!
A sorrowful wind beckons to me!!
(Sfx- Chuuu veen)
Midoritani: I must scamble!!
(Sfx- Datsh dash)
Kurosawa: He's going overboard...
(Sfx- Hyoi fwif)
Jiro: Kurosawa!
013
Kurosawa: When a suit of justice is worn by an inexperienced person, something like this usually happens.
They get a taste of their ego, and get addicted to it.
Hanako: Ah...Akuno-senpai!
Jiro: Midoritani's sister...
Hanako: B—big brother's been skipping school lately...
And running around the city wearing strange clothes!
(Sfx- Wata wata wibble wibble)
Jiro: What?!
Kurosawa: I'm too late.
Jiro: Hold on, Midoritani!!
(Sfx- Dah dash)
Yuki: Hm?
What's the matter, Hana-chan?
Hanako: Auuu...Yuki-senpai, big brother is...
Jiro: Hold it right there, Midoritani!! Remove that suit at once!!
014
Midoritani: Tsktsk! Haven't I told you that my name is Green valley?!
(Sfx- dododododo tmmtpmtpmtpmp)
Midoritani: Call my name with your soul!!
Jiro: Ugh, you're such an annoyance!!
It seems conversation is meaningless with you!
I'll destroy that suit then!
I know it's endurance well, as I created it!!
(Sfx- Bah fwap)
(Sfx- Gah fwiff)
(Sfx- Bakaaa dooosh)
Midoritani: HAH!!
015
Jiro: Wha?!
By gripping his hand, he was able to raise his destructive power?!
Midoritani: Heheh....It would appear you don't know all there is to grasp about this suit!
But the wind knows all!!
I am the WIND! Sweeping through time, and at times becoming the heart of storms themselves! ALLMIGHTY WIND!!
(Sfx- Bishi bishi bishi wff wff wff)
Midoritani: Underestimating the wind will leave you in pain!!
Jiro: I don't understand you, but nonetheless you annoy me.
Yuki: Hey, Midoritani-kun~!
(Sfx-Zorozoro wff wff)
Midoritani: Shinonome-san! Look at me!!
Aren't I awesome?
016
Yuki: Hiiyah~
(Sfx- Peroooo fwoop)
Kyouko: Eh?
Midoritani: Eh?!
Yuki: Do it now!
017
Yuki: Kurosawa-san!
Kurosawa: Got it.
(Sfx- Geshiih thok)
Midoritani: UNGH!
Yuki: I know you were happy to become a little stronger...
But you don't have to worry about that.
You've got plenty of things that make you great just the way you are.
Midoritani: Shinonome-san...
Yuki: I know because....
018
Yuki: We're friends!!
(Sfx- Dododododo tmptmptmptmp)
Aki: Quit tryin' to sound all noble, Yuki!!
(Sfx- Gyah gyah)
Kyouko: You're dead to us!!
Midoritani: Ahh, Shinonome-san's so gentle...
(Handwritten- Isn't this great, big brother?)
(Handwritten- Why did they hit me?)
Jiro: But this is excellent...Midoritani...I know now the invention's usefulness...
You'll be an invaluable asset in the next battle.....
Kurosawa: The way things are now, just thinking of the next fight makes me sick to my stomach....
(Sfx- Girari grllllare)
(Sfx- giri giri grnnd grnnd)
(Side text- Kurosawa-san is extremely worried...will they really be okay in a full on war?)
TO BE CONINTUED IN ISSUE 14.
Although I might add that all of Jiro's friends are named like Power rangers. I wonder if Fujiki planned this all along?
Hyena scans only.
(Top text- The latest volume #8 is full of events!!)
HAJIMETE NO AKU
Chapter 101: MONITOR HERO.
FUJIKI SHUN
(Side text- This is Kimura's new organization!!// Wait...it's just his delusion?!)
(Chart- Kimura's (hopeful) Student council. (In planning.)
President: Kimura Yoshihito (Decided.)
Vice President: Kurosawa Akira (In negotiations.) (Handwritten- Why am I here?)
Treasurer: Kusakabe Shizuka (In negotiations.) (Handwritten- I've got to handle the money?)
Secretary: Midoritani Hanako (In negotiations) (Handwritten- Oniiichan...)
Yuki: Why aren't Kyouko-chan, and Aki-chan there?
(Handwritten- Question~)
Kimura: Honestly? You guys bore me.
002
(Door- Watari FC)
Kurosawa: Welcome...
Now everyone,
{Ally of Justice: Kurosawa Akira. (17).}
Kurosawa: Let the first 'defeat Nebiros' interest meeeting begin.
(Side text- With a battle vs their enemies looming, Jiro and the others begin to move!?)
Kurosawa: Their aim is the eradication of justice and evil.
{Next Organizational head: Akuno Jiro.}
Kurosawa: They're the type of group that doesn't care if civilians get involved with their plans.
{A person who appears to be involved with the side of evil: Watari Kyouko.}
Kurosawa: At this point, it would be best if the forces of evil and justice that are in the vicinity gather for the greater good.
{Still hospital bound: Akuno Saburo.}
(Handwritten- Can I have a pocky?)
(Handwritten- Sure.)
{Justice intern- Kusakabe Shizuka.}
Kurosawa: We allowed them to get the better of us last time, but in our next battle, we can't let that happen.
(Sfx- Sukaaa snrrr)
(Sfx- Wai wai)
Kurosawa: It's our turn to take the lead in this revenge match, and defeat them soundly...
(Handwritten- I managed to get through the first match...)
(Handwritten- Man, you're the real deal!)
003
Kurosawa: WOULD YOU PLEASE LISTEN TO ME?!
(Sfx- Fufuuu)
(Sfx- Koso koso koso koso *chew chew chew)
Aki: Ah, our bad. Did you say somethin'?
{And the others are civilians.}
Kurosawa: If upper management finds out that I'm batting for the side of evil, my head is going to roll...
Let's not even get started with what'll happen if it slips that I'm letting civilians fight...
(Sfx- Giri giri giri grnnnd grinnd)
Kyouko: There, there. Kurosawa-san.
(Handwritten- Here you go.)
Jiro: Worry not, Kurosawa.
I've already finished a prototype I’d like them to test out.
Kurosawa: Ooh, you work fast Akuno Jiro.
Jiro: But of course. Who do you think I am?
Kimura: Ooh, an invention for us?
004
(Sfx- Pappaparpapapaaa Dadadadadaaaaaaa)
Jiro: Guard Suits!!
When one adorns this suit, they will gain power that rivals those of the allies of justice.
With these, even you all can fight.
Everyone: ooh!
Kimura: Me! I want to try one!
Aki: I do too!
Aoki: Hand one to me!
Midoritani: Wow. That means even I can....
Okay, I want one too!
Jiro: Oh, I should mention...
I haven't yet tested these...so who wants to volunteer?
(Sfx- Sasaaa fwfff)
005
Midoritani: W---
Wait a minute!!
This is really, really high up!!
Jiro: No need to fear. You won't die if you fall from the second floor.
Midoritani: But if this thing doesn't work, I'm definitely going to get hurt, right?!
(Sfx- Wata wata wibble wibble)
Midoritani: Wait! Someone save me!!
Kyouko: Is it okay not to stop them, Kurosawa-san?
Kurosawa: Sometimes justice too must be heartless.
(Handwritten- Justice must be heartless...)
Midoritani: ARE YOU GUYS HUMAN?!
???: Heave ho!
Yuki: Good bye, Midoritani-kun!!
(Sfx- Sooooii fwooosh)
Midoritani: Wahhh!!
Uwahhhh!! There's no other choice!!
Transform!!
006
(Sfx- Zudoooh THOOM)
Kimura: Is he dead?
Jiro: No....look at that!
007
Midoritani: It doesn't hurt...
even my legs came out with zero damage...
Kimura: Che, he's alive.
Jiro: A complete success!
Yuki: Ooh! You look, like totally cool Midoritani-kun!!
Kyouko: That IS sorta cool...
Kurosawa: Akuno Jiro! If I didn't know any better, I'd say that suit looks suspiciously similar to mine!
Jiro: But of course. While you were asleep in the hospital..
I took my time examining your suit.
Kurosawa: GYAHHHHHHH!!!
An agent of villainy knows about the inner workings of justice now..
(Sfx- Yoro yoro Wobble wobble)
Kyouko: Kurosawa-san!?
Jiro: I didn't see everything, so calm yourself. I'm still researching some parts.
008
Jiro: Superb, it seems that it can at least save people from something like that.
I think another week should be fine.
Akagi: I want mine to be red!
Aki: No fair! I wand red!!
(Handwritten- Golden yellow!)
Aoki: Blue!!
Shizuka: I want white!
Yuki: I want salmon pink!
Jiro: Midoritani, I want you to continue to wear that, so I can monitor the results.
If you should run into anything, let me know!
Midoritnai: Mo, Monitor?
Monitor, huh...
even if he says that, I....
Hm?
Dude: C'mon baby, lets go out.
Dude2: Ain't gonna hurt you to hang out wit us.
Midoritani: Whoa, they're being really pushy...
Maybe I should call the police...
009
(Sfx- Hah ah)
{I still have this...!!}
{I---I can't...he said he just wants me to wear it so he can monitor me...}
{I'm no hero....}
{W—wait!!}
Dude: Huh?
Midoritani: You can't force her like that....
Dude: What? Little punk's got something to say...?
Dude2: Huuuuuh? Best get movin...
010
Dude2: Ya punk!!
(Sfx- Gahhh gahhh thok thok)
Dude: Ugh!! That hurt?!
Dude2: What is he, a shield?!
Midoritani: I knew you'd come through, Jiro-kun!
This thing is awesome!!
(Sfx- Baaan)
Dude2: What is he?!
(Sfx- Zatsuh swff)
Dude: More like, when did he change?!
011
{And so...}
(Handwritten- We'll remember this!!)
{Knowing how effective Jiro's invention was...}
(Handwritten- Thank you so much..}
{Midoritani; who was normally very timid, began to change.}
{Using the suit's power, he went far beyond simple monitoring.}
(Handwritten- It's fine.)
(Sfx- gabu gabu chew chew)
{As he continued to help people, his self confidence would grow...}
(And then, a week later...)
Jiro: Incredible, Midoritani!!
I've gathered a wealth of information from this study!
You've used it more than enough! Thanks for the help, Midoritani!
Midoritani: You're wrong, Jiro-kun.
Jiro: Hm?
012
Midoritani: My name is Green Valley!
Like a gust of wind that sweeps through a green valley!!
(Sfx- Bishiii fwissh)
(Sfx- Zawa zawa hustle bustle)
Jiro: Um...Midoritani.....san?
???: Kyahh!
Midoritani: Hark!!
A sorrowful wind beckons to me!!
(Sfx- Chuuu veen)
Midoritani: I must scamble!!
(Sfx- Datsh dash)
Kurosawa: He's going overboard...
(Sfx- Hyoi fwif)
Jiro: Kurosawa!
013
Kurosawa: When a suit of justice is worn by an inexperienced person, something like this usually happens.
They get a taste of their ego, and get addicted to it.
Hanako: Ah...Akuno-senpai!
Jiro: Midoritani's sister...
Hanako: B—big brother's been skipping school lately...
And running around the city wearing strange clothes!
(Sfx- Wata wata wibble wibble)
Jiro: What?!
Kurosawa: I'm too late.
Jiro: Hold on, Midoritani!!
(Sfx- Dah dash)
Yuki: Hm?
What's the matter, Hana-chan?
Hanako: Auuu...Yuki-senpai, big brother is...
Jiro: Hold it right there, Midoritani!! Remove that suit at once!!
014
Midoritani: Tsktsk! Haven't I told you that my name is Green valley?!
(Sfx- dododododo tmmtpmtpmtpmp)
Midoritani: Call my name with your soul!!
Jiro: Ugh, you're such an annoyance!!
It seems conversation is meaningless with you!
I'll destroy that suit then!
I know it's endurance well, as I created it!!
(Sfx- Bah fwap)
(Sfx- Gah fwiff)
(Sfx- Bakaaa dooosh)
Midoritani: HAH!!
015
Jiro: Wha?!
By gripping his hand, he was able to raise his destructive power?!
Midoritani: Heheh....It would appear you don't know all there is to grasp about this suit!
But the wind knows all!!
I am the WIND! Sweeping through time, and at times becoming the heart of storms themselves! ALLMIGHTY WIND!!
(Sfx- Bishi bishi bishi wff wff wff)
Midoritani: Underestimating the wind will leave you in pain!!
Jiro: I don't understand you, but nonetheless you annoy me.
Yuki: Hey, Midoritani-kun~!
(Sfx-Zorozoro wff wff)
Midoritani: Shinonome-san! Look at me!!
Aren't I awesome?
016
Yuki: Hiiyah~
(Sfx- Peroooo fwoop)
Kyouko: Eh?
Midoritani: Eh?!
Yuki: Do it now!
017
Yuki: Kurosawa-san!
Kurosawa: Got it.
(Sfx- Geshiih thok)
Midoritani: UNGH!
Yuki: I know you were happy to become a little stronger...
But you don't have to worry about that.
You've got plenty of things that make you great just the way you are.
Midoritani: Shinonome-san...
Yuki: I know because....
018
Yuki: We're friends!!
(Sfx- Dododododo tmptmptmptmp)
Aki: Quit tryin' to sound all noble, Yuki!!
(Sfx- Gyah gyah)
Kyouko: You're dead to us!!
Midoritani: Ahh, Shinonome-san's so gentle...
(Handwritten- Isn't this great, big brother?)
(Handwritten- Why did they hit me?)
Jiro: But this is excellent...Midoritani...I know now the invention's usefulness...
You'll be an invaluable asset in the next battle.....
Kurosawa: The way things are now, just thinking of the next fight makes me sick to my stomach....
(Sfx- Girari grllllare)
(Sfx- giri giri grnnd grnnd)
(Side text- Kurosawa-san is extremely worried...will they really be okay in a full on war?)
TO BE CONINTUED IN ISSUE 14.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
4 members and 1 guests have thanked Bomber D Rufi for this release
magicbulletgirl, soDeq05, Nanaya Kiri, AxelHUN



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!