Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-needs-proofread

Magi - Labyrinth of Magic 14

Lord of the Dungeon.

en
+ posted by Bomber D Rufi as translation on Mar 22, 2011 03:13 | Go to Magi - Labyrinth of Magic

-> RTS Page for Magi - Labyrinth of Magic 14



Tomorrow, Aku!

(Maybe!)

Remember, 1) Coming out whenever I have time, 2) Don't PM or leave a message on my board asking when they're coming out, 3) Free for scantlations, but have someone check for accuracy. 4) Using Volume scans, so page numbers will follow accordingly.


14th Night: Lord of the Dungeon.

Jamil: It has to be him...!

A user of the

Grand world creating magic....!!

114

Jamil: THE MAGI!!

115

14th Night: Lord of the dungeon.

116

117

Alibaba: What the..?!

That cane Aladdin has is gathering light....!

Jamil: It's the slave of the Rukhs...

You're the Magi, without a doubt!!

Go, Morgiana!!

Using slaves is my 'power'!

Show him just how strong you are!!

118

Jamil: Magi....

You're not going anywhere.

I haven't yet acknowledged you.

For there's no way you can defeat Morgiana...

Because she is a descendant of that legendary race of warriors....

the Finalist clan!!!

119
Jamil: The ultimate hunting tribe from the continent of darkness!!

No matter what attack is launched against them, they stand unscathed!!

Their kicks are like lightening...

And they could even take down the mighty king of beasts in one blow!

In short, they are the most fearsome of all predators!!

So...

Magi!!

Unless you have what it takes to defeat those who stand above the lions..

Give up quietly...

And become my general!!

120

Aladdin: I'm sorry miss..

Just stay there for a little while, okay?

121

Aladdin: My flute.

Hand it over.

Jamil: Hold on!!

This isn't how it's supposed to be!

I'm supposed to be king!

I've been waiting for you...

Waiting for all of this time...

Today is the day you're supposed to choose me....

122

Jamil: That's why I've worked so hard...!!

Taking the place of my insipid parents..

Using people,

Enacting law,

Raising my fortunes....

The one who raised chiishan into the the biggest labyrinth town was me!!

What do you think? Amazing, right?!

That's right, I'm amazing.

I am a chosen one.

I'm a capable man.

That's why...

You have to make me king...!!!

Aladdin: King...

I don't know..

what that is, but...

I...

123

Aladdin: Can't think of anyone who is LESS deserving,

of something like that, sir.

Alibaba: Hahah....

124

Aladdin: Are you okay, Alibaba-kun?

Alibaba: I'm good, this is nothing!

But you...

You're awesome!

What was that?

Spirit power?

Are you a magician?

I mean, what are you?!

You're so much cooler than I ever would have imagine!!

I had no idea....

Aladdin: What are you saying...

Alibaba-kun...

You're the one who wanted to go 'dungeon diving' and came here.

You're my friend!

Now...

Let's continue our adventure,

And find the 'treasure chest'!

Alibaba: Y—yeah!!

(Sfx- Pukaaaa fhsssssh)

125

Aladdin: The flute is glowing....

(Sfx- Kyiiin kiiin sheeeen sheeen)

Alibaba: That pot?

Aladdin: It lit up.

Alibaba: Ah, Aladdin..!

(Sfx- Ppihhh sheen)

126

(No text, just whooooa)

127

(More no text.)

128

(Getting to be a fad here.)

129

(Scary old man ahoy!)

130

???: Who is it....

Who wants to become king?

131

???: Hmph...

Is it you?

No....can't be.

Your vessel is as black as night.

And it reeks of a sham....

You, girlie?

No...

Your vessel is too small.

However I can feel a strong desire to live emanating from you...

You....?

132

(Sfx- Pshuuu siiigh)

Alibaba: Wh--

WHAT WAS THAT?!

???: So tiny....I can't hear you at all.

Oh...

Now what about the rest..

Lets see....

Hmmm?

Ohhh.

Well, well.

133

???: If it isn't the Magi.

(Sfx- Zushhh fwff)

Aladdin: Eh?

Are you talking about me?

Alibaba: H—hey!!

That monster bowed it's head to him?!

Do they know each other?

And what the hell is a 'Magi'?!

Aladdin...just...

what the hell are you?!

134

???: Ah...

It is you!!

Alibaba: What are they talking about...!?








Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

6 members and 5 guests have thanked Bomber D Rufi for this release

Mido-ban, Ryogo, deatheater251, Hyuga 91, ATGC, georgi

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by ATGC ()
Posted on Mar 25, 2011
It's good to see a translation of this from time to time ^^

I hope you'll continue this series. Anyway, thank you so much for the time you're investing to this!
Level [D] Translator

About the author:

Alias: Bomber D Rufi
Rank: Level [D] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 1443
Forum posts: 3929

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 30, 2012 Omake 14 en aegon-rokudo

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68