Hajimete No Aku 102

And another shounen staple. Though reading future chapters seems to indicate that this will not take three months to go though. I still hate harems Fujiki, but I love the way you do training arcs.



{The battle with Nebiros is only a week away....}

(Sfx- Hyurururururu wheoooooo)

Kimura: GYAHHH!?

Aoki: UOOOH!!!

(Sfx- Don don don boom boom boom)

(Side text- The newest volume #8 is “explosive”!!)

Kurosawa: All right you guys. If you can still stand, get moving.

With the suits on, you should still be able to move right?

(Sfx- Pan pan clap clap)

FUJIKI SHUN.

???: This still seriously hurts though!!

I'd expect no less from missles!!

(Side text- Train hard guys~)

(Sfx- Don don don don boom boom boom)

???: NGOH!!!

(Handwritten- I'll destroy you~)

Kurosawa: I don't want to hear your complaining. Unless you're dead, keep moving!

{It appears that special training is going on for those wearing the suits.}

HAJIMETE NO AKU
Chapter 102: Evil crevice.

002

Kyouko: Whoa.

(Sfx- Hyoi fwfff)

Kyouko: All clear!

(Sfx- Tott tap)

Kurosawa: Ooh.

Aki: Nice work Kyouko! I knew you could do it!

Kurosawa: Mhmm, it's impressive!

Kyouko: I just kept my eyes steady, and it was a snap.

What's essential is guts!

Yuki: You've got room for guts in that lil chest?

Kyouko: I'm going to make you cry after this, Yuki.

Akagi: If that's the case, I won't give up either!

Aoki: Hell yeah!

Midoritani: 2.0-san, one more time, please!

Kurosawa: They're all quite capable. I've got a good feeling about this!

Maybe I should scout them as allies of justice....?

Kimura: Yanno, if you made the girls suits more....erotic, it would make their powers increase a hundredfold.

Yuki: You're right!

Kurosawa: …..and then someone says something weird.

003

Kurosawa: ...Oh, by the way...

What are YOU doing Akuno Jiro?

(Sfx- Gogogogogo rmmmmmble)

Jiro: Wait a moment! Why must I wear these iron shackles?!

Restricting my movement like this...do you want me to die?!

Kurosawa: You should know by now that you're our strongest fighter.

My ribs haven't yet fully healed,

(Handwritten- Sis, it's cold...)

(Handwritten- This time, I'll be useful for sure!)

(Handwritten- I'm going to go train on a mountain.)

Kurosawa: And the others you brought are off doing training their own way, so I can't track their progress.

If you don't do your absolute best here, we're all in trouble.

Jiro: Ngh.

2.0.: No need to worry, I'll defeat all of them!

(Sfx- Wah)

Kimura: Have you given some thought to a suit rediesign?

004

Kyouko: Jiro...

Hey Jiro! Dinner's....

(Sfx- Gachaaa clack)

(Sfx- Zun zun wff wff)

Jiro: Heeyah!!

Haaah!

Hah!!

(Sfx- Zun zun wff wff)

Jiro: Listen, cape...you will do as I...

N—no! Don't be mistaken Kyouko!!

There's no need to think about this too deeply!

Kyouko: The cape's power?

005

Jiro: Correct. This cape apparently has a function that allows it to become like armor.

It is powerful, but it only comes out at certain times....

I've been trying to discover the means of summoning it at will. To this end, I'm testing out different possiblities.

So don't you go thinking I've gone daft or anything!

I've got no leads, so I've got to test every possiblity!!

Kyouko: I get it, okay?

But just how strong are these 'Nebiros' guys?

That even Jiro's this worried about them.....

Your father made that cape right?

Why not ask him? Hasn't he tried to contact you?

Jiro: I thought to ask him too, but...

I have no means of contacting father at all.

I really wish he'd consider how people who worry about him feel...!

Eiko: Worried about the 'battle mode' are we?

006

Jiro: Sister!

Kyouko: Where have you been all of this time?

Eiko: Ah, sorry, I've been in the 'Evil crevice'.

Jiro: 'Evil Crevice'?

Eiko: Come with me Jiro.

I'll teach you how to use the 'battle mode'!

Before that, dinner!!

(Handwritten- Oh, Miss. useless finally came home.)

007

(Handwritten- This is Tokyo...)

Eiko: The 'battle mode' is litterally a transformation that allows the cape to unlock battle capablities.

The cape is pretty powerful on it's own, but if you don't know how to use the modes properly it's more of a burden.

That's why in order to use it, you have to remove the limiter on your heart!

(Sign beside door- Death hall here)

(On door- No entry.)

(Sfx- Zath tp)

Eiko: We're here!

Kyouko: We're...where?

Jiro: It says 'no entry' on that door.

Eiko: Come on in!

Kyouko: Just how far down do these stairs go...?

We've been headed down for a while....

Jiro: The exit....

008

Jiro: Wha...

WHAT IS THIS?!

009

(Doors- 1//2//3//4//5)

010

Eiko: This is the special traning room of evil....Death hall. Though it's more popular name is 'Evil Crevice'.

A long time ago, the evil organizations banded together and created this training institution.

Jiro: They found room in the annals under Tokyo?

???: Those were in the pre-war days.

(Sfx- Zah sfft)

???: Shizue-san!
Shizue: Hey Jiro.

Kyouko: Who is she?

(Handwritten- Hello.)

(Handwritten- Hello there!)

Eiko: She's our relative, and a former member of the organization, Shizue-san.

She's retired, but handles business here.

Shizue: This place has been here for more than ten years.

I would have never thought I'd see your here Jiro.

011

Eiko: Despite our time limits, we're gonna try to raise the strength of your mind and body. With the training you'll receive here, there’s a chance you'll become ten or even a hundred times stronger.

You know, Dad trained here a while ago before he became the head.

And so we're going to use the same training to teach you how to use the 'battle mode'.

You understand that, right?

Jiro: Understood, If I train here then....!

Shizue: You look ready Jiro...

But before you start, let me say this...

There's a good chance you could die here, so watch it.

OK?

Kyouko&Jiro: Eh?

(Handwritten- Yay!)

012

(Sfx- Giiii grnnnnd)

Shizue?: All right, you've reached gate one.

There are seven in all. You get to the seventh one, and you've completed your training.

(Sfx- Batan slam)

Shizue?: You ready?

{If it means gaining the power to triumph over Nebiros...}

Jiro: But of course!

{This is a road I will tread upon without wavering!}

Shizue: Kid's got a good look in his eyes.

Eiko: Got any potato chips?

{He could possibly die from this training.....}

{Just what will we have to do...?}

(Sfx- Bogo clump)

Jiro: What?

(Sfx- Bogo bogo clump clump)

(Sfx- Bogo clump)

013

Jiro: Wha?!

(Sfx- Bogo bogo clump clump)

Kyouko: Eh?! Me!!

(Sfx- Zahhh sfft)

Shizue: The first gate is the 'soil gate'.

The soil here will take the shape of the person that you're the most weak against.

She's got the key to the next door.

You'll have to work hard to get it from her.

Jiro: Me weak to Kyouko?!

Hahahah! You must be joking----

(Sfx- Bahhh fwfff)
(Sfx- Suuuu sfff)

014

(Sfx- Suuu sfff)

Jiro: Ngah!!

(Sfx- Dokiiin throoob)

Kyouko: Hey! Don't do that while looking like me...!!

Eiko: Photo op!

Jiro: Eh?!

The key is there....!

(Sfx- Goooh THOOOK)

015

(Sfx- Zuzazazaazaaa dsshhhh)

Jiro: Ngh....

Shizue: I suppose I should have said this sooner..

But she will attack suddenly, and with all the ferocity of soil, sand and rock.

If you're not careful, you'll die.

(Sfx- Don don don don don Thok thok thok thok)

Kyouko: What are you doing?! Hit her back already!

Eiko: That's easier said than done.

That puppet might be no more than soil, but it still looks like you, Kyouko-chan.

There's no way he's gonna be able to attack it that easily.

See, he's having a tough time.

Kyouko: Jiro!!

016

(Sfx- Pooooh fwffff)
(Sfx- Chii*zzzt*)

(Sfx- Zah Sff)

Jiro: I see, this is without a doubt Kyouko's apperance.

However, I cannot ignore the fact that it is a phony.

017

Jiro: Those kicks are...

Nothing compared to the genuine article!!

Kyouko: All right! He got the key!!

Jiro: If the REAL Kyouko kicked me, I'd be down for the count after the first strike!

But now my heart won't waver!

Now move aside, and let me through!

(Sfx- Bishihhh crackle)

Jiro: Hm?

Shizue: It's true, that thing wasn't made to attack several times like that.

It's taken too much damage.

But it's only going to get tougher from here on in.

Eiko: Yeah. He could still buy the farm any time from now.

Eiko: Now....what will you do?

(Sfx- pariii cheww)

Kyouko: B—but!

018

Kyouko: Jiro's got plenty of will power!!

He'll pass this with flying colors! I know it!.....Maybe.

(Sfx- Bishi paki crackle crackle)

(Sfx- Pishi crack)

Kyouko: Hm?

(Sfx- Para para para clatter clatter)

Kyouko: Oh c'mon, the only thing that breaks on this soil doll is the CLOTHES?!

You villains are the worst!!

Shizue: He passed....and still died.

Eiko: Makes you kind of wonder how things'll go from here.

(Side text- The 'crevice of evil' sure is a scary place. Though, somehow he passed 'gate one'! What awaits on the next stage?!)

TO BE CONTINUED IN ISSUE 15.