Anagle Mole 19

Why are there so many characters who's names start with 'Lu' in this series? More like, why does Fukuchi seem to like weirdass names.?

Shounen Sunday issue #2!! Volume 15 overall. I think Imma keep track of each week until I decide to cancel the subscription. (If I decide to anyway, which as of right now I'm not.)



(Top text- Volume 1 of the manga hits stores on March 16th.)

(Side text- Pick your head up! It's too soon to be looking downcast!)

FUKUCHI TSUBASA

ANAGLE MOLE
19th Space: To become a pebble.

002

Kyousuke: Why did this happen...

(Sfx- Gogogogoo rmmmmble)

Kyousuke: Why would you....

Treat him like a pebble to just be kicked aside?

(Sfx- Gogogogo rmmmmble)

(Side text- Luke has knocked Luchiru out in one attack.....and as for Kyousuke...)

Kyosuke: I don't get it...

(Sfx- Kyuuh grnd)

Kyousuke: Aren't the two of you both 'majin'?!

More like, aren't the two of you 'friends'?!

003

Luke: But we aren't the same.

You see, the ones who are entrusted to this hole to do this work...

Are the ones who have power unlike any other....the 'rares'. Everyone expects big things from them.

But Luchiru is different..

'Cause you see, no one expects anything from him. He's just a 'rock', or an ordinary.

(TN- The kanji used for 'rare' is 'Treasured stone', while Luchiru's is just 'rock'.)

004

Luke: There's nothing special about him...

The kind of pebble you can find anywhere.

Just a tossaway stone.

That's why he can just casually betray his own brethren.

(Sfx- Girh sppt)

Luke: And now he's returned and as usual...he's a failure.

He doesn't have the chips...

And worst yet, rather than bringing the head of a human he's got one as a travelmate.

(Sfx- Bokoh gfft)

005

Luke: It's obvious that he's just the extra...

What was sifted out and left behind.

That's exactly why he was dispatched to the surface...

Because no one notices him.

Kyousuke: He's struggled his damn hardest so that you'd notice him...

But none of you bastards even give a shit!

Not only does no one care about him...

In exchange you accuse him of this?!

Casually betraying his brethren?! 'The hell you mean?!

006

Kyousuke: How can you guys even pretend to understand...

Someone who's wanted something as simple as friendship, since the day he was born!?

You can't just act like he's some commodity to be replaced...!!

No matter how much ya wanna pretend like it's true, he's not some stone!!

Bring it on ya shitty bastard!

If you guys have decided to toss him away like a unneeded rock....
Then I'll...

Be the guy who holds on to him no matter what!

(Sfx- Gahh sheen)

(Sfx- Byoon bloop)

Luke: Then...

Let me take those naive words of yours...

And send them right back to you!!

(Sfx- Dokaaah fwaaaah)

007

(Sfx- Gakiiiii thooood)

Luchiru: I'm just a coward...

who screws up and makes unbalanced things...

Yeah, I'm an idiot....the sort who's easy to toss aside...

But...

008

Luchiru: Because I got tossed aside by you guys, I was able to meet Kyousuke!

You 'rares' are all too worried about becoming tossed aside...!!

The idea of getting 'scratched' terrifies you!!

But...

It was only after I got tossed, only after I fell that I found something worth pursuing!!

I can't be a dainty stone that's too precious to be scratched..!!

I have to be a stone that's rough and rowdy...and ready to fight!!

009

(Sfx- Dododododo)

Luke: Are you done?
(Sfx- Bokoh thmpph)

(Sfx- Paaaaahhh fwaaaah)

Luke: Then...

Have a look at this.

(Sfx- Gunuuuh blllop)

Luke: I'll show you a way to fight....

That a fallen stone could never hope to grasp!!

(Sfx- Bagahhh doooof)

010

Kyousuke: Damn! That move!!

Luchiru!!

Luke: There's no way he can dodge it!!

Before he can do anything it'll bounce into his face and knock him flat.

If you try to stop it with your hands, all I have to do is deactivate prima right before you catch it.

The force will be enough to destroy your arms.

You won't be able to use your magjinagram!

So what will you do now?

(Sfx- Gushii grnnd)

011

(Sfx- Dooon fhooof)

Luke: What the...!?

{He's running straight for it?!}

Luke: Guh!!

Prima deactivate...!!

012
Luchiru: Too late!!

(Sfx- Bamuuh Blooomp)

(Sfx- Bahiiiii thaaaak)

(Sfx- Gachiiin shuumph)

{Impossible!! he took advantage of my timing being slightly off by headbutting the stone?!}

Luke: Da---

013

Luke: I've got to do something...!!

Guh!!

Luchiru: What's wrong?!

It's gotta be really easy to deal with someone like me...the type of person who just rushes into things!

But the truth is a fallen stone like me...

It's the first time you've had to deal with someone like that right?!

(Sfx- Bakkiii thoook)

(Sfx- Daaan thuud)

(Sfx- Zutaah tunk)

Luchiru: Aaaaand....

(Sfx- Bahhh fwappp)

Luke: Guh..

014

Luchiru: Dekos!!!

(Sfx- Zuzahh Sffft)

Luke: You fool...

(Sfx- Nii grnn)

Luke: I won't let your Dekos pass...!!
(Sfx- Ooooooh fwoooof)

(Sfx- Bahh fwaaf)

Luke: I'll use prima to soften it!!

Moreover you're going to use another dekos upon this one aren't you?!

But when you do this, a space is created!!

Using that 'space' I'll charge right at you...

And slice you right in the chest!!

Luchiru: Aaaaaanddd!!

Luke: Die.

015

Luchiru: Bokohelu!!

{Wha?!}

(Sfx- Goooohhh fwoooofh)

016

(Bubble: Bokohe....)

{He flattened the dekos...}

{There's no time to pierce through it...!!!}

017

(Sfx- Goshaaaa THONK)

Luchiru: You'd better keep close watch, 'cause starting from the next one...

Every rock you kick up at me...

Imma send right back to you...straight to your face.

(Side text- The throway stone launches a fierce attack!! Next issue is a center color!!)

TO BE CONTINUED IN ISSUE 15.