Bullet Armors Special : Bullet Armas 2

今月よりしばらくの間休載いたします。再開が決まり次第、翻訳者でお知らせします。




Requests OPEN, but be sure to read the requirements and stipulations here. This notice will be posted on translations for the next few weeks.

(Side text- Extra 4 komas....Bullet Armazu!!)

(Square: Moricha)

(Top: Selena's the cat's meow!)

???: You can't run from me...

You're mine.

Ion: Selena belongs to him?

(Handwritten: Selnyan~)

Selena: Nyah~

Ion: Wait a second,

I'm the pet of the pet?!

{What an M way of thinking...}

181

(Barete yo! Armas!!)

Selena: I don't care if they're stupid or anything..

None of that matters..!!

I want friends...!!

(Janpone Nyanyasu!)

???: Isn't this music just nostalgic?

Our comrades are playing our song....

I've got her!

(TN- The titles and the dude with the fro are all from a manga that ran in Gessan along with Bullet Armors {It's over now though.}, called Barete yo! Janpolinu!! Or 'It's out! Janpolinu!' by Kanba Mayuko.)

(Hand Getters)

???: That right hand...!!

No.. not that one!
(Seems like an outlaw..)

???: I no longer need you, bub.

Give me the right arm.

Ion: Bullet!!

B—Bullet!! Where are you?!

UWAAAH!!

Doctor: You have a visitor.

Ion: Like hell I do.

(Sfx- Ton ton ton knock knock knock)

(So you can make that type of thing.)

Aibrock: Triburst mode!!

I was going for the image of a hard candy when I made this.

Ion: Ooh...oh!

Aibrock: I know right?

(The fragrance of iron in the summer.)

Selena: Ah...

So hot..

At a time like this a fan is the best!!

Rikon!

So heavy...

I need something to drink..

Wait, I need a cup.

Rikon!

So heavy..

(Handwritten- Iron, Iron.)
182

(Ideal posing.)

Ion: Let's go! The three of us!

And all of us combined are...

The kiddie breeders!

Ion: I'm not feeling it.

Aibrock: I thought the previous one was better.

Selena: Should I try wearing something else?

Ion: The three of us are..

The kiddie breeders!

???: That looks fun!

(Punishment getters.)

Selena: I'm not going to do what you want anymore

At all!!

???: I'll have to punish you later.

Ion: P—Punish?

Sounds kinda pervy.

Aibrock: We should stay out of it.

Ion: No, leave it to me!

Aibrock: He's the real pervert.

(Sharing the pain~)

???: She's a tremor.

Aibrock: So am I!

Ion: And I am too...

(Eh, that's good enough~)
Ion: I've got a magic trick guys!

Everyone: really?

Ion: I'll hide this right arm..

And then...

Selena: Oh I know where this is going.