Kiriwo Terrible 18

Back to this again. I'm beginning to think that staying behind should be like my trademark. Like the batsignal or something.



Also I have a plurk now, so feel free to friend me there and stuff.

(Side text- Hotblooded exhilarating super class hero entertainment!! New developments!!)
(Side text- Using huge power to smack the enemies down!! By the way…where is the enemy?!)
(Side text- Volume one of the manga is super popular and in stores!!)
MORITA HIRO
KIRIWOTERRIBLE
Chapter 18: Lost child.

002
(Side text- The deep crimson strawberry is where the soul of a short cake resides. It’s that soul that these people are having an argument over….but who exactly are they?!)
Girl: Ah!!
Hey!!
What’d you do that for?!
Dude: Hm?
Whatdya mean?
The strawberry on my cake!
Raigo you’ve got your own right there but you still ate mine!! Why’d you do it?!

003
Raigo: Cause yours was bigger.
Girl: THAT’S NOT A REASON AT ALL!
Give me back my strawberry!!
Raigo: Man! You’re a pain…
Fine Maya, I’ll give you my strawberry.
Here ya go!
Raigo: Ah.
Maya: Ah…
Ugh! I can’t believe you!!
You dummy!!

004
Girl: Now now…you two should calm down!
Would you like my Anmitsu?
(TN- Animitsu is syrup covered bean jam and fruits.)
Maya: Of course I don’t!! There are no strawberries in that!
Are you an idiot?!
(Handwritten- Treating people who are nice to you like this…)
Raigo: I’m a dummy who doesn’t know how to tell between cakes!
So I’ll just eat yours too!!
Girl: I’m an idiot so I’ll just eat this cake too~
Maya: Ah!!!

005
Maya: JUST WHAT COLOR IS YOUR BLOOOD?!
Raigo: Ah!!

006
Maya: Raigo, you and Tomiko are idiiiiooots!!
Raigo: Geez…
Dude: And…
Now my cake has fallen underneath this mess too….
Raigo: Kensuke! S—sorry!

007
Kensuke: The very same cake that I didn’t even get a taste of….
Raigo: Dude, I said sorry!
Kensuke: Whatever…
It’s time. Let’s go.

008
Nina: Are you okay Kiriwo-kun?
Kiriwo: Absolutely fine!!

009
Nina: From here it doesn’t seem that you’re fine to me?
Kiriwo: No, seriously I’ve got it. These are as light as feathers!!
Nina: Kiriwo-kun, you just got released from the hospital. Let me carry some of those.
They’re mine after all.
Kiriwo: It’s all good! I’ve got it!
Reina-chan needs summer clothing?
Nina: Yes…I’d like to go out and purchase some but…

010
Nina: I always end up buying too much and getting into trouble when it’s time to return…
Kiriwo: I see.
Th—then how about this? Once I get released I can consider it part of my rehabilitation to help you carry your stuff!
Nina: Eh?!
No it’s fine. I don’t want to trouble you.
Kiriwo: It’s fine really! It’s just rehabilitation after all so I should expect to have to do a little bit of leg work!
{I said all of that and ended up forcing my way in….}
{But man isn’t this like…}
{Totally a date?!}

011
Nina: He’s carrying all of that luggage on his own yet he looks positively overjoyed….
Does he like carrying stuff that much?
After this we’ll go to that popular café and eat some cake. Then to the Nishizono tower where we’ll make our way up and have fun taking in the scenery…
After that a top class restaurant for dinner! This can’t get any more perfect!!
(On Phone: 15:30 finish shopping for Reina-chan’s clothes.// 15:35 Eat cake at the Hidemisugino café.// 16:15 Go to a place and buy Nina a hair accessory//16:30 go to the park and dog watch then up the Nishizono tower.)
Kiriwo: I spent a lot of time planning today’s events down to the minute! I’ll be the best escort she’s ever had!!
Hey Nina, how about a little break?
Oh woow!!

012
Kiriwo: What a coincidence!!
There’s an awesome café right here!!
Shall we go in?
Nina: A break? So you are tired, Kiriwo-kun?
I should really carry my own stuff. Hand it over.
Kiriwo: Eh?!
N—no that’s not what I mean! I’m fine.
Nina: But you’re actually tired right? Why else would you ask for a break?
Kiriwo: I’m fine I’m telling you! I’m not really tired at all!
Nina: Why are you acting so tough?!
Kiriwo: But I’m not!
Nina: I said I’d carry some too!!

013
Both: Ah.
Kiriwo: Why do things always end up like this…
Clerk: Sorry to keep you waiting.

014
Nina: Wow! It looks so tasty!
Kiriwo: Awwright!! She’s stoked!!
(Side text- The atmosphere has changed!)
Kiriwo: Yeah! It looks great!!
Well shall we..
…eat?

015
Maya: Strawberry shortcake….
Kiriwo: Who’s she?!
Nina: …If you’re hungry by all means have a bite?
Maya: Eh!?
For reals?!
Can I?!
Nina: Please do.
By the way where did you come from? Are you lost?
Maya: Lost? As if!
I just got separated for my friends and I don’t really know where I am!
Kiriwo: That’s the textbook definition of lost.

016
Kiriwo: Awww geez! It’s time to go to the next destination!! If we don’t hurry up then…!
Nina: You don’t have a cellphone?
Maya: Nope, I don’t.
Kiriwo: Well how about we take you to your folks then?
You at least know your house number and street right?
Maya: Folks? Don’t have those.
Kiriwo: Eh?!
Maya: My home is made up uf me and my three friends.
They’re more important friends to me than any other human!

017
Maya: We’ve been living together up until now by supporting each other.
{Supporting each other…}
Maya: We’re just on the outs right now because they’ve got nasty mouths!!
Kiriwo: Are they seriously that important to you…?
Here.
You can eat my cake too.
After you’re done with that lets go looking for your precious friends together so you can make up with them!

018
Both: Ah.
Maya: The strawberry!!
What the heck are you doing you moron!
Kiriwo: W—what do you mean?! There’s no need to call me a moron!
Nina: Kiriwo-kun can I depend on you to buy another cake?
Kiriwo: Yeah, sure…
Maya: Kiriwo?!
{So he’s…}
{Mikagura Kiriwo!!}
(Side text- Before he even knew it he’s a celebrity! This little girl who seems to know Kiriwo is out for much more than strawberries!! What is her goal….and more importantly her true identity?!)
TO BE CONTINUED IN ISSUE 34.