Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-needs-proofread

Kiriwo Terrible 22

Team.

en
+ posted by Bomber D Rufi as translation on Nov 3, 2014 00:32 | Go to Kiriwo Terrible

-> RTS Page for Kiriwo Terrible 22


Didn't think there would be another one today did you? Well, truth be told neither did I.

Not reserving for anyone until...

-First chapter is out.
-Schedule for releases has been established.
-Schedule is fairly consistent.


No asking when the next one will be out, ask me for permission before using, no non-English scantlations before an English one is done, and I give preference to those who will check the script for accuracy before scantlating.


Also I have a plurk now, so feel free to friend me there and stuff.

(Top text- The enemies are everywhere!! He's the ally...?!)
(Bottom text- New generation Hero Entertainment! Volume two of the manga is out in stores!)
KIRIWOTERRIBLE
Chapter 22: Team.
MORITA HIRO

002
(Side text- The more he cuts the more they multiply! Kiriwo is in a match against a troublesome Super Class monster!! If you can't do something alone, friends are a must!!)
Staff: The starfish super class monster has multiplied again!!
Colonel: What the hell is that super class monster...?!
It just keeps multiplying...!!
Maya: It'll make short work of Mikagura Kiriwo!! It's all over for him!

003
Nina: Kiriwo-kun...
Kiriwo: A super class monster that mutliplies more as it's cut...
Can you hear me Head butler?! Do you have some plan to deal with this?!
Head Butler..?
Reid: Nice to meet you Mikagura Kiriwo.
Kiriwo: Who are you?!
Where's my head butler?!

004
Reid: Is this really the time to concern yourself with that?
Kiriwo: Guh..!!
Reid: I'm a part of the American Military Establishment, Reid Ichihara Favre.

005
Kiriwo: Nationwide Military Establishment?!
Reid: I've already got evidence that you are Mikagura Kiriwo.
But we're not here to frivolously waste time are we?
I'll get straight to the point. You seem to be having some difficulty in your fight..
So I've come to help you.
Kiriwo: Huh?
Help me?!
Reid: We can't really rely on you after all.
Kiriwo: Don't screw with---
Guaaah!!

006
Kiriwo: Dammit! There are so many of them?
And every time I cut them it just results in more...!
Reid: See? We totally can't rely on you, Mikagura Kiriwo.
Kiriwo: A tough battle like this doesn't mean anything to me!
And for one thing, I don't have any reason to trust you!
What's your objective?!
Reid: Objective? That's obvious.

007
Reid: Destroying the all of the enemies to mankind known as the Super class monsters.
Of course that includes you too.
However Super class monsters keep appearing one after another.
You are doing the hard work of destroying the other super class monsters so I suppose I can put annihilating you on the back burner for a bit.
To be honest, annihilating you is something I could do any day of the week.
I mean you went on a date completely defenseless...it's like you have no sense of danger.

008
Kiriwo: That wasn't a date....!!
Reid: You moron! Behind you!

009
Norman: Watch out!!

010

011
Reid: I'll instruct you and you'll fight following my commands, Mikagura Kiriwo.
I want to save the world.
And what about you?

012
Kiriwo: Uoooooooh!!

013
Kiriwo: Ngh!! Let me go damn you!!

014
Kiriwo: Guraaah!!
My back...
It's melting!!
Maya: Have a look at that! Beri Star-chan's bodily fluids have the power to melt any surface they come in contact with!!
It won't be long till Mikagura Kiriwo melts like ice cream in the summer!!
Nina: Kiriwo-kun...

015
Reid: Use your Kashio Espada Mikagura Kiriwo!!
Kiriwo: But if I cut it It'll just multiply...
Reid; Just hurry up and do it!

016
Kiriwo: Hah...
Hah...
Dammitall! See I knew he'd multiply!!
What the heck are you thinking asking me to use the sword?!
Reid: In your current situation you should be thinking of a means to escape it's clutches.
You've got a brain, so why not try using it once in a while?

017
Kiriwo: Sh—shut up! Did you come up with some sorta plan to decrease the numbers of enemies here, Reid?!
Reid: It's because you didn't think that you ended up like this right?
So just shut up and fight the way I tell you.
Kiriwo: What's up with you talking that way to me?! I'll bet you've got no friends at all do you?!
Reid: I've got friends. They're far more reliable than you though.
In fact I just texted one of them right now.
Kiriwo: DON'T TEXT PEOPLE WHILE WE'RE BATTLING!!
(Sfx- Biriiiir veeeeeen)

018
Colonel: Who the heck would send a text at a time like this/!
This isn't the place for this kind of thing!!
Lady: Then turn your phone off!
Colonel: Hm?
It's from Reid?
(Sender Reid// Recipient Colonel// Hey Colonel! Are you free right now? \(^o^)/ I've got a little favor to ask of you...)
Colonel: AS IF I'VE GOT FREE TIME!!
...A favor though...?
Colonel: …..
Are you serious Reid....!!
(Side text- He sent a text to a reliable friend...but what are the contents?! Can Reid's plan lead Kiriwo to victory from the brink of despair?!)
TO BE CONTINUED IN ISSUE 39.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [D] Translator

About the author:

Alias: Bomber D Rufi
Rank: Level [D] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 1443
Forum posts: 3930

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68