Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 920 by cnet128 , Gintama 698 (2)
translation-needs-proofread

Kiriwo Terrible 26

Pursuit.

en
+ posted by Bomber D Rufi as translation on Dec 16, 2014 00:28 | Go to Kiriwo Terrible

-> RTS Page for Kiriwo Terrible 26

And another one. Man I forgot how fast and easy this series is to TL. Which means a disaster is about to happen or I'm getting better. I think it's obvious what a pessimist like me thinks.

Not reserving for anyone until...

-First chapter is out.
-Schedule for releases has been established.
-Schedule is fairly consistent.


No asking when the next one will be out, ask me for permission before using, no non-English scantlations before an English one is done, and I give preference to those who will check the script for accuracy before scantlating.


Also I have a plurk now, so feel free to friend me there and stuff.


MORITA HIRO
(Top text- Gigantic Hero Entertainment! Volumes one and two of the manga are super popular in stores!!)
(Side text- Even sibling spats are super class...!!)
KIRIWOTERRIBLE
Chapter 26: Pursuit.

002
(Side text- Giant horns are a man's romantic idea. The romantic man pursuing Kiriwo is going buck wild!!)
Raigo: No need to be in a rush Boraldon...
People: What's that?!
Raigo: Soon you'll be able to run as wild as you want.

003
Dude: Uwaaah!!

004
Girls: Kyaah!!
Raigo: Hey Boraldon...
Wanna do that air huffing thing one more time for me?

005
Raigo: THAT'S THE TICKET BORALDON!!!
Maya: You....

006
Maya: BIG IDIOT!!!
Did you forget that we're supposed to fight a match against Mikagura Kiriwo?!
Why the heck are you getting all giddy over ladies panties then?! Dumb Raigo!!
Raigo: Dammit that hurts...
What the hell are you doing Maya....
Maya: Shut up!!

007
Raigo: I mean the panties are right there aren't they?! Obviously i'm gonna lookit 'em!!
That's what it is to be a man!!
Maya: Please! Just knock off all your lame posturing!!
After all you got me all happy when you said you'd help me get revenge....
Raigo: Idiot! Don't get it twisted!!
The reason why I came here..
Was to crush Mikagura Kiriwo!!

008
Kiriwo: Heeeeey Kurumi!!
Where'd Kurumi get to....
Just how far is she willing to go to escape the house?

009
Kiriwo: ….More like why did you come too Nina? I'm glad you did but....
(Handwritten- It's dangerous...)
Nina: Of course. I can't stay behind.
The whole reason Kurumi-chan is angry is me.
So I'm coming too.
Kiriwo: In any case let's just find Kurumi and bring her back..
Before she stirs up big trouble.
Nina: Even so, this underground tunnel is giving me the creeps...
It's pitch black....It almost feels as if something could pop out at any second..
Like Yamikuro or Neronga....
(TN- These are monsters from Ultraman.)

010
Guy: Hm?

011
Guy: Uwaaah!!
Gah...
People: Kyaaahhh!!

012
People: Uwaaaah!!
We--
We've stopped!!
Everyone are you okay? Are there any injuries?

013
People: Wh—what was that just now?
Someone call the Self defense force!!
That had to be a super class monster!
A fiendish super class monster who's attacking the underground subway!
Norman: If she destroys the underground subway system...
We'll be several billions in the red considering how many victims we'll have to pay for...
Kurumi-sama should be just a little further ahead.
Nina: Kiriwo-kun, there are plenty of things underground besides the train....

014
Someone: A super class monster appeared!!
Aaagh!! My 4 million Lamborghini!!
{Underground tunnel: Amount of damage approximately 37 billion yen.}
(Handwritten- I figured...)
Guy: Ugyaaah!! My store!!
I just managed to open up and pay the loan off on it too...!!!
{Underground Shopping district: Amount of damage approximately 50 billion yen.}

015
Kiriwo: For the love of God Kurumi please stop!!
Are you trying to drive your brother into destitution?!
Big brother will apologize as long as it takes, so please just come home!!
I'm beggin ya!!

016
Raigo: YOU'RE NOT EVEN HOME MIKAGURA KIRIWO?!
Maya: What's wrong Raigo?
Raigo: Seems like Boraldon found something underground.
???: This is...
A tunnel?!

017
Maya: A tunnel? What kinda tunnel?
Raigo: Beats me! How would I know?
So there's a giant tunnel underneath Mikagura Kiriwo's estate huh?
This has to be it's doing...! No mistaking it!
Follow them Boraldon!!
Kiriwo: It's no good....I'm bankrupt, I know it.
Where did you go Kurumi?
Please, come back....I'm begging you...
Nina: It's that urgent huh...

018
Kiriwo: What the...
An Earthquake?!
Why is a super class monster in a place like this?!
(Side text- A Super class monster appears before them!! There's no escape underground!!!)
TO BE CONTINUED IN ISSUE 43.


Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [D] Translator

About the author:

Alias: Bomber D Rufi
Rank: Level [D] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1376
Forum posts: 3091

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 12, 2018 One Piece 920 en cnet128
Oct 9, 2018 Yakusoku no... 106 fr Erinyes
Oct 9, 2018 Yakusoku no... 105 fr Erinyes
Oct 9, 2018 Shokugeki no Soma 282 fr Erinyes
Oct 9, 2018 Shokugeki no Soma 281 fr Erinyes
Oct 9, 2018 Hunter x Hunter 382 fr Erinyes
Oct 5, 2018 One Piece 919 en cnet128
Sep 29, 2018 One Piece 918 en cnet128
Sep 26, 2018 Yakusoku no... 104 fr Erinyes
Sep 26, 2018 Shokugeki no Soma 280 fr Erinyes