Drea.Mer 2

First let me thank Torca for getting me raws for this and Saike. I really should have thanked him a long time ago but it kept slipping my mind. Thanks friend.

Second; No, no one has talked to me about scantlation.

Third, I still don't know Dori's gender. Though the blurb on the character introduction pages included in the chapter itself says "Probably about 12 years old. A girl(?) who's true identity is unknown. Her father who (seems to know) what the "Sheep" are was taken away."

For now I guess I'll try to stay gender neutral, but you guys can think what you will.



Also I have a plurk now, so feel free to friend me there and stuff.

DREA.MER
(Text- The evolving and full of violent energy “White Drowsiness!!!”)
{“Sheep”}
{1: The “Sheep” descended from the sky on November 30th 2015.//2: The “Sheep” are similar to the named animal, but only superficially. They are completely unrelated existences. (It has not fully been determined if they are even animals.)//3: The “Sheep's” cry has the power to lull humans to sleep.//4: The “Sheep” take sleeping humans and ascend into the sky. These people do not come back down.//5: People taken by the “sheep” do not awaken, rather they continue to experience happy dreams.//6: It is unknown what objective the “sheep” have that is accomplished by kidnapping humans.//7: There appear to be countless species of “sheep” that have been confirmed. The existence of “sheep” with strong attack power has also been confirmed.}
Chapter 2: The world is fluffy.
BAKO HAJIME

002
(Side text- The literary work of dream survival continues into chapter 2 with a voluminous 40 pages!)
{The mysterious invaders known as “sheep”.}
{After assaulting the world, the nation known as Japan has ceased functioning.}
{The world is fluffy.}
{Humans captured by the “sheep”,}
{Fall asleep and rise into the sky never wake up again and spend eternity dreaming.}

003
{I've been in a dream this whole time...}
{And I have no intention of returning there again.}
{The one who woke me up from my dream...}
{Is “Dori” here.}
Dori: Nmm Nmm nnn~!
{Who's true identity remains a mystery.}
Masato: ...And why the hell...
are YOU so happy?
Dori: Because you're here Ma-kun!!
Dori's happy because....
Dori's not alone!!
Masato: Ah. Okay.
Dori: Plus Dori's so happy to go to Tokyo~
Cause in Tokyo there might be....
Lots and lots of people!!

004
Dori: Dori wants a whoooooooooole lot of friends!!
Will Dori be able to get along with everyone?
Masato: Beats me.
Before we head to Tokyo...
I wanna take a brief detour.
Dori: Where are you gonna detour to Ma-kun?

005
Dori: Ma-kun, is this where you wanted to detour?
Masato: Yeah.
Dori: This house is in shambles huh?
It's full of trash too~
Masato: It's the house where I lived.
(Sfx- Pita poit)
Masato: Dammit.

006
Dori: Eek!
Masato: I didn't even kick it that hard...
{Has something in my body changed...?}
Masato: Hmm...
The electricity, gas and water are all kaput.
Dori: Ma-kun....
Masato: Yeah?

007
Dori: Are you okay?
The “Sheep” messed up your house...
And took your family to the sky...
Some lady: Why do we have to take that child in anyway?!
Some other lady: There's no helping it...
Moreover he has quite a bit of money for health insurance and an inheritance to boot doesn't he...?
All you have to do is hold out for eight or nine years and he'll be out of your hair.
Masato: Yeah...
Doesn't bother me any.
Dori: Eh?
Masato: I came to pick up something important.
This was manufactured, but a flower is still a flower I guess...

008
Dori: A-aren't you lonely Ma-kun?
Dori was really sad when the “Sheep” took papa away...
Being alone is really heartbreaking....
Masato: And who cares about you?
Listen up Dori...I have no idea what the hell you're supposed to be.
But be sure to beat what I'm about to say into your cranium.
I hate being clung onto more than anything.
And I have no intention of becoming buddies with you.
Dori: Aww....

009
Masato: The watch I'm wearing says....
That it's 2020...?!
So I've been asleep for four years...?
Yet my clothes have remained untouched...
And I don't feel like I've aged any.
Just what the heck is going on here....
Ever since I got up I've been questioning Dori about this....
Dori: Dori doesn't know....
{But that's all I get.}

010
Masato: This building is rubble too...
All this happened after a mere four years?
Hey Dori.
Besides their cry do the “Sheep” have any other attack capabilities?
Dori: Dori doesn't know...
Masato: Tell me, do you know ANYTHING?
Next up on the menu is....a menu I guess.
I wonder if we can find a department store or something so we can stock up on things...
More like, if four years have passed...
Would stuff that's in cans....
And water that is in bottles still be sterilized enough to be edible....?

011
Masato: Well...nothing's gonna come from worrying about it.
Once I'm over this hill I'll get a good view of the city.
I'll see if there's anything around that's edible....
and...

012

013

014
Masato: You've got to be kidding me...
The scenery I once knew...
Is under all of this fluff....?
(Sfx- Koton Tap)
Dori: Ma—Ma-kun! People!
People are here!
Masato: What?!

015
Dori: Wait upp~!
Masato: Hey!
Though that was a person's shadow...!
Ngh!
Wait Dori!!
This is the municipal management's assistance place...
During times of calamity, this is designated as an emergency shelter....
So that person just now was a refugee?
No...

016
Dori: Where'd you go...!!
Be friends with Dori~!
Found you~!!
Nmmmmnnn!!!
Ma-kun is always grouchy...
but that's 'cause Dori's his only friend and he's lonely!
Dori will make lots and lots of friends!
And then Dori's friends will have friends who have friends!
Even Ma-kun will have lots of friends!!
Ma-kun will be so happy...
And he'll be more friendly to Dori for sure!

017
Dori: Let's be frieeeeends~!!
F—Friends...

018
Dori: “Sheep”!!

019

020
Masato: What the hell are you doing...
Dori: Ma-kun!
Masato: Ngh...
So they're packing more than just those sounds of theirs huh...
Dori: Ma—Ma-kun!
There are “Sheep” everywhere!!

021
{Because of them....}
Masato: I don't have a single decent thing to remember....
Dori: Eh?

022
Sheep: MEEEEEHHH

023
Dori: Ma---Ma-kun!!
There are too many “Sheep”!!
Run away Ma-kun!
Ma-kun!
Ma...
Dori......
Ma-kun is strong..

024
Dori: But those “Sheep”...
Only have two sets of horns...they're justs “Poofs”...
(TN- There's an eeeeensy weeensy kanji there that I can't read due to the crappy raw quality. I'm just saying that now just in case this reading is wrong for some reason later on.)
Dori: That “sheep” is a three horn!!
Ma-kun! The more horns a “sheep” has the more powerful it is!!
Watch out!!

025
Dori: Dori...?
He's entered “Sheep clouds”....Dori can't see anything...

026

027
Dori: Ma—Ma-kun!! Your arm...!!
Masato: Doesn't hurt though.
Dori: Eh?
Masato: This is just an illusion huh?
Dori: Th—thank goodness!!
Masato: The source is that “Sheep cloud”....

028
Masato: Wha?!
Dori: Hi...Hiiiiiru?!
Masato: Nggh...
Dori: Does it hurt Ma-kun?!
Th—that “Hiru Sheep”....!!
It's for real!!
Masato: My neck...
It's deep....it's trying to eat me!!
It's using it's feelers to transmit it's cry...!!
The sound is echoing straight into my head....!!

029
Dori: Ma-kun!! Don't move a muscle!!
It's too close! You'll die!!
P—Papa told me...
The way to defeat a Hiru is....
Salty fire!!
Dori: B—but
If I use the fire Ma-kun is gonna get burnt...
And there isn't enough salt!!
Masato: I underestimated these “sheep”...!!
They're opponents who managed to destroy the world...!!
{I said I'd live strongly through this reality....}
{But I let down my guard and ended up like this!!}
Dori: Dori doesn't know!!
Chose one Ma-kuuuuuuun!!

030
Dori: Hnn?!
Masato: This way is faster.
Dori: Huh?

031
Dori: Just now...that was the “sheep” that entered the “sheep smoke” too...
Masato: Cheh...
M—Ma-kun! You shouldn't move!!
Masato: Give it!
I have to stop the blood!!
Plus the sensation of pain will keep me awake...!
(Sfx- Karaan claatter)

032
Masato: I finally found you...
You've really withered a bit too haven't you?
If I'm not within the “Sheep cloud”...
You guys can't force me to daydream it seems...

033
Masato: So if pleasant dreams don't work...
you guys figured you'd scare me and capture me using nightmares huh...?
Sorry to inform you...
But I'm not some dumbass who'll fall for the same trick twice.
(Sfx- Paaan boomf)

034
Dori: Ah!!
Yaay!!
The “Sheep” is running away!!
You win Ma-kun!!

035
Sheep: Eeeeeeehhhh
Masato: So they don't die...
unless you crush the head huh?
This was the city where I grew up....
I never really figured that I'd spend a whole lot of time here doing things in the long run..
But you guys have really made a mess of things here...
And turned this place into a nauseating dump.
It's about time you learned how fierce the rage of humanity can be...!

036

037

038
Dori: Just when Dori thought we could meet other people....
Dori's lonely....
Dori wants to make a lot of friends...
Masato: You're an idiot.
And it's because of your idiocy that the “sheep” were able to fool you.
Dori: W—wait up!
Ma-kun!

039
Dori: It's a grave....
It's been totally wrecked...
{It's manufactured but a flower is still a flower I guess.}
Dori: Ma-kun....this was for your mom!
Ma-kun!!
Ma-kun, you're really sad aren't you?
Being alone is heartbreaking isn't it?!
Masato: Yeah.
Dori: Ma-kun, if you never meet anyone else again you'd be really heartbroken right?!
Masato: Yeah.

040
Masato: No matter what happens to the world...
I'll keep right on living alone.
Because nothing will happen...
If I don't stay alive!!
(Side text- “The last man left of humanity” Proves his strength as his lonely journey continues!! Next issue!!)
TO BE CONTINUED IN ISSUE 6.