Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Drea.Mer 6
Does this please you...?
It took four days but I'm finally putting my snow days off to good use.
Also I have a plurk now, so feel free to friend me there and stuff.
(Side text- A door that shouldn't be opened has...)
DREA.MER
{That “Human faced Sheep” cried out in order to call this thing...?!}
Masato: Damn...
People: A—door...
It's opening!
Dori: Awawa....
It has four horns...!!
That “Door Sheep”....
Is really powerful!!
(Sfx- Poko pokoh puff puff)
Chapter 6: Does this please you...?
BAKO HAJIME
(Sfx- Meeeh)
(Sfx- Meeeh)
002
(Side text- An infinite amount of “sheep” drop in one swoop!!!)
Masato: Trying to box us in huh....
But the ones dropping are ones with only two horn revelations.....so small fry.
We're gonna bust through 'em!!
{Damn...}
003
{My body's been getting sluggish since earlier...}
{Why?}
{The “Sheep” haven't done anything and yet...}
Masato: Dammitall!!
Nnngh!!
004
Masato: No way!!
Up until now it's been...
So easy to beat these guys..!!
Damn!!
(Sfx- bikiihh crackle)
(Sfx- zuki zuki zuki crackle crackle crackle)
Masato: Ngh...
GUWAAAH!!!
Dori: Ma—Ma-kun!!
005
{My body is so fragile now...}
{Why..?!}
Dori: Ma-kun!!
Masato: Uugh...
Dori Don't fight them any more Ma-kun!!
There are no “Sheep” over there!!
We can run away together okay?
Masato: Run away...?!
Don't screw with me...!
006
Masato: They've been screwing with me this whole time!!
As if i'm going to do something so pathetic now!!
Dori: B—but!
If this keeps up you'll die Ma-kun!!
You'll really die!!
Masato: Don't cling to me...!
{Ma-kun..if Mom were to ever disappear...}
{I want you to stand up, don't avert your eyes from realty....and live strongly.}
Masato: If I can't become the person I want to be then....
I'D MUCH RATHER DIE!
007
Dude: Then die.
Masato: Bastard....
{Guh...I can't even raise my head...!!}
Dude: What's wrong? Can't even hit me back?!
You congratulated us? Huh?
What makes you think you can say arrogant crap like that? Where's that mouth of yours now?
Dori: Stop it!
Don't bully Ma-kun!!
Dude: Shut it!
Dori: Kyan!!
008
Dude: Oraaah!! Die! Die!
Die asshole!!
Dori: St--
Stop...
Why are you doing this...
Dori doesn't understand...
Dude: Why?
Don't you get anything?
It's obvious.
Look.
People: “Sheep”!
It's the “Sheep”!!
Dude: Look how happy the people around here are to see the sheep....
Who gives a crap what the “Sheep” really are...?
What allows everyone to have dreams are the “sheep” after all.
009
Dude: This guy's the insane one...
for trying to put a stop to that.
(Sfx- Buhh spit)
(Sfx- Pecha plorp)
Masato: ...Obviously...
Dude: Huh?
Masato: Those are just dreams obviously...
Not reality.
Happiness and joy inside of a dream...
Is pure idiocy....
010
Masato: Once you open your eyes...
The only thing you'll find is the same pathetic person you've always been.
Dude: SHUT THE HELL UP!!!
By just closing our eyes we're able to have the greatest lives ever...!!
I never want to forget that again...!
We no longer...
Want to live a life without the dreams the “sheep” give us!!
(Sfx- Meeeeeeeeeeehhhhhhhhh)
011
(Sfx- Mofuhhn ploop)
Dori: Ma...
Ma-kun...
012
{It's because of the weakness in my heart that mom died.}
Someone: Is it true that the mother died with a smile on her face?
Her son was with her so she didn't have any reason to be anxious or afraid.
{Mom was a kind and gentle person.}
Someone: The mother's body was in terrible shape. Underneath the clothes she was in tatters.
It must have been incredibly painful...
{But her heart was incredibly strong.}
Someone: What was her son doing in the car with her?
Shivering and crying it seems.
013
{Ma-kun..if Mom were to ever disappear...}
{I want you to stand up, don't avert your eyes from realty....and live strongly.}
{I have to protect it...my last promise with Mom.}
Masato: Uugh...
Nngh...
Where the hell am I?
Did I fall asleep in the “sheep”...
(Sfx- Chih...*fwap*)
Masato: Uwah?!
I'm naked?!?
This guy....!
014
Masato: Making such a damn happy face...
Is the dream he's having because of the sheep that great...?
???: Meeeeehhh
015
(Sfx- Zupoooh pooop)
016
017
018
???: Oh my...
Already awake...?
As expected of “The awakened”...
I do wonder....the dream that we sheep grant...
Does it please you?
(Side text- Next issue will feature a color page as gratitude for making this so popular so fast!! Is there a means for the naked and powerless Ma-kun to protect himself?!)
TO BE CONTINUED IN ISSUE 10.
Not reserving for anyone until...
-First chapter is out.
-Schedule for releases has been established.
-Schedule is fairly consistent.
No asking when the next one will be out, ask me for permission before using, no non-English scantlations before an English one is done, and I give preference to those who will check the script for accuracy before scantlating.
-First chapter is out.
-Schedule for releases has been established.
-Schedule is fairly consistent.
No asking when the next one will be out, ask me for permission before using, no non-English scantlations before an English one is done, and I give preference to those who will check the script for accuracy before scantlating.
Also I have a plurk now, so feel free to friend me there and stuff.
(Side text- A door that shouldn't be opened has...)
DREA.MER
{That “Human faced Sheep” cried out in order to call this thing...?!}
Masato: Damn...
People: A—door...
It's opening!
Dori: Awawa....
It has four horns...!!
That “Door Sheep”....
Is really powerful!!
(Sfx- Poko pokoh puff puff)
Chapter 6: Does this please you...?
BAKO HAJIME
(Sfx- Meeeh)
(Sfx- Meeeh)
002
(Side text- An infinite amount of “sheep” drop in one swoop!!!)
Masato: Trying to box us in huh....
But the ones dropping are ones with only two horn revelations.....so small fry.
We're gonna bust through 'em!!
{Damn...}
003
{My body's been getting sluggish since earlier...}
{Why?}
{The “Sheep” haven't done anything and yet...}
Masato: Dammitall!!
Nnngh!!
004
Masato: No way!!
Up until now it's been...
So easy to beat these guys..!!
Damn!!
(Sfx- bikiihh crackle)
(Sfx- zuki zuki zuki crackle crackle crackle)
Masato: Ngh...
GUWAAAH!!!
Dori: Ma—Ma-kun!!
005
{My body is so fragile now...}
{Why..?!}
Dori: Ma-kun!!
Masato: Uugh...
Dori Don't fight them any more Ma-kun!!
There are no “Sheep” over there!!
We can run away together okay?
Masato: Run away...?!
Don't screw with me...!
006
Masato: They've been screwing with me this whole time!!
As if i'm going to do something so pathetic now!!
Dori: B—but!
If this keeps up you'll die Ma-kun!!
You'll really die!!
Masato: Don't cling to me...!
{Ma-kun..if Mom were to ever disappear...}
{I want you to stand up, don't avert your eyes from realty....and live strongly.}
Masato: If I can't become the person I want to be then....
I'D MUCH RATHER DIE!
007
Dude: Then die.
Masato: Bastard....
{Guh...I can't even raise my head...!!}
Dude: What's wrong? Can't even hit me back?!
You congratulated us? Huh?
What makes you think you can say arrogant crap like that? Where's that mouth of yours now?
Dori: Stop it!
Don't bully Ma-kun!!
Dude: Shut it!
Dori: Kyan!!
008
Dude: Oraaah!! Die! Die!
Die asshole!!
Dori: St--
Stop...
Why are you doing this...
Dori doesn't understand...
Dude: Why?
Don't you get anything?
It's obvious.
Look.
People: “Sheep”!
It's the “Sheep”!!
Dude: Look how happy the people around here are to see the sheep....
Who gives a crap what the “Sheep” really are...?
What allows everyone to have dreams are the “sheep” after all.
009
Dude: This guy's the insane one...
for trying to put a stop to that.
(Sfx- Buhh spit)
(Sfx- Pecha plorp)
Masato: ...Obviously...
Dude: Huh?
Masato: Those are just dreams obviously...
Not reality.
Happiness and joy inside of a dream...
Is pure idiocy....
010
Masato: Once you open your eyes...
The only thing you'll find is the same pathetic person you've always been.
Dude: SHUT THE HELL UP!!!
By just closing our eyes we're able to have the greatest lives ever...!!
I never want to forget that again...!
We no longer...
Want to live a life without the dreams the “sheep” give us!!
(Sfx- Meeeeeeeeeeehhhhhhhhh)
011
(Sfx- Mofuhhn ploop)
Dori: Ma...
Ma-kun...
012
{It's because of the weakness in my heart that mom died.}
Someone: Is it true that the mother died with a smile on her face?
Her son was with her so she didn't have any reason to be anxious or afraid.
{Mom was a kind and gentle person.}
Someone: The mother's body was in terrible shape. Underneath the clothes she was in tatters.
It must have been incredibly painful...
{But her heart was incredibly strong.}
Someone: What was her son doing in the car with her?
Shivering and crying it seems.
013
{Ma-kun..if Mom were to ever disappear...}
{I want you to stand up, don't avert your eyes from realty....and live strongly.}
{I have to protect it...my last promise with Mom.}
Masato: Uugh...
Nngh...
Where the hell am I?
Did I fall asleep in the “sheep”...
(Sfx- Chih...*fwap*)
Masato: Uwah?!
I'm naked?!?
This guy....!
014
Masato: Making such a damn happy face...
Is the dream he's having because of the sheep that great...?
???: Meeeeehhh
015
(Sfx- Zupoooh pooop)
016
017
018
???: Oh my...
Already awake...?
As expected of “The awakened”...
I do wonder....the dream that we sheep grant...
Does it please you?
(Side text- Next issue will feature a color page as gratitude for making this so popular so fast!! Is there a means for the naked and powerless Ma-kun to protect himself?!)
TO BE CONTINUED IN ISSUE 10.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
2 members and 0 guests have thanked Bomber D Rufi for this release
pikmintaro, yaboku



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!