Tiger and Bunny 21

Ah, forgot to post this here after the chapter came out.

It's here BTW.



Also I have a plurk now, so feel free to friend me there and stuff.


(Side text- Two men drink the night away. However, after knocking back one too many, will loose lips sink ships...?!)
Antonio: You're one lucky bastard, y'know?
Kotetsu: Huh?
Antonio: Don't gimmie that.
You've got an awesome partner...
(Sfx- karan clatter)
Antonio: A cute kid...
And me as your best friend. The way I sees it, yer a blessed mess.
Kotetsu: You're drunk off your ass...
Antonio: Maaan, if only I had a partner like Barnaby...

002
Kotetsu: What's with you?
If I didn't know any better I'd think you're implying that I'd be nothing without Bunny.
Antonio: Are you actually trying to deny it?
Kotetsu: Don't be stupid!
I can do a bang up job all by myself!
You just watch starting tomorrow!!
Antonio: Tomorrow?
Kotetsu: He's taking paid leave starting tomorrow!!
Antonio: Oohh?
Kotetsu: What's with that expression?
Antonio: If it's a one on one contest...
Then there's no way I'd lose to the likes of you.
Kotetsu: Izzat so?
Tell me, what's your ranking again?

003
Antonio: Ooh looks like while someone was out busting his ass he went and forgot just how much he costs in reparations! Mind giving me an estimate, champ?!
Kotetsu: What was that?!
{The next day...}
Antonio: Uuughh..
orrrgagghhh
(Sfx- Zazaaah ssshhhh)
Antonio: Aren't I old enough to not get this hungover....
Auuughhh.
I'm such an idiot!!

004
TIGER AND BUNNY.
Chapter 21: Birds of a feather flock together.
Story by YOSHIDA ERIKA
Art by: UEDA HIROSHI
(Side text- Best buds.)

005
Antonio: Urk...
Dude: What's wrong? Not feeling good?
Antonio: N—nah! I'm in tip top shape!
Time to dig in!!
(Sfx- Basaah fwaaap)
Antonio: Urk...
Dude: Barnaby is incredble...
{Barnaby is maintaining his car while on paid leave.}
Dude: He's on paid vacation and he's still a hot topic in the papers...

006
Dude: The Ministry of health, labor and welfare has him as their poster boy for taking paid time off, so it's like he's working even when he isn't.
Not just him, but...
Here...
Even Wild Tiger has got his act together.
You've gotta do your best too!!

007
Dude: Show me your pride as a veteran hero!!
Antonio: Yessir.
Dude: On that note, you're on good terms with Wild Tiger, yeah?
Has he divulged any secrets with you or anything?
Antonio: N...
No...

008
Dude: Excuse me for a moment.
Antonio: Ye...
yeah.
Secrets...
huh..
Yesterday I drank so much and started spouting whatever came to mind, and...
I can't really remember anything he said, to be frank.
More like..did I say those things to him because I was secretly depressed at currently being the lowest ranking I've ever been?
In any case, if I've already missed my chance to grab today by the horns,
then I'll just be a man who puts his best foot forward tomorrow.
I believe in my luck---
(Sfx- Biih biiih beeep beep)

009
Bison: Hic...
Well....
I sorta figured this would happen.
Anise: Bonjour, Hero!!
Bison: Ms. Anies!

010
Anise: The criminals this time have split up and are on a rampage.
It would appear they are armed as well.
Your job is to apprehend them before there are any casualties!!
Bison: Got it!!
U--
Um...
Hic....
Could I, y'know not use this method to appear on the scene today?
Dude: Huh? What was that?
Antonio: I'm asking you if I could use a different method---
UWAAAAAAAA

011
Announcer: And HERO TV is live!!
The first one on the scene is...
Wild Tiger!!
Tiger: I'll give 'em a wild roar today too!!
Dude: Ah...
Tiger: Hn?

012
Tiger: Gah!?
Bison: Geh!!
Announcer: Oh man, this is bad!!
Rock Bison has collided with Wild Tiger!!
And the criminal gives them the slip without even a sideways glance!

013
Bison: Oooow....
Huh...
That's...
Tiger: Hey! Get back here!!
Bison: Hey!!
Quit stealin' my thunder!
Bison: Dowaah!!
Tiger: I'm telling you that there's no use in struggling, so knock it off!!
Dude: Shut up!!
Tiger: What the heck..?

014
(Sfx- Kon kon kon tunk tunk tunk)
(Sfx- Doooon booooom)
Announcer: The grenade Wild tiger was able to dodge was a direct hit on Rock bison!!
Unfortunately for Wild Tiger, the wind pressure from the explosion has knocked him off his feet,
and the criminal is steadily making his escape!
Origami: It feels like this is a fruitless effort..
Fire Emblem: If handsome can't do it, then we've got to do our best.
Blue Rose: Geez...

015
Blue Rose: Just what did they come here to do?
C'mon...
Sky High: Skyyyyyy
Wolf dude: Hiii.....
Sky High: Hiiiiiiighhhhh!!
Wolf dude: Uwah!!

016
Announcer: As Wild Tiger and Rock Bison deal with their suffering...
Blue Rose and Sky High have both apprehended criminals!
There's but one more left!
Bison: Dammitall!!
I'm completely off my game!!
Kotetsu: Who's the bigmouth who says he doesn't let what happened yesterday get to him?
Bison: Grrr...
I'll capture that criminal no matter what....
Announcer: Dragon Kid is closing in on the last criminal!!
Bison: Whaaaat?!

017
Dragon Kid: I won't let you escape!
Dude: Guh...
Don't come any closer!!
Dragon Kid: Haaa...
Aaaaaah!!
Dude: Gyaaaaahhh!!!

018
Announcer: And that's all folks!! Dragon kid has captured the criminal!!
Bison: Zero points for today too, huh....
(Sfx- Shuubaaaah shuubaaah shuuubaaah fwooooom)
Anise: One of the missiles fired by the criminal has impacted with the monorail...
and the track has been damaged!!

019
Announcer: The nearby train isn't responding to communications!!
It's highly likely that the conductor has been injured by that impact!
Dude: Ms. Anise, this is...
Anise: Quite bad...
The Monorail up ahead has been completely destroyed!
At this rate the monorail will speed off the track and fall above ground –leading to a major tragedy...
Everyone, please hurry!!
Dude: Will they be able to make it?
Anise: They have no choice but to.
Announcer: A hero has made it to the front of the monorail!!
And it's none other than..

020
Announcer: Rock Bison!! The raging bull warrior of the west coast has come!!
Bison: UOOOOOHHHH!!
STOOOOOOPPP!!

021
Dude: You can do it...
You're a man who gets results.
Announcer: He's activated his power in a desperate struggle to stop the train car but...
It's speed isn't dropping in the slightest!
Bison: NGHHHHHHH!!!
Anise: He can't do it alone....!!
At this rate he'll...
Bison: Are you going to say that it's impossible and that I should run/!

022
Bison: I'm a hero!!
I'm fine, so hurry up and...
Get the civilians!! Tell them to get out of here!!
Anise: Rock Bison...
Bison: Is what I'd like to say...
I'd really like to book it, but..

023
Bison: I sorta can't move.
More like..
(Sfx- Chiraa glance)
Bison: I said I'd stop this thing!!
Dammit!!
DAMMMIIIIIITT!

024
Tiger: WE'LL STOP THIS THING TOGETHER!!

025
Tiger: Don't give up!!
Bison: UORAAAAH
Hey...
About yesterday...
Tiger: Let me be real clear, this doesn't make up for anything!
Bison: Huh?
Tiger: Once we deal with this incident...
We'll settle things from yesterday...

026
Tiger: Until we're satisfied.
Bison: Kotetsu...
Tiger: Grit your teeth!
Bison: UROAAAAAH

027
Both: UOORORAAAAAAAHHHHHHH

028
Announcer: They...

029
Announcer: They did it!!
Wild Tiger and Rock Bison have averted the Monorail's dangerous crisis!!
Tiger: Pheew.
I really am a lucky bastard, huh?
(Sfx- Nyariii griinn)

030
Kotetsu: Welp, tonight...
Bison: Is on me.
(Sfx- Konn tapp)
Tiger: Whoa..
Whooaaa...
Bison: Hey..
(Sfx- Gakoohh crack)
Bison: Ah...
Barnaby: Are you okay?
Dude: Huh?
What about the passengers?!
Barnaby: No need to worry.
Everyone is safe.
Dude: Then...
Did you save us Barnaby...

031
{Three minutes before...}
{Two minutes.}
Barnaby: Everyone head to the last car, quickly!
{30 seconds before.}
Barnaby: Heh...

032
Barnaby: I didn't.
It's Rock Bison and Wild Tiger who deserve your thanks.
Dude: Huh? Then...
Barnaby: I'm on paid leave, you see.
(Side text- A trio of proud men!!)
TIGER AND BUNNY #21............END.
(Bottom text- Next issue, Blue Rose is...!!)