Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
translation-needs-proofread

Saike Once Again 90

An unparalleled older brother.

en
+ posted by Bomber D Rufi as translation on Dec 17, 2017 19:41 | Go to Saike Once Again

-> RTS Page for Saike Once Again 90


And after a much longer chapter, a much easier regular length one. Guess I've got a set up of every weekend for these, so I'll see you next weekend, maybe.

Also Saike is being scanslated again by:

Chaotic scans only


So by all means please check them out!

Also I have a plurk now, so feel free to friend me there and stuff.

Take 90: An unparalleled older brother.
(Sfx- Bakiiiiii craaack)
Koutarou: I'll be taking my little brother back...
Mibari!!!

002
Mibari: How about no.
{Thread control!!!}
(Sfx- Gyuuuunnn fwissssh)
(Sfx- Gyuuhhh grnnnd)
Saike: Koutarou!!!

003
Yuudou: My “Mibari thread” are stronger than diamond...they won't be broken.
Otsujirou: Big bro!!
Yuudou: I could keep this going and snap your neck, y'know?
Ana: Koutarou!!
Yuudou: Consider it a reward for really screwing up my schedule.
Though if you go to Kuraki Manor and give me a hand in raiding the joint, I'm might be willing to spare you and your little bro.
How about it?
Koutarou: I refuse.
Yuudou: You're one stupid dude.

004
Yuudou: Die!!!
Saike: Koutarou!!!
(Sfx- Pehhhnn tmph)

005
(Sfx- Zudannn tok)
Koutarou: There's no such thing as a thread that cannot be cut.
To me, it's nothing more...
than a powerless rope.
(Sfx- Gogogogoggoo rmmmmmble)
(Sfx- Guuunii grnnd)
Koutarou: And starting now...
It's big bro “time”.

006
Yuudou: That's a Mibari thread, y'know?
It's stronger than diamond.
There's no way you can....
snap it!!
(Sfx- Baahhh fwaaaah)
(Sfx- Bishi bishi bishi tshh tssh tshh)
(Sfx- Buchiiiin snaaaap)

007
Yuudou: Quit screwing with me, punk....
Why the hell is trash like you able to snap my threads?!
{Ten consecutive binding threads!!!}
(TN- Jyuuren bakujyou if you prefer it in Japanese.)
(Sfx- Zubyaaatshhh shffft)
(Sfx- Bishiiii Grrrnddd)
Yuudou: And now I'm gonna slice you up into jelly...
(Sfx- Gigigigi grnnnd)
Yuudou: Prepare to be ripped into shreds!!

008
(Sfx- Giri giri giri giri grnnnnd)
(Sfx- Giririi grind)
Otsujirou: Big brother!!
(Sfx- Bushiihhh bloorsh)
Yuudou: Ahahahaahh!!
If you're gonna tear those off then do it!!
Koutarou: Tear them off?
Not quite.

009
Koutarou: Ballonify...
the threads!!!
(Sfx- Gyuuuhhh Grnnnd)
(Sfx- Pukuhhh blorp)
Everyone: No way.....
Koutarou: Break!!

010
(Sfx- Paaaan snap)
(Sfx- Papapapapapa snapsnapsnap)

011
Koutarou: I'm not going to tear them off...
I'll “split” them.
If I balloonify something, whether it's made of diamonds or anything else, I can break it clean off!!

012
Koutarou: Balloonification!
(Sfx- Puku puku bloorp blorp)
Koutarou: Break!!
(Sfx- Baaan blaaam)
Ana: Ah.
(Sfx- Doooon fwhooom)
Yuudou: Damn!!
Needle Worker....!!!
Koutarou: Too slow!!
(Sfx- Puku puku puku throb throb trhob)

013
(Sfx- Zuummuhh blllop)
Koutarou: Big brother reflection!!!
Yuudou: Guwaaaah!!!
(Sfx- Zuaaaahhhh dssshhh)
Otsujirou: You're awesome big bro!!
Koutarou: Of course.

014
{What's going on...?!}
{This should be a day where Koutarou's only able to use “balloonification on his head”.}
{That should be a “one and done” sort of deal, and yet...}
{Why is it this time around...}
(Panels- Puku throb/Kick!!/Too slow!)
{He's able to ballonify all sorts of places?!}
(Sfx- Bakiiiii thoook)

015
(Sfx- Hah hah)
Koutarou: Give it up Mibari.
Your oracle cannot defeat mine.
Release my little brother from your threads.
I could do it, but it would take some time for my balloons to undo the threads.
Yuudou: D..
Dammit...
Koutarou: I SAID LET HIM GO!!
(Sfx- Bikuhh throb)
Yuudou: I---
I get it!!
I get it okay?
Thread....
Release.

016
Yuudou: As if!
(Sfx- Doooon fwhooom)
Koutarou: Saike!!
Yuudou: It was a good idea to embroider this dude's face after all.

017
(Sfx- Gyuuurhhh spphh)
(Sfx- Bitaaah dooom)
(Sfx- Gyuuhruhh sppdn)
Yuudou: By just moving this knife in my control a little bit....
(Sfx- Yuraah yrrahh wffft)
Yuudou: It'll sink right into...
his heart.
Ana: Saike...
(Sfx- Daaahh tfft)
Yuudou: Don't you move, little lady!!
Take a good look at this situation.
The tables have completely turned, yeah?

018
Yuudou: And the use of oracles is completely off limits.
I dare you to use your balloons or packing tape...
Because the second you do, I'll plunge the knife into this guy's chest and make a wind chime outta him.
We've got ourselves a good ol' quick draw showdown.
{You can't listen to him...}
{Ana....Koutarou...!!}

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 1 guests have thanked Bomber D Rufi for this release

Psykofreac

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Psykofreac ()
Posted on Dec 17, 2017
Now that's a cliffhanger, I wonder how they'll get through this, Mibari's oracle seems pretty OP. I think one weakness I can think though is how he needed to jump on the threads to appear as though he was levitating earlier, which may mean he can't use the threads to make himself move. Koutaro's oracle, when at full power seems really powerful too.
Level [D] Translator

About the author:

Alias: Bomber D Rufi
Rank: Level [D] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1443
Forum posts: 3866

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 130 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 129 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 128 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 127 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 126 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 125 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 124 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 123 tr McMaster68
Dec 8, 2023 Hitoribocchi no... 122 tr McMaster68
Dec 3, 2023 D.Gray-Man 249 fr Erinyes