Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
translation-needs-proofread

RYOKO 38

RECURSION

en
+ posted by Bomber D Rufi as translation on Jul 28, 2019 19:05 | Go to RYOKO

-> RTS Page for RYOKO 38


Two more RYOKO for your viewing pleasure. Out with an old arc, and in with a new is today's theme.

(Top text- The “City in the sea of trees” arc reaches it's climax!! This is the End of civilization Battle action manga!!)
RYOKO
VOL 38: RECURSION
(Side text- The latest volume #4 will be in stores May 17th!)
MITSUHASHI KAITO

002
Kogarashi: GAH!!
(Sfx- Zooonnn fwhoooom)
(Bottom text- Ryoko's one hit strike...!!!)
Rere: Did she get 'im?
Parsley: Darling!!
(Sfx- Zuooo whsss)
Kogarashi: GAAAAAH!!!!
(Sfx- Gyuuunnn)

003
Ryoko: I finally understand it...
The effects of Parsley's scent...
And the inner workings of your ablities.
You exchanged your life to team up with the foodstuffs, right?
Kogarashi: Don't go suspecting an adult's motives, dammit!!
(Sfx- Goohhh fwhooom)
(Sfx- Jyakiiii clack)
Ryoko: I see.
(Sfx- Gaauhhh thookk)

004
(Sfx- Gyararararaaaa claaannnnng)
Kogarashi: RYOKOOOOOO!!!!

005

006
(Sfx- Dooon thooom)
(Sfx- Kaann)
(Sfx- Bohh fwhop)
Kogarashi: Zuaaagh!!
Give me more Parsley!!!

007
(Sfx- Dohhh fwhooom)
{The scent isn't able to keep up with how fast his cells are being depleted.}
{So all it's doing in turn is destroying him from the inside.}
Parsley: Kuh..
{Moreover...}
{The scent won't be able to recover anything...}
{When his body is being sliced down this much!!}
Kogarashi: Ugh...there's no way..
(Sfx- Shuuhhhhh)

008
Kogarashi: No matter how many times you cut me down...
I'll come right back!!
(Sfx- Borooohh wibble)
Kogarashi: Until I've taken everything from you, I'll...
(Sfx- Boro boro wibb..)
Kogarashi: Honey! What the hell are you doing, hurry up!
(Sfx- Sosaaa dddsh)
Kogarashi: Hurry up so I can
(Sfx- Borooohhh wibble)
Kogarashi: Pound her miserable little face into the ground...
(Sfx- Zuzuzuzuhhhh draaaag)

009
Ryoko: It's by no means miserable.
Kogarashi: If that's the case then...
Quit making such a miserable face as you cut a guy down.
(Sfx- Chira glance)
Kogarashi: Dammitall. The preservative properties of my honey's scent have reached their limits.
This is it.

010
Kogarashi: Kill me.
Tip the scales in your favor and take the peace you so desire into your hands.
Kogarashi: And let me make this clear. If you decide NOT to do it and I somehow recover..
I WILL come back and kill your family.
(Sfx- Zokuuhhh throb)
(Sfx- Kyuuhh grind)

011
Kogarashi: That's right...
Kill me with some style.
(Sfx- Gobaaah craassssh)
(Sfx- Goooooohh fwhoooooom)
Parsley: My control over Broccoli is no longer in effect!!
Run for it, darlin!!!

012
(Sfx- Zobaaaah fwhooooom)
Parsley: Wha...
Kogarashi: You're...
(Sfx- Gaah tok)

013
Ryoko: I will never in my life ever forgive you for this.
I will never forget...
How you hurt my family and people precious to me.
And I will hate you for the rest of my life.
But...even with that.
Even if you're a person I detest with every bit of my being...

014
(Sfx- Gooooohhh whooooom)
Ryoko: Even you should...
be able to eat tomorrow and then on too.
I hate you, but you deserve to live and eat.
(Sfx- Para para clatter)

015
(Sfx- Gogogogogo rmmmmmmble)
Ryoko: We have to leave this place now.
Kogarashi: Go then.
Ryoko: We're not leaving you behind.
Kogarashi: I'll be able to regenerate given a little time since Parsley is here with me.
Of course if you want to assure your safe passage now's your chance.
Look...
I'm standing up, yeah?

016
(Sfx-Gogogogogo rmmmmble)
Kogarashi: What are you doing Honey...
You get out of here too.
Despite what I said, this is the end of the road for me.
Parsley: And that's why I'm staying.
Us sinners should be together until the very end at least.

017
Parsley: I'll use the remaining scent I have on you.
I won't control any other foodsuffs.
That way we can watch the end together.
Kogarashi: No, get out of here.
Parsley: Why?
Kogarashi: It's true that stories of loyalty are the most glorious of them all...
But in truth what we really want...
is the ones that we love to live.

018
Parsley: That goes for me as well.
(Side text- The conclusion...!!)
TO BE CONTINUED IN ISSUE 25.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [D] Translator

About the author:

Alias: Bomber D Rufi
Rank: Level [D] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1443
Forum posts: 3322

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jan 8, 2020 Yakusoku no... 163 fr Erinyes
Dec 31, 2019 The World’s... 15 br Striter...
Dec 27, 2019 The World’s... 14 br Striter...
Dec 27, 2019 The World’s... 13 br Striter...
Dec 27, 2019 The World’s... 12 br Striter...
Dec 27, 2019 The World’s... 11 br Striter...
Dec 24, 2019 Yakusoku no... 162 fr Erinyes
Dec 20, 2019 Saike Once Again 141 en Bomber...
Dec 19, 2019 Saike Once Again 140 en Bomber...
Dec 19, 2019 Saike Once Again 139 en Bomber...