Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
translation-needs-proofread

RYOKO 38

RECURSION

en
+ posted by Bomber D Rufi as translation on Jul 28, 2019 19:05 | Go to RYOKO

-> RTS Page for RYOKO 38


Two more RYOKO for your viewing pleasure. Out with an old arc, and in with a new is today's theme.

(Top text- The “City in the sea of trees” arc reaches it's climax!! This is the End of civilization Battle action manga!!)
RYOKO
VOL 38: RECURSION
(Side text- The latest volume #4 will be in stores May 17th!)
MITSUHASHI KAITO

002
Kogarashi: GAH!!
(Sfx- Zooonnn fwhoooom)
(Bottom text- Ryoko's one hit strike...!!!)
Rere: Did she get 'im?
Parsley: Darling!!
(Sfx- Zuooo whsss)
Kogarashi: GAAAAAH!!!!
(Sfx- Gyuuunnn)

003
Ryoko: I finally understand it...
The effects of Parsley's scent...
And the inner workings of your ablities.
You exchanged your life to team up with the foodstuffs, right?
Kogarashi: Don't go suspecting an adult's motives, dammit!!
(Sfx- Goohhh fwhooom)
(Sfx- Jyakiiii clack)
Ryoko: I see.
(Sfx- Gaauhhh thookk)

004
(Sfx- Gyararararaaaa claaannnnng)
Kogarashi: RYOKOOOOOO!!!!

005

006
(Sfx- Dooon thooom)
(Sfx- Kaann)
(Sfx- Bohh fwhop)
Kogarashi: Zuaaagh!!
Give me more Parsley!!!

007
(Sfx- Dohhh fwhooom)
{The scent isn't able to keep up with how fast his cells are being depleted.}
{So all it's doing in turn is destroying him from the inside.}
Parsley: Kuh..
{Moreover...}
{The scent won't be able to recover anything...}
{When his body is being sliced down this much!!}
Kogarashi: Ugh...there's no way..
(Sfx- Shuuhhhhh)

008
Kogarashi: No matter how many times you cut me down...
I'll come right back!!
(Sfx- Borooohh wibble)
Kogarashi: Until I've taken everything from you, I'll...
(Sfx- Boro boro wibb..)
Kogarashi: Honey! What the hell are you doing, hurry up!
(Sfx- Sosaaa dddsh)
Kogarashi: Hurry up so I can
(Sfx- Borooohhh wibble)
Kogarashi: Pound her miserable little face into the ground...
(Sfx- Zuzuzuzuhhhh draaaag)

009
Ryoko: It's by no means miserable.
Kogarashi: If that's the case then...
Quit making such a miserable face as you cut a guy down.
(Sfx- Chira glance)
Kogarashi: Dammitall. The preservative properties of my honey's scent have reached their limits.
This is it.

010
Kogarashi: Kill me.
Tip the scales in your favor and take the peace you so desire into your hands.
Kogarashi: And let me make this clear. If you decide NOT to do it and I somehow recover..
I WILL come back and kill your family.
(Sfx- Zokuuhhh throb)
(Sfx- Kyuuhh grind)

011
Kogarashi: That's right...
Kill me with some style.
(Sfx- Gobaaah craassssh)
(Sfx- Goooooohh fwhoooooom)
Parsley: My control over Broccoli is no longer in effect!!
Run for it, darlin!!!

012
(Sfx- Zobaaaah fwhooooom)
Parsley: Wha...
Kogarashi: You're...
(Sfx- Gaah tok)

013
Ryoko: I will never in my life ever forgive you for this.
I will never forget...
How you hurt my family and people precious to me.
And I will hate you for the rest of my life.
But...even with that.
Even if you're a person I detest with every bit of my being...

014
(Sfx- Gooooohhh whooooom)
Ryoko: Even you should...
be able to eat tomorrow and then on too.
I hate you, but you deserve to live and eat.
(Sfx- Para para clatter)

015
(Sfx- Gogogogogo rmmmmmmble)
Ryoko: We have to leave this place now.
Kogarashi: Go then.
Ryoko: We're not leaving you behind.
Kogarashi: I'll be able to regenerate given a little time since Parsley is here with me.
Of course if you want to assure your safe passage now's your chance.
Look...
I'm standing up, yeah?

016
(Sfx-Gogogogogo rmmmmble)
Kogarashi: What are you doing Honey...
You get out of here too.
Despite what I said, this is the end of the road for me.
Parsley: And that's why I'm staying.
Us sinners should be together until the very end at least.

017
Parsley: I'll use the remaining scent I have on you.
I won't control any other foodsuffs.
That way we can watch the end together.
Kogarashi: No, get out of here.
Parsley: Why?
Kogarashi: It's true that stories of loyalty are the most glorious of them all...
But in truth what we really want...
is the ones that we love to live.

018
Parsley: That goes for me as well.
(Side text- The conclusion...!!)
TO BE CONTINUED IN ISSUE 25.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [D] Translator

About the author:

Alias: Bomber D Rufi
Rank: Level [D] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1443
Forum posts: 3396

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 19, 2020 A-Rank Boukensha... 12 br Striter...
Oct 19, 2020 A-Rank Boukensha... 11 br Striter...
Oct 14, 2020 A-Rank Boukensha... 10 br Striter...
Oct 7, 2020 Yakusoku no... Special : 181.5 fr Erinyes
Oct 6, 2020 Ahiru no Sora 215 en el_malt...
Oct 6, 2020 Ahiru no Sora 214 en el_malt...
Oct 6, 2020 Ahiru no Sora 213 en el_malt...
Oct 6, 2020 Ahiru no Sora 212 en el_malt...
Oct 6, 2020 Ahiru no Sora 211 en el_malt...
Oct 6, 2020 Ahiru no Sora 210 en el_malt...