Show me the Money 3

[1]
-
[2]
-
[3]
Show me the money!
Kapitel 3

[4-5]
-
[6]
Meine Kamera! Wo ist meine Kamera?
Sag mal...
die ist doch hoffentlich wasserdicht?

[7]
Meine Kamera! Gottverdammt! Ich wollte diese Mega-Story an die Presse verkaufen!
Das ist ein Desaster! 500.000$ gehen den Bach 'runter!!
Das ist alles deine Schuld, Arschloch! Gib mir meine 500.000$! Gib sie mir zurück!
Hilf-... Rettet mich!
Die beiden sind in den Pool gestürzt, hinterher!
Los, los!
Mist! Da kommen sie schon!
Grgl...
Stehenbleiben!
Lauf schon, du Hirnochse!

[8]
Schuldner: Dahsau Zuhn.
Schutzgebühr:
Rettung im Hotel: / Erlassen für Assistenz
500.000 Verlust + 1 Kamera Total: / Lebenslang Verschuldet
Du bist so ein Unglücksrabe...
Wegen dir habe ich in nur zwei Tagen 540.000$ verloren!
Du spielst hier doch den Paparazzi!
Dabei gewinnt man, verliert aber noch viel öfter!
Schnauze! Von jetzt an arbeitest du doppelt soviel für deine Schulden!
Jaja...
Wird das mal was mit der Wäsche!?

[9]
Blöder Mist! Hat diese Schnepfe überhaupt einen Funken Menschlichkeit in sich... und sie hat mich geküsst, ohne überhaupt mal zu fragen...
Woran denkst du gerade?
Wah... ah!
Das werde ich dir auch gerade auf die Nase binden...
N... nichts besonderes...
Hör mal zu, Trottel! Ab jetzt gehört jeder Penny, den du in deinem Leben verdienst, mir...
Wie bitte?
Was... was hast du gerade gesagt?

[10]
Tu nicht so blöd. Du hast mir schließlich meinen ersten Kuss gestohlen...
Als ich klein war, habe ich mir geschworen, denjenigen zu heiraten, der mich als erstes küsst.
Und der wird natürlich für immer für mich sorgen / und mir alles geben, was ich brauche.
Das heißt, von jetzt an bist du nicht nur mein fleißiges Helferlein, sondern auch noch...
meine lebenslange „Essens-Kreditkarte“!

[11]
„lebenslange Essens-Kreditkarte...“
Hey! Hör auf mit dem Scheiß! Du hast doch mich zuerst geküsst!
Und... wer bei klarem Verstand würde dich schon heiraten!
Wie war das!? / Du solltest dich glücklich schätzen, dass du mich heiraten darfst... muss am guten Karma aus deinem letzten Leben liegen...

[12]
Früher, als ich noch reich war...
Tap.
Herr Dings, fahren sie den Wagen zurück und holen sie mich bei Schulschluss ab.
Woah... wie cool!
Ein Lamborghini!
Sehr wohl, junger Herr!
Haach... Dahsau Zuhn ist da...
Was für ein krasser Wagen!
...flogen die Mädels nur so auf mich.

[13]
Jede Tussi, die mit mir ausging, konnte haben, was sie wollte.
Kauf dir was du möchtest, ich zahle.
Wirklich!?
Außerdem war ich ein stilvoller und romantischer Herzensbrecher.
Alle Jungs waren neidisch auf mich.
Dahsau Zuhn, ich liebe dich!
Heirate mich!
Ich will ein Kind von dir!
Alle Mädchen flehten mich an, sie zu heiraten!
SFX: Ha ha hah!
Ich konnte jede heiße Braut haben, die ich wollte!

[14]
Aber wer hätte gedacht... dass ich jetzt gezwungen bin, diese Gangster-Braut zu heiraten...
Hn hn hn...
Los doch, verdien' mir mehr Geld! Muhahaha...
Wah! Aaah!

[15]
Nein! Neeeeiiiiinnnnn...
SFX: flatsch flatsch flatsch
Nein! Ich, Dahsau Zuhn, darf das einfach nicht zulassen!
Mich zu deinem Helfer zu nötigen war schon schlimm genug...
Aber auf gar keinen Fall werde ich dich heiraten.
Du... willst mich nicht heiraten?
Ganz genau!

[16]
Ganz sicher nicht?
Ich wasche dann mal weiter die Wäsche...
Vergiss nicht, sie zum trocknen aufzuhängen!
Pust
Shit Shit Shit...
Ich muss mich so schnell wie möglich aus dem Würgegriff dieser Schlampe befreien!

[17]
Wie nostalgisch, ich war schon eine ganze Weile nicht mehr hier...
Haha...
Ist das nicht Yulin Tsai? Die von Kopf bis Stöckel in mich verschossen war?
Ich sag ihr mal Hallo.
Hi! Lange nicht gesehen!

[18]
Ah! Mir fällt gerade ein, ich hab heute noch eine Verabredung mit jemanden. Komm, wir sind schon spät dran!
Ähm...!
Hast du Dahsau Zuhn gesehen!?
Jaaa... der Typ ist ein Witz...
Diese assige Uniform...
Uh...
Materialistische Schlampe!
Bis morgen!
CU!
Hyunjieh!
Dahsau... warum hast du die Uniform unserer mülligen Nachbarschule an!?
Äh... weil sie keine Schulgebühr haben, darum gehe ich jetzt dahin!

[19]
Aber Themenwechsel, kann ich ein paar Tage bei dir bleiben?
Äh... also...
Hey... ist das nicht Dahsau Zuhn?
Kann ich meinen Augen trauen? Der geht ja jetzt zur Freedom High!
Das gibt’s nicht! / Kaum zu glauben, dass ein Schnösel so tief fallen kann, um in die Drecksschule zu gehen!
Waha... was für ein tragisches Schicksal!
Dann versuch jetzt mal, einen auf cool zu machen! Haha!
Drauf geschissen, ich hab' keine Zeit für euch! / Komm, Hyunjieh, ich muss dir 'was erzählen.
Tut mir Leid, aber ich kann nicht mitkommen.

[20]
Ich... ich habe nämlich immer noch mit denen zu tun...
Haha... los du Wurm, zurück zu deinem Müllhaufen!
Deine Schule ist reserviert für die dreckigen Versager! Du passt da perfekt rein!
Der lebt jetzt in einer anderen Welt als wir...
Ha... wie lächerlich...

[21]
Heh... heh... Zeit, der Wahrheit ins Gesicht zu schauen.
Jetzt weiß ich, wie in der echten Welt der Hase läuft!
Aus dem Weg... aus dem Weg...
Der Boss ist hier, macht dass ihr wegkommt!
Tap.
Macht, was ihr wollt. Bin nur ich mit meinem lächerlichen Leben.

[22]
Boss, ist dir heiß? Wir fächeln dir Luft zu!
SFX: fächel fächel
Boss, willst du 'ne Kippe?
Wie wär's mit 'nem kühlen Drink, Boss?
…
Ich... ich rauche nicht!
W... was ist jetzt los?
Los doch!
Du Idiot, beeil dich und hol 'nen Stuhl!
Boss! Dein Stuhl!
Urk...
Und noch eine Massage von mir.

[23]
Boss, es tut uns Leid. Wir wussten nicht, wer du wirklich bist! Unser Fehler, bitte vergib uns!
Yeah! Wir hätten dir kein Haar gekrümmt, hätten wir gewusst, dass du Bossin Jins Mann bist!
Kannst du in nächster Zeit bei der Bossin ein gutes Wort für uns einlegen?
Bitte! Wir wären dir für immer dankbar!
Hm... ich glaube, ich bin etwas hungrig...
Jawohl, Boss!
Du, Trottel! Hol dem Boss gefälligst 'was zu essen!
Und auf einmal wird mir eines klar: Es ist besser, ein Gott unter Pennern zu sein, als der Schmutz unter den Reichen.
Was denn zu essen? Fast Food oder was Richtiges?
Hol einfach alles!
Oh ja! Es ist wirklich nicht das schlechteste, der Boss an dieser Schule zu sein.

[24]
Au!
Wer war das?
Wer wagt es, den Boss einfach anzugreifen!?
Boss?
Seit wann ist der denn der Boss?
B-b-b-... Bossin Jin... n... nein... du bist natürlich die richtige Bossin...
Ihr Typen habt echt Nerven...
ihr wagt es, meinem Ehemann den Playboy zu zeigen...

[25]
Wah... das ist alles nur ein großes Missverständnis...
Guus... Fraba...
Ja... dieser Trottel hier hat ihn aus Versehen fallen gelassen... los, entschuldige dich!
Tut... tut mir Leid!
SFX: Patsch
Also bis dann!
Diese Affen haben kein Rückgrat...
SFX: trappel trappel
Hm?
SFX: Tödliche Aura
Ach ja, mein Jüngstes Gericht kommt ja jetzt erst noch...
Äh... das... das war wirklich nur ein Missverständnis...
Hier.

[26]
Das ist für dich.
Hä?
Fang lieber sofort an,
bevor es kalt wird.

[27]
Das gibt’s nicht! Sie hat Essen für mich gemacht...? Das hat seit Ewigkeiten niemand für mich getan...
Seit Mutter gestorben ist...
Danke...
Ich fange gleich damit an!
Sogar sie hat eine weiche Seite...
Klapp

[28]
Was soll das denn? Das ist nur eine lausige Umeboshi!
TN: getrocknete Pflaume
Das reicht ja wohl!
Reichen?
In welchem Jahrhundert sind wir hier denn!? Das ist viel zu knausrig!
Maul halten und aufessen!
Klassenraum – Hauswirtschaften
Kannst du nicht mal kräftiger rühren?
Du bist ein Mann! Trotzdem brauchst du ewig um so'n bisschen Teig anzurühren!
Hey! Mach's doch selbst, wenn du stärker bist als ich!
Siehst du nicht, dass ich gerade Brot mache?

[29]
Hey, bring die schon mal zum Ofen.
Sind die nicht schon fertig?
Die sind von vor zwei Wochen...
...wurden nicht verkauft und gingen in die Kühltruhe.
Verarsch mich nicht! Zwei Wochen alt... damit kannst du Löcher in die Wand werfen, und schimmeln tun die auch schon!
Wie ein Holzfisch!
Das interessiert keinen, die Leute die Blut spenden wollen das eh nie essen.
Wasss? Blut spenden!?

[30]
Sa... sag nicht... die Brötchen, die ich von denen hatte... waren das hier?
Stimmt genau, ich hab' sie für 2$ pro Stück verkauft!
Was?! Hast du denn überhaupt kein Gewissen? Keine Angst, dass da einer dran verreckt!?
Hallo... ja, das bin ich...
Was?
Wirklich?
Ich verstehe! Ich bin sofort da!
Wa... was? Was ist passiert?