Minamoto-kun's story 67

Traducido directamente de aquí
Gracias a PROzess por la traducción del Japonés al Inglés.

Minamoto-kun Monogatari Capítulo 67

Page 01

Asagao
Fujitsubo
Rokujou no Miyasudokoro
Utsumise
Onnasan no Miya
Hanachirusato
Tamakazura
Suetsumuhana
Gennonaishinosuke
Oborzukiyo
Yuugao
Akashi no Kata
Murasaki no Ue
Aoi no Ue
Capítulo 67: Escogiendo al 3er objetivo
(Todas las mujeres del relato de Genji)
Y Kiritsuba…
La madre de Genji que no esta incluida dentro de las 14.
Una amplia variación de joven a adulto.


Page 02

Pero todas estas mujeres eran muy orgullosas…
Hee...
¿Todas…?
¿Eso significa… que mi 3er objetivo también es muy orgullosa?
Como Aoi-san…
Ella es algo diferente, pero así es.
¿Volveré a ser mangoneado?

Page 03

Puedo entender que Aoi no Ue sea muy orgullosa.
¿pero Asagao no Kimi también?
Así es… Asagao no Kimi es muy similar a tu prima Asahi.
No puedo salir contigo.
Asahi es…
Ella también es muy orgullosa…
¿Lo ves?
El cuerpo de Kaoruko-san es tan sensible…
Hah
Hah
...

Page 04

Voy a tocar su torso también…
¿Creí haberte pedido que masajearas mis hombros?
¿Quieres hacerlo conmigo?
Hacerlo con mi tía…
…Como si pudiera.
¡¡Estoy tan excitado!!
Tu 3er objetivo es Rokujou no Miyasudokoro.
Rokujou...

Page 05

Si mi memoria no me falla, Rokujou maldijo a Aoi no Ue hasta la muerte…
Así es… Y a otras mujeres también.
Ella se convirtió en un espíritu vengativo…
Fufu… Te has convertido en todo un experto.
Aoi-san...
…No me has dicho "papi" el día de hoy.
¡!
Tu, realmente…
¡¡Aoi-san!!

Page 06

Me pregunto cuando fue que mi amor por ti se volvió más grande que el amor que sentía por mi padre.
Hah
Hah
¡¡La primera mujer que me dio su amor!!
Hah
Hah
Hah
Terumi, yo…
Me duele…
¿Aoi-san?
¡¡Aoi-san!!

Page 07

No quiero que Aoi-san fallezca.
Espera, no hay forma de que exista un espíritu vengativo.
Kaoruko-san… no deseo a una mujer que maldiga a otras…
Cuando menos una vez…. sí
Deseo mantener una apropiada relación tanto sentimental como sexual…
Yo… deseo mantener
¡¡sexo común y corriente sobre la base de un amor mutuo!!
Eso digo yo, pero el objetivo no va a cambiar… // Kaoruko-san siempre…

Page 08

Entonces vayamos con Hanachirusato en primer lugar…
Eh...
De las 14, ella era la que más lograba aliviar el corazón de Genji no Kimi.
Rokujou o Hanachirusato. // no se menciona claramente quien vino primero.
Al día siguiente
Aquí esta ella, tu Hanachirusato.
(Finalmente aparece el 3er objetivo)
La del tipo que alivia…
(La próxima vez, ¿¡qué tipo de chica es el 3er objetivp!?)