Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (4/6/15 - 4/12/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Forum News: Check out the results for the Anime Awards 2014
Translations: One Piece 783 by cnet128 , Bleach 623 by cnet128 , Gintama 538 (2)

Bleach 415

Deicide 17

id
+ posted by candratoptop as translation on Aug 6, 2010 08:36 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 415

Translation Hanya Boleh Digunakan Untuk MANGACAN, dan Scanlation FIVEMANGA, Jika Ingin Menggunakan Translation ini harap hubungi Admin Mangacan via email : candratop3@yahoo.com, jika belum mendapat persetujuan maka dilarang keras menggunakannya.

Thanks to Nara Pratama Adaption from TL English's Molokidan

1)
white: Days of the past...
HARI-HARI YANG BERLALU....

4)
top: A glimpse...
sekilas...
bottom: ...of truth.
tentang kebenaran
7)
1: ...Gin...
...Gin...
8-9)
1: Ohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh

11)
1: It's over...
ini sudah berakhir...
2: With this, it's all over--...
dangan ini, semuanya telah berakhir...
14)
1: ...this is my victory, Gin...
...ini adalah kemenanganku, gin...

2(2b): The Hougyoku you stole, whether or not it is inside me...
hougyoku kau curi, terserah ada atau tidak itu sudah didalam diriku...
15)
1: is already mine.
sudah menjadi milikku
2: What...
apa...
3: is this...
ini...

18)
1: This guy.
dia
2: This guy's the boss.
dialah bosnya
19)
1: He's the guy I have to--
dia orang yang harusku--

white: A ruthless end...!!
akhir yang kejam...!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: candratoptop
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 13
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Aug 4, 2010 415 es DH777
Aug 5, 2010 415 en molokidan
Aug 5, 2010 415 pl SetsO
Aug 5, 2010 415 de MonkeyxDxDragon
Aug 6, 2010 415 id jounin_depok
Aug 6, 2010 415 it AoiKage
Aug 8, 2010 415 en cnet128
Dec 21, 2010 415 es kirumatenshi

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 19, 2015 Shokugeki no... 2 en Eru13
Apr 18, 2015 Re:Marina 17 en psyblade
Apr 18, 2015 Re:Marina 16 en psyblade
Apr 18, 2015 Re:Marina 15 en psyblade
Apr 18, 2015 Re:Marina 14 en psyblade
Apr 18, 2015 Re:Marina 13 en psyblade
Apr 18, 2015 Assassination... 136 en aegon-r...
Apr 18, 2015 3-gatsu no Lion 50 en kewl0210
Apr 18, 2015 Shokugeki no Souma 114 en Eru13
Apr 17, 2015 One Piece 783 en cnet128