Veritas 2

Veritas

1
Pelea 2
¡Mi nombre es Ma Gangryoung!

2
Hombre 1: El Tigre Relámpago murió, / en nuestros brazos…
Gangryoung: Qu… / ¿Qué?
Hombre 1: Parece que él no tenía familia, lo trajimos hasta a ti, / al juzgar que tú eres su sucesor.

3
Hombre 1: Tendrás que venir con nosotros.
Gangryoung: ¿Quiénes son ustedes?
Hombre 1: Si rechazas venir con nosotros, tu familia saldrá lastimada.
Gangryoung: ¿Qué? // Es lo mismo si escapas…

4
Gangryoung: ¡Lárguense! // Grrr…

5
Hombre 1: El discípulo del Tigre Relámpago… / ¿Recibió la técnica?

6
Hombre 1: ¿Puño eléctrico?

7
Hombre 1: Todavía te falta mucho…

8
Gangryoung: ¡Ahk!
Hombre 1: El puño eléctrico del Tigre Relámpago extrae los poderes del metal… / Entonces, creo que estás bien preparado.

9
Hombre 1: Es un alivio.

10
Hombre 2: ¿Alguna vez, el Tigre Relámpago te habló de nosotros?

11
Gangryoung: Dijo que hay muchos imbéciles en la asociación de ex-alumnos.
Hombre 2: Jaja… / Existen demasiados imbéciles en este lugar. // No tienes idea de lo que sucede, ¿no es así?

12
Hombre 2: Para hacerlo más simple, / nos conocen como la Reunión, en donde varias poderosas corporaciones internacionales se reúnen. // Y este es uno de las rasgos de la reunión, en la cual se estudian los "caracteres naturales del ser humano". // ¿Lo sabías? / A través del tiempo, en China y en Japón se ha vuelto más accesible el aprendizaje de muchas artes marciales para el público en general. / Sin embargo, las antiguas artes marciales de Korea siguen dos leyes específicas: 1. El sucesor debe tener todas las características para heredar la técnica, de lo contrario no se le enseñará el arte. 2. Se le enseñará el arte a sólo una persona de cada generación. De esa manera, se conservará su máximo punto de poder sin ningún cambio. // Nuestro trabajo es encontrar esas artes, protegerlas y estudiarlas. / En su proceso, los sucesores tradicionales de sus artes como el Tigre Relámpago, ha tomado represalias contra nosotros.

13
Hombre 2: Al ver que no sabes nada, / creo que el Tigre Relámpago no quería que lo descubrieras. / No es el tipo que quisiera que su estudiante peleara con su enemigo. / Pero desde nuestro punto de vista, estás en una situación muy difícil. // Nos sentimos algo incómodos por dejarte vivir, pero eres muy joven para que mueras… y para ser honesto, también queremos el antiguo arte del Tigre Relámpago… // Así que te daremos una oportunidad de que seas un miembro de la Reunión. / La invitación fue un poco ruda gracias a la fama de tu maestro.

14
Hombre 2: De acuerdo con la investigación, el tiempo que estuviste con el Tigre Relámpago fue… / Desde abril pasado hasta junio, sólo 2 meses. // ¿Lo conociste bien durante ese tiempo? ¿Lo suficiente para querer vengarlo?
Gangryoung: ¿Cómo murió? / No, ¿quién lo asesinó?

15
Hombre 2: No hagas eso. No estás en el nivel suficiente para poder hacer ese tipo de preguntas. / Después de todo, tus habilidades están limitadas a dos meses de lecciones y un poco de práctica. / Sí, / ¿Qué tal después de elevar tu nivel mientras entrenas aquí? / Si aún quieres saberlo, después de seas tan fuerte como el Tigre Relámpago, contestaré tu pregunta. // No es una mala idea, ¿verdad? Estoy seguro que has sentido el límite del auto-entrenamiento. // ¿No quieres entrenar aquí, peleando con aquellos que son iguales o mejores que tú? / Te podemos ofrecer ese tipo de ambiente.

16-17
Hombre 3: Tendrás un paseo, / porque será la escuela a la que irás. // El sucesor de un enemigo imperdonable de Reunión. / Es sorpresivo que te den este trato. / Y es sólo debido a la recomendación del administrador. Además, eres muy joven para que tengas este trato especial. // Es muy honorable.
Gangryoung: Soy tan honorable que quiero tomar un paseo.
Hombre 3: Esa es la escuela de Reunión, donde van todos los futuros candidatos para la compañía. // Para distraer a la atención, se le conoce como la escuela de Reunión Sanha Co. / Se divide en Primaria, Secundaria y Preparatoria privada. // Por lo tanto, existe una cantidad de ciudadanos que va a esta escuela también. / Sin embargo, ésta es una escuela profesional para quienes tienen residencia en esta escuela.

18
Hombre 3: Hay cerca de 100 candidatos que vienen de todo el mundo, que están en residencia para pasar el examen. / Algunos permanecen diez años mientras otros tan sólo cuatro años.
Gangryoung: Estoy honrado. / No sabía que en Korea había una escuela para esas enormes corporaciones.
Hombre 3: Ésta escuela es uno de los futuros candidatos de todo el mundo para la compañía. // Cada escuela tiene sus propias características. // Aquí es Recursos Humanos, / y se enfoca en desarrollar a los individuos aptos para usar "la fuerza natural característica del humano".

19
Gangryoung: ¿Qué es esto?
Hombre 3: El examen para ser miembro de Reunión no es tan simple. // Pudo haber sido por los deseos de los de arriba. / Para los estudiantes que están aquí, es algo muy difícil de alcanzar.

20-21
Hombre 3: Puedes pensar que esto es como un examen de admisión. Espero que te vaya bien.
Gangryoung: Ja, ahora bien… / Ya no me sorprende.

22
Gangryoung: Llevándome a la fuerza y hablando tonterías sobre el honor. / Y ahora, ¿tengo que pelear con esta cosa? // No entrené como loco para sólo recibir este tipo de regalo.
Hombre 2: Probablemente, has sentido un límite en el auto-entrenamiento. // ¿No quieres entrenar aquí, peleando con aquellos que son iguales o mejores que tú?

23
Hombre 1: Todavía te falta mucho…
Gangryoung: Me enoja mucho pero es la verdad. / ¡Al final, todo significa que no soy lo bastante fuerte!

24-25
Gangryoung: ¡Muere!


26
Imagen

27
Gangryoung: ¡A todos los que están mirando con esos arrogantes rostros, escuchen! / ¡No estoy aquí para ser una de las mascotas de Reunión! // ¡Sólo vine aquí para ser más fuerte! / ¡Recuerden esto! ¡Mi nombre es Ma Gangryoung!

Fin del capítulo