Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
History's Strongest Disciple Kenichi 299
El Hombre Encubierto
+ posted by TeAm#7FoReVer
as
translation
on Mar 31, 2009 00:22
| Go to History's Strongest Disciple Kenichi
-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 299
Kenichi: El discípulo más fuerte de la historia
1
Batalla 299
El hombre encubierto
Seig: Había una vez… la historia de cuando fui en encubierto para proteger al general de Shinpaku, déjenme contarles.
2
Harou: Escucha bien Sieg, ¡protégeme sin que nadie te descubra!
Seig: ¡Sí! / ¡Entendido, mi amado rey demonio!
Cuadro: Sí, hace 3 días recibí esta orden. Debido a que era de una escuela diferente a la del general, pedí unas vacaciones.
Letrero: Lucifer-Nijima
Cuadro: Para completar esta gran misión de proteger al general de Shinpaku, seguí al autobús.
Estudiante: Siento que hay una lujosa limosina siguiéndonos…
Cuadro: En cuando llegaron, unas personas sospechosas estaban observando cada movimiento del grupo del general.
Seig: Entonces, ¡encontré a esos bastardos!
3
Cuadro 1: Para seguir el rastro, por favor regresen al inicio de la Alianza Shinpaku. [Kenichi: El discípulo más fuerte de la historia.]
Cuadro 2:
Capítulo 294
Página 14: Recuadro 1, recuadro 2
Página 18: Recuadro 3
Capítulo 295
Página 4: Recuadro 1
Cuadro 3: Que día tan largo…
Cuadro 4: Debido a que no había nada de comida,
Cuadro 5: No podía componer música o escucharla, dificultaba mi trabajo…
Seig: Uuh… el Tíbet es un lugar hermoso lleno de música sacra…
4
Seig: ¿Acaso es “El sueño de la noche del solsticio de verano”? o… / ¿La hermosa y espléndida “Fantasía”?
Texto: ¡El hombre encubierto Sieg se une a la batalla! ¿Podrá detener la operación de Boris? ¡En el siguiente número, el capítulo 300 tendrá páginas a color!
Fin del capítulo
1
Batalla 299
El hombre encubierto
Seig: Había una vez… la historia de cuando fui en encubierto para proteger al general de Shinpaku, déjenme contarles.
2
Harou: Escucha bien Sieg, ¡protégeme sin que nadie te descubra!
Seig: ¡Sí! / ¡Entendido, mi amado rey demonio!
Cuadro: Sí, hace 3 días recibí esta orden. Debido a que era de una escuela diferente a la del general, pedí unas vacaciones.
Letrero: Lucifer-Nijima
Cuadro: Para completar esta gran misión de proteger al general de Shinpaku, seguí al autobús.
Estudiante: Siento que hay una lujosa limosina siguiéndonos…
Cuadro: En cuando llegaron, unas personas sospechosas estaban observando cada movimiento del grupo del general.
Seig: Entonces, ¡encontré a esos bastardos!
3
Cuadro 1: Para seguir el rastro, por favor regresen al inicio de la Alianza Shinpaku. [Kenichi: El discípulo más fuerte de la historia.]
Cuadro 2:
Capítulo 294
Página 14: Recuadro 1, recuadro 2
Página 18: Recuadro 3
Capítulo 295
Página 4: Recuadro 1
Cuadro 3: Que día tan largo…
Cuadro 4: Debido a que no había nada de comida,
Cuadro 5: No podía componer música o escucharla, dificultaba mi trabajo…
Seig: Uuh… el Tíbet es un lugar hermoso lleno de música sacra…
4
Seig: ¿Acaso es “El sueño de la noche del solsticio de verano”? o… / ¿La hermosa y espléndida “Fantasía”?
Texto: ¡El hombre encubierto Sieg se une a la batalla! ¿Podrá detener la operación de Boris? ¡En el siguiente número, el capítulo 300 tendrá páginas a color!
Fin del capítulo
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!