Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
History's Strongest Disciple Kenichi 300
Contra la Misión
+ posted by TeAm#7FoReVer
as
translation
on Mar 31, 2009 00:23
| Go to History's Strongest Disciple Kenichi
-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 300
Kenichi: El discípulo más fuerte de la historia
0
Cover
1
Miu: ¡Hop!// Kenichi se ha convertido en una persona que puede decidir su propio destino… ya no necesita mi ayuda. / Iré con Nijima-san, después de todo. Me siento un poco sola…
2-3
¡Desde ahora, más fuerte y ardiente que nunca!
Batalla 300
Contra la Misión
4
Maestra: Boris-kun, ¿dónde estás?// Ahhh, no debí correr…// ¡Ah, Fuurinji-kun! / ¿Boris se está divirtiendo con todos?// !! / ¡Oh, los jóvenes de hoy… no puedo competir con ellos!
5
Maestra: Pero, Fuurinji es increíble, me pregunto si puedo pasar el acantilado…// ¿Ehhh? // ¡Aaaahh! // ¿Qué? ¿Qué? / ¿Un oso? ¿Un hombre? ¿Un hombre oso? // Ooops// Oohh sí, es por esto que me dijo que no corriera en las montañas…
6
Maestra: ¡Aaahh! // ¡Al… alguien!
Soldado 1: Oye, miren, derrotaron a Maxim…
Maestra: ¿Ruso?
Soldado 1: No han confirmado el éxito de la misión, ¿y ahora esto? / Considerando la situación, estoy de acuerdo con la advertencia del coronel sobre no subestimar las fuerzas enemigas. // De todos modos, ocúltenlo antes que alguien lo vea.
Maestra: Po…pomo… gii… (Ayúdenme)
Soldado 1: ¿Quién está ahí?
Maestra: Ah, ¡gracias! ¡Me voy a caer!
7
Soldado 1: Maldito Maxim, dejando las cosas a la mitad…/ Súbanla y terminen con ella. Si cae tendremos que ir abajo a confirmar su muerte.
Maestra: Gracias a Dios que elegí el ruso como mi segundo idioma. / Pero no recuerdo nada más que “Ayúdenme” y “Gracias.” // ¿Ha?
¡Splash!
Soldado 2: Está río abajo.
Soldado 3: Maldición.
Soldado 1: No tenemos opción, 2 de ustedes lleven a Maxim de regreso a la base, ¡los demás vengan conmigo! // Confirmaremos que la mujer está muerta, nos dieron órdenes de no dejar escapar a alguien vivo.
8
Imagen
9
Kenichi: !! // ¡Un grito! ¡Desde el río!
10
Kenichi: ¡Yaaaaa!
Boris: ¡Espera! // …
11
Boris: …
12
Kenichi: ¿Éste es el resultado de las órdenes que obedeces?/ ¡Boris!
Boris: ¡Cállate!
13
Maestra: ¿Dónde… estoy?
Kenichi: ¿Está viva?
14
Maestra: Oh. // Oyeee, Hama-kun. / Boris-kun, he venido a ver si te estabas llevando bien con todos. // !! / Eh…/ Pero de una forma llegué aquí / y después caí desde ese altooo acantilado, fue terrible… pomogi…
Boris: … // Qué instructora tan problemática…
Kenichi: Eh.
Soldado 1: ¡La encontramos!
Maestra: Ohhh, los rusos de antes.
15
Maestra: ¡Pomo…giii! / ¡Vaya, que cuchillo tan grande!
Soldado 1: ¿Qué, Boris Ivanov? ¿Todavía no acabas con él?
Boris: ¿Espera? / Se supone que íbamos a contactar con la base, si se pasaba del límite de tiempo.
Soldado: No hay necesidad de hacer eso.
Boris: ¡Las órdenes son absolutas! // ¡Aaahhh! // Maestro, es Boris, es Boris.
16
Cuadro: Rusia
Beep
17
Boris: ¡No puedo contactar la base! ¡Es una situación de emergencia! / ¡Detengan la operación temporalmente! ¡Informen a todas las unidades!
Soldado 1: Mocoso… // Yo, quien es llamado “El cuchillo carmesí de Rusia,” soy el teniente Gergins… / ¡De ninguna manera obedeceré a la mascota que es el Líder de la Sección gracias a la influencia del coronel!
Boris: ¡No me interesa! // ¡Las órdenes son absolutas!
18
Kenichi: ¿Qué sucede Boris? ¿Tus subordinados no te escuchan?
Boris: Aunque sea el líder de esta sección en este momento, ¡no escuchan!
Kenichi: ¿No es eso muy malo?
Boris: ¡Sí! ¡Esto es traición!
Soldado: No me importa. ¡Ahora yo estaré al mando!
Maestra: ¡Aaahhh!
19-20
Imagen
21
Soldado 1: Maldición, ¿perdiste la razón?
Boris: ¡Cállate! ¡Ustedes son los que perdieron la razón! ¡Serán castigados por ignorar las órdenes!
Kenichi: ¡Te ayudaré, Boris Ivanov! ¡Sólo por esta vez!
Fin del capítulo
0
Cover
1
Miu: ¡Hop!// Kenichi se ha convertido en una persona que puede decidir su propio destino… ya no necesita mi ayuda. / Iré con Nijima-san, después de todo. Me siento un poco sola…
2-3
¡Desde ahora, más fuerte y ardiente que nunca!
Batalla 300
Contra la Misión
4
Maestra: Boris-kun, ¿dónde estás?// Ahhh, no debí correr…// ¡Ah, Fuurinji-kun! / ¿Boris se está divirtiendo con todos?// !! / ¡Oh, los jóvenes de hoy… no puedo competir con ellos!
5
Maestra: Pero, Fuurinji es increíble, me pregunto si puedo pasar el acantilado…// ¿Ehhh? // ¡Aaaahh! // ¿Qué? ¿Qué? / ¿Un oso? ¿Un hombre? ¿Un hombre oso? // Ooops// Oohh sí, es por esto que me dijo que no corriera en las montañas…
6
Maestra: ¡Aaahh! // ¡Al… alguien!
Soldado 1: Oye, miren, derrotaron a Maxim…
Maestra: ¿Ruso?
Soldado 1: No han confirmado el éxito de la misión, ¿y ahora esto? / Considerando la situación, estoy de acuerdo con la advertencia del coronel sobre no subestimar las fuerzas enemigas. // De todos modos, ocúltenlo antes que alguien lo vea.
Maestra: Po…pomo… gii… (Ayúdenme)
Soldado 1: ¿Quién está ahí?
Maestra: Ah, ¡gracias! ¡Me voy a caer!
7
Soldado 1: Maldito Maxim, dejando las cosas a la mitad…/ Súbanla y terminen con ella. Si cae tendremos que ir abajo a confirmar su muerte.
Maestra: Gracias a Dios que elegí el ruso como mi segundo idioma. / Pero no recuerdo nada más que “Ayúdenme” y “Gracias.” // ¿Ha?
¡Splash!
Soldado 2: Está río abajo.
Soldado 3: Maldición.
Soldado 1: No tenemos opción, 2 de ustedes lleven a Maxim de regreso a la base, ¡los demás vengan conmigo! // Confirmaremos que la mujer está muerta, nos dieron órdenes de no dejar escapar a alguien vivo.
8
Imagen
9
Kenichi: !! // ¡Un grito! ¡Desde el río!
10
Kenichi: ¡Yaaaaa!
Boris: ¡Espera! // …
11
Boris: …
12
Kenichi: ¿Éste es el resultado de las órdenes que obedeces?/ ¡Boris!
Boris: ¡Cállate!
13
Maestra: ¿Dónde… estoy?
Kenichi: ¿Está viva?
14
Maestra: Oh. // Oyeee, Hama-kun. / Boris-kun, he venido a ver si te estabas llevando bien con todos. // !! / Eh…/ Pero de una forma llegué aquí / y después caí desde ese altooo acantilado, fue terrible… pomogi…
Boris: … // Qué instructora tan problemática…
Kenichi: Eh.
Soldado 1: ¡La encontramos!
Maestra: Ohhh, los rusos de antes.
15
Maestra: ¡Pomo…giii! / ¡Vaya, que cuchillo tan grande!
Soldado 1: ¿Qué, Boris Ivanov? ¿Todavía no acabas con él?
Boris: ¿Espera? / Se supone que íbamos a contactar con la base, si se pasaba del límite de tiempo.
Soldado: No hay necesidad de hacer eso.
Boris: ¡Las órdenes son absolutas! // ¡Aaahhh! // Maestro, es Boris, es Boris.
16
Cuadro: Rusia
Beep
17
Boris: ¡No puedo contactar la base! ¡Es una situación de emergencia! / ¡Detengan la operación temporalmente! ¡Informen a todas las unidades!
Soldado 1: Mocoso… // Yo, quien es llamado “El cuchillo carmesí de Rusia,” soy el teniente Gergins… / ¡De ninguna manera obedeceré a la mascota que es el Líder de la Sección gracias a la influencia del coronel!
Boris: ¡No me interesa! // ¡Las órdenes son absolutas!
18
Kenichi: ¿Qué sucede Boris? ¿Tus subordinados no te escuchan?
Boris: Aunque sea el líder de esta sección en este momento, ¡no escuchan!
Kenichi: ¿No es eso muy malo?
Boris: ¡Sí! ¡Esto es traición!
Soldado: No me importa. ¡Ahora yo estaré al mando!
Maestra: ¡Aaahhh!
19-20
Imagen
21
Soldado 1: Maldición, ¿perdiste la razón?
Boris: ¡Cállate! ¡Ustedes son los que perdieron la razón! ¡Serán castigados por ignorar las órdenes!
Kenichi: ¡Te ayudaré, Boris Ivanov! ¡Sólo por esta vez!
Fin del capítulo
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!