Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
History's Strongest Disciple Kenichi 302
La Evolución de la Humanidad
+ posted by TeAm#7FoReVer
as
translation
on Mar 31, 2009 16:35
| Go to History's Strongest Disciple Kenichi
-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 302
Kenichi: El discípulo más fuerte de la historia
1
Batalla 302
La evolución de la humanidad
Miu: Bien, después de revisar todos los caminos, ¡no falta nadie! / Creo que ya terminó la crisis.
Mujer 1: ¡Shu! ¡Shu! ¡Váyanse chicos!
Izumi: ¡Fuurinji-san, por favor ponte esto! Tu pecho…
Texto: El campamente parece estar en paz, pero por otro lado, Kenichi y Akisame… la pelea del maestro y el discípulo se vuelve más intensa…
Miu: ¿Eh?
2
Miu: ¡Aaaah!
Tipo 1: ¡Fuurinji es grandiosa!
Rachel: ¡Se rasgó con los arbustos! / Llama mucho la atención…
Ethan: … // !!?
Mujer 1: Los chicos son tan irritantes.
Rachel: Oh, nooo… // Quedé atrapada entre los arbustos hasta que todo se rasgó…
Mujer 1: ¿Qué?
Rachel: ¡Llamo la atención!
Ethan: …
3
Miu : ¡Ma-san! / ¿Qué hace aquí?
Kensei Ma: ¿Eh? No está bien… / Fue tan de repente, que olvidé esconder mi presencia… ¡incluso mi conciencia despareció!
Miu: ¿Cuál conciencia?
Kensei Ma: Pero… ¡no te preocupes por los soldados!
Multitud: ¡Vaya!
Rachel: No, no se acerquen…
Kensei Ma: Y… / mientras Ken-chan continúe con vida, nuestra guerra en Japón no fallará.
Miu: Kenichi…
4
Kenichi: Este… este tipo… aun después de recibir mis golpes ¡logró acercarse! // ¡Tomó mi brazo! ¿Me lanzará? // !!
5
Boris: ¡Yaaa!
Kenichi: Uh… esperaba que me lanzara, pero me golpeó; cuando creí que recibiría un golpe, utilizó un ataque…
Boris: Así es…
Kenichi: !!
6
Boris: ¡Es Command Sambo!
Kenichi: Maldición, estoy en problemas… ¡tiene toda la ventaja!
Boris: ¡Como dije! ¡El papel del discípulo es mejorar! / Escucha, ¡pensar en comparar la fuerza sólo es una excusa para la mente débil para poder buscarla! / Si no existe una gran diferencia de fuerza, ¡la ventaja desaparecerá de acuerdo a la situación!
7
Boris: Recuerda, ¡la diferencia nunca será la misma!
Kenichi: …
8
Boris: ¡Sí, así tiene que ser! / ¡Al tipo que me confiaron con mi emblema, debe ser así!
Kenichi: Emblema, ¿duelo de Yomi? / Fue hace tiempo…
Boris: ¡Es el estilo del duelo de Yomi!
9
Boris: ¡Esta pelea es una orden y mi meta también! / ¡Debo agradecer a mi maestro por darme esta orden!
10
Cuadro: Base Rusa
Koetsuji: Ríndete, Una Sombra, Nueve Puños Alexander.
Alexander: …
11
Koetsuji: Ya lo dije, la tierra de las almas de la juventud con la oscuridad… / ¡Nunca te perdonaré!
Alexander: Antes… / Sí, fue hace mucho tiempo…
12-13
Koetsuji: !!?
Alexander: En cualquier situación, ¡el mejorar no es sólo el trabajo del discípulo! / ¡Nosotros los maestro somos una carrera constante que mejora en cualquier momento! // ¡La última vez me permitiste ver el Ougi sin acabar conmigo! ¡Eso fue un gran error!
Koetsuji: ¿Y qué? // ¡Yaaa!
Alexander: ¡Sagi Ivy Ustiev! (Palabras rusas para el paseo de la hoja del sauce).
Koetsuji: ¿Esto… es?
14
Alexander: ¡Aaahhh! // ¡Muere! // ¡Sverkajuscaja Molnija Vogromnom Cholode! (Rayo en invierno extremo).
15
Alexander: Hmph, nadie ha sobrevivido este ataque… // Mmm… // Acabo de recibir una llamada de mi discípulo… / Mi comunicador privado debe estar en alguna parte… extraño…
Koetsuji: Aquí tienes.
Alexander: Ah.
16
Alexander: !!
Koetsuji: Me despediré de tu discípulo después, / porque soy muy generoso.
Alexander: ¡Im…imposible! ¿Cómo puede sobrevivir alguien a este ataque?
Koetsuji: Aha… ¡tenemos diferentes métodos de entrenamiento! / En especial, ¡mi cuerpo fue entrenado de una manera inusual!
17
Alexander: ¡Maldito monstruo!
Koetsuji: Ya veo… como esperaba de ti, siempre entrando en el ángulo muerto del enemigo y desapareces… / No me sorprende que aprendieras mi Yahagi Akurashi tan rápido. // Pero…
18
Koetsuji: ¿Qué sucedería si yo también lo usara?
Alexander: ¿Eh? ¿Qué demonios?
Cuadro: Imaginen que pasará.
Cuadro inferior: Fin
Fin del capítulo
1
Batalla 302
La evolución de la humanidad
Miu: Bien, después de revisar todos los caminos, ¡no falta nadie! / Creo que ya terminó la crisis.
Mujer 1: ¡Shu! ¡Shu! ¡Váyanse chicos!
Izumi: ¡Fuurinji-san, por favor ponte esto! Tu pecho…
Texto: El campamente parece estar en paz, pero por otro lado, Kenichi y Akisame… la pelea del maestro y el discípulo se vuelve más intensa…
Miu: ¿Eh?
2
Miu: ¡Aaaah!
Tipo 1: ¡Fuurinji es grandiosa!
Rachel: ¡Se rasgó con los arbustos! / Llama mucho la atención…
Ethan: … // !!?
Mujer 1: Los chicos son tan irritantes.
Rachel: Oh, nooo… // Quedé atrapada entre los arbustos hasta que todo se rasgó…
Mujer 1: ¿Qué?
Rachel: ¡Llamo la atención!
Ethan: …
3
Miu : ¡Ma-san! / ¿Qué hace aquí?
Kensei Ma: ¿Eh? No está bien… / Fue tan de repente, que olvidé esconder mi presencia… ¡incluso mi conciencia despareció!
Miu: ¿Cuál conciencia?
Kensei Ma: Pero… ¡no te preocupes por los soldados!
Multitud: ¡Vaya!
Rachel: No, no se acerquen…
Kensei Ma: Y… / mientras Ken-chan continúe con vida, nuestra guerra en Japón no fallará.
Miu: Kenichi…
4
Kenichi: Este… este tipo… aun después de recibir mis golpes ¡logró acercarse! // ¡Tomó mi brazo! ¿Me lanzará? // !!
5
Boris: ¡Yaaa!
Kenichi: Uh… esperaba que me lanzara, pero me golpeó; cuando creí que recibiría un golpe, utilizó un ataque…
Boris: Así es…
Kenichi: !!
6
Boris: ¡Es Command Sambo!
Kenichi: Maldición, estoy en problemas… ¡tiene toda la ventaja!
Boris: ¡Como dije! ¡El papel del discípulo es mejorar! / Escucha, ¡pensar en comparar la fuerza sólo es una excusa para la mente débil para poder buscarla! / Si no existe una gran diferencia de fuerza, ¡la ventaja desaparecerá de acuerdo a la situación!
7
Boris: Recuerda, ¡la diferencia nunca será la misma!
Kenichi: …
8
Boris: ¡Sí, así tiene que ser! / ¡Al tipo que me confiaron con mi emblema, debe ser así!
Kenichi: Emblema, ¿duelo de Yomi? / Fue hace tiempo…
Boris: ¡Es el estilo del duelo de Yomi!
9
Boris: ¡Esta pelea es una orden y mi meta también! / ¡Debo agradecer a mi maestro por darme esta orden!
10
Cuadro: Base Rusa
Koetsuji: Ríndete, Una Sombra, Nueve Puños Alexander.
Alexander: …
11
Koetsuji: Ya lo dije, la tierra de las almas de la juventud con la oscuridad… / ¡Nunca te perdonaré!
Alexander: Antes… / Sí, fue hace mucho tiempo…
12-13
Koetsuji: !!?
Alexander: En cualquier situación, ¡el mejorar no es sólo el trabajo del discípulo! / ¡Nosotros los maestro somos una carrera constante que mejora en cualquier momento! // ¡La última vez me permitiste ver el Ougi sin acabar conmigo! ¡Eso fue un gran error!
Koetsuji: ¿Y qué? // ¡Yaaa!
Alexander: ¡Sagi Ivy Ustiev! (Palabras rusas para el paseo de la hoja del sauce).
Koetsuji: ¿Esto… es?
14
Alexander: ¡Aaahhh! // ¡Muere! // ¡Sverkajuscaja Molnija Vogromnom Cholode! (Rayo en invierno extremo).
15
Alexander: Hmph, nadie ha sobrevivido este ataque… // Mmm… // Acabo de recibir una llamada de mi discípulo… / Mi comunicador privado debe estar en alguna parte… extraño…
Koetsuji: Aquí tienes.
Alexander: Ah.
16
Alexander: !!
Koetsuji: Me despediré de tu discípulo después, / porque soy muy generoso.
Alexander: ¡Im…imposible! ¿Cómo puede sobrevivir alguien a este ataque?
Koetsuji: Aha… ¡tenemos diferentes métodos de entrenamiento! / En especial, ¡mi cuerpo fue entrenado de una manera inusual!
17
Alexander: ¡Maldito monstruo!
Koetsuji: Ya veo… como esperaba de ti, siempre entrando en el ángulo muerto del enemigo y desapareces… / No me sorprende que aprendieras mi Yahagi Akurashi tan rápido. // Pero…
18
Koetsuji: ¿Qué sucedería si yo también lo usara?
Alexander: ¿Eh? ¿Qué demonios?
Cuadro: Imaginen que pasará.
Cuadro inferior: Fin
Fin del capítulo
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!