Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
History's Strongest Disciple Kenichi 310
Situación Crucial
+ posted by TeAm#7FoReVer
as
translation
on Mar 31, 2009 17:14
| Go to History's Strongest Disciple Kenichi
-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 310
Kenichi: El discípulo más fuerte del mundo
1
Kenichi: ¡Por favor, ayúdeme!
2
Sakaki: Ah, Apachai se convirtió en tu guardaespaldas por suerte, así que debes ir con él.
Kenichi: ¡No puedo hacer eso!
Sakaki: No va entrenarte, sólo será tu guardaespaldas. No hay nada que temer.
Kenichi: Desearía que fuera el… // caso.
3
Batalla 310
Situación crucial
Apachai: ¡Peligro, Kenichi!
4
Apachai: ¡Eso fue peligroso, Kenichi! ¡Sentí que alguien quería matarte! / De seguro era… / Tal vez había…
Sakaki: ¿Qué sucedió, Kenichi? ¡Kenichi!
Kenichi: Es muy posible que muera esta noche… ya sea por la Alianza del Tigre Negro-Dragón Blanco, por Yomi o… / ¡al ser torturado por Apachai!
Chin: ¿Estás bien?
Kenichi: Por favor, no se acerque…
Chin: ¡Ooaaaa!
Kenichi: ¡Aaaahhh!
5
Kenichi: ¡Lo hiciste! ¡Por fin lo hiciste! ¡Atacaste a una persona inocente!
Apachai: ¡Estás equivocado! ¡Tiene el aroma de un asesino! ¡Créeme! ¡Es le verdad!
Chin: Cómo… ¿Cómo supiste que era un asesino del clan Tigre Negro-Dragón Blanco? / ¡Chin Tai Li!
Kenichi: ¿Qué?
Chin: ¡Nunca pensé que Apachai Hopachai, estaría aquí! ¡No lo esperaba!
Kenichi: …
Apachai: ¿Lo ves?
Chin: Sin embargo, ¡no soy el único asesino! La otra persona, quien al menos es tan fuerte como tú, ¡también está en este lugar! // Ugh…
Apachai: Ya vámonos, Kenichi.
6
Apachai: Él dijo algo, ¡pero Apachai no pudo entenderlo por su acento! / Todo está bien, ¡Apachai lastimará, quiero decir, protegerá a Kenichi!
Kenichi: Estoy muerto…
Apachai: Apachai, Apachai, Apapachai…
Kenichi: Está cantando…
7
Renka: ¡Kenichi!
Apachai: ¡Cuidado, Kenichi! // Apa, falsa alarma. Es la hija de Kensei. / ¡Mira, Kenichi!
Renka: ¡Cálmate, Kenichi!
Kenichi: Ya mátame…
8
Kenichi: ¿El clan del Tigre Negro está en Japón?
Chou: Estamos en territorio de la Alianza Fénix del clan de Ma. Debieron haber enviado a alguien fuerte…
Kenichi: Eh… ¿qué no estaban gravemente heridos?
Renka: Exagere un poco… // Es porque Kenichi está peleando con Yomi, y me hizo a un lado… // Sólo quería verte otra vez… ¿estás enojado?
Gaku: …
Kenichi: No, No… sólo de pronto sentí ganas de vomitar…
Chou: ¿Quién es esa persona? // Maldición, parece que todo está empeorando…
Renka: ¿De qué se preocupan?
9
Renka: Porque Kenichi y Ma Renka, pueden derrotar a cualquier asesino con nuestra fuerza…
Apachai: No olvides a Apachai…
Gaku: ¡No entienden! Donde vivíamos, bajo el mandato del anciano Wong de la familia Shanghai… / ¡se decía que había maestros iguales a los de Ryouzanpaku! // Si todos ellos aparecieran, no importaría cuan fuerte sea el tailandés, ¡estaría abrumado por la enorme cantidad!
Renka: Pero mi padre no está aquí, al igual que el viejo Hakubi…
Kenichi: Aunque, es probable que no haya criaturas vivientes que puedan competir con Apachai, ¿no es así?
Apachai: Apapa, no sabe. No piensa que las personas de Ryouzanpaku y de Yami sean los únicos maestros. El mundo del arte marcial es muy grande, ¡existe muchos maestros desconocidos en toda China, también!
10
Apachai: Maestros que no hemos visto…
Gaku: Ya hemos permanecido aquí por mucho tiempo. // ¡No, podemos confiar en esas personas tan poco fiables! / ¡Vámonos!
Renka: ¡Esperen!
Kenichi: Entiendo que no quieran involucrarnos, pero ¿qué tan lejos podrán escapar con esas heridas?
Gaku: Shhh, es igual de persuasivo que su maestro… // Para poder sobrevivir haremos lo que sea… no olvides lo que ese tipo dijo…
Kensei Ma: ¿No quieres matarme? / Entonces vive, entrena duro y una vez que estés calmado, encuéntrame.
Gaku: En otras palabras, somos tus enemigos.
11
Kenichi: Es un malentendido…
Apachai: ¡Apaaaaa!
Gaku: ¡Ouch!
Chou: ¡Gaku!
Tekkai: ¿Qué haces?
12
Imagen
13
Kenichi: ¡La pared explotó!
Renka: ¡No! Eso es…
Gaku: ¿Podrá ser Honshinken?
Kenichi: ¡Apachai-san!
Kei: ¿No es cómo te dije, Pisuke-kun?
Pisuke: Pii…
14
Kei: Los trabajos del jefe Wong siempre tienen enemigos fuertes.
Pisuke: Pii… enemigo fuerte, enemigo fuerte.
Gaku: Es él… ¡el maestro Kei! El hombre que ha matado más que cualquier plaga… // La calamidad humana, ¡Kei Retsumin!
15
Kei: Los blancos están detrás de mí, pero si me doy vuelta ahora, sería peligroso Pisuke-kun.
Pisuke: Peligroso, peligroso.
Kenichi: ¿Estás bien, Apachai-san?
Apachai: ¡Apapa!
Kei: Se paró, Pisuke-kun.
Pisuke: ¡Se paró! ¡Se paró!
16
Kei: Pisuke-kun, para que no podré pelear con él con una sola mano.
17
Kei: Es la primera vez que veo una patada tan rápida, Pisuke-kun.
Pisuke-kun: Sorprendido, sorprendido.
Renka: ¡Están destrozando la tienda!
Kenichi: ¡Detuvo la patada de Apachai con golpes! // ¡Ahora ya es el momento! ¡Vengan aquí!
Renka: ¡Nadie se mueva!
Gaku: ¿Qué?
Chou: ¡Aaaah!
Renka: ¿Nadie se ha dado cuenta? / Esta complicada situación…
Kenichi: ¿Qué?
18
Renka: Ya que debido a Apachai, no ha podido matar a esos tres… / El poder de Kei no permite que Apachai se aleje… // Si actuamos ahora, destruiríamos el equilibrio y… / ¡Todos nosotros acabaríamos rebanados en cuadritos!
Fin del capítulo
1
Kenichi: ¡Por favor, ayúdeme!
2
Sakaki: Ah, Apachai se convirtió en tu guardaespaldas por suerte, así que debes ir con él.
Kenichi: ¡No puedo hacer eso!
Sakaki: No va entrenarte, sólo será tu guardaespaldas. No hay nada que temer.
Kenichi: Desearía que fuera el… // caso.
3
Batalla 310
Situación crucial
Apachai: ¡Peligro, Kenichi!
4
Apachai: ¡Eso fue peligroso, Kenichi! ¡Sentí que alguien quería matarte! / De seguro era… / Tal vez había…
Sakaki: ¿Qué sucedió, Kenichi? ¡Kenichi!
Kenichi: Es muy posible que muera esta noche… ya sea por la Alianza del Tigre Negro-Dragón Blanco, por Yomi o… / ¡al ser torturado por Apachai!
Chin: ¿Estás bien?
Kenichi: Por favor, no se acerque…
Chin: ¡Ooaaaa!
Kenichi: ¡Aaaahhh!
5
Kenichi: ¡Lo hiciste! ¡Por fin lo hiciste! ¡Atacaste a una persona inocente!
Apachai: ¡Estás equivocado! ¡Tiene el aroma de un asesino! ¡Créeme! ¡Es le verdad!
Chin: Cómo… ¿Cómo supiste que era un asesino del clan Tigre Negro-Dragón Blanco? / ¡Chin Tai Li!
Kenichi: ¿Qué?
Chin: ¡Nunca pensé que Apachai Hopachai, estaría aquí! ¡No lo esperaba!
Kenichi: …
Apachai: ¿Lo ves?
Chin: Sin embargo, ¡no soy el único asesino! La otra persona, quien al menos es tan fuerte como tú, ¡también está en este lugar! // Ugh…
Apachai: Ya vámonos, Kenichi.
6
Apachai: Él dijo algo, ¡pero Apachai no pudo entenderlo por su acento! / Todo está bien, ¡Apachai lastimará, quiero decir, protegerá a Kenichi!
Kenichi: Estoy muerto…
Apachai: Apachai, Apachai, Apapachai…
Kenichi: Está cantando…
7
Renka: ¡Kenichi!
Apachai: ¡Cuidado, Kenichi! // Apa, falsa alarma. Es la hija de Kensei. / ¡Mira, Kenichi!
Renka: ¡Cálmate, Kenichi!
Kenichi: Ya mátame…
8
Kenichi: ¿El clan del Tigre Negro está en Japón?
Chou: Estamos en territorio de la Alianza Fénix del clan de Ma. Debieron haber enviado a alguien fuerte…
Kenichi: Eh… ¿qué no estaban gravemente heridos?
Renka: Exagere un poco… // Es porque Kenichi está peleando con Yomi, y me hizo a un lado… // Sólo quería verte otra vez… ¿estás enojado?
Gaku: …
Kenichi: No, No… sólo de pronto sentí ganas de vomitar…
Chou: ¿Quién es esa persona? // Maldición, parece que todo está empeorando…
Renka: ¿De qué se preocupan?
9
Renka: Porque Kenichi y Ma Renka, pueden derrotar a cualquier asesino con nuestra fuerza…
Apachai: No olvides a Apachai…
Gaku: ¡No entienden! Donde vivíamos, bajo el mandato del anciano Wong de la familia Shanghai… / ¡se decía que había maestros iguales a los de Ryouzanpaku! // Si todos ellos aparecieran, no importaría cuan fuerte sea el tailandés, ¡estaría abrumado por la enorme cantidad!
Renka: Pero mi padre no está aquí, al igual que el viejo Hakubi…
Kenichi: Aunque, es probable que no haya criaturas vivientes que puedan competir con Apachai, ¿no es así?
Apachai: Apapa, no sabe. No piensa que las personas de Ryouzanpaku y de Yami sean los únicos maestros. El mundo del arte marcial es muy grande, ¡existe muchos maestros desconocidos en toda China, también!
10
Apachai: Maestros que no hemos visto…
Gaku: Ya hemos permanecido aquí por mucho tiempo. // ¡No, podemos confiar en esas personas tan poco fiables! / ¡Vámonos!
Renka: ¡Esperen!
Kenichi: Entiendo que no quieran involucrarnos, pero ¿qué tan lejos podrán escapar con esas heridas?
Gaku: Shhh, es igual de persuasivo que su maestro… // Para poder sobrevivir haremos lo que sea… no olvides lo que ese tipo dijo…
Kensei Ma: ¿No quieres matarme? / Entonces vive, entrena duro y una vez que estés calmado, encuéntrame.
Gaku: En otras palabras, somos tus enemigos.
11
Kenichi: Es un malentendido…
Apachai: ¡Apaaaaa!
Gaku: ¡Ouch!
Chou: ¡Gaku!
Tekkai: ¿Qué haces?
12
Imagen
13
Kenichi: ¡La pared explotó!
Renka: ¡No! Eso es…
Gaku: ¿Podrá ser Honshinken?
Kenichi: ¡Apachai-san!
Kei: ¿No es cómo te dije, Pisuke-kun?
Pisuke: Pii…
14
Kei: Los trabajos del jefe Wong siempre tienen enemigos fuertes.
Pisuke: Pii… enemigo fuerte, enemigo fuerte.
Gaku: Es él… ¡el maestro Kei! El hombre que ha matado más que cualquier plaga… // La calamidad humana, ¡Kei Retsumin!
15
Kei: Los blancos están detrás de mí, pero si me doy vuelta ahora, sería peligroso Pisuke-kun.
Pisuke: Peligroso, peligroso.
Kenichi: ¿Estás bien, Apachai-san?
Apachai: ¡Apapa!
Kei: Se paró, Pisuke-kun.
Pisuke: ¡Se paró! ¡Se paró!
16
Kei: Pisuke-kun, para que no podré pelear con él con una sola mano.
17
Kei: Es la primera vez que veo una patada tan rápida, Pisuke-kun.
Pisuke-kun: Sorprendido, sorprendido.
Renka: ¡Están destrozando la tienda!
Kenichi: ¡Detuvo la patada de Apachai con golpes! // ¡Ahora ya es el momento! ¡Vengan aquí!
Renka: ¡Nadie se mueva!
Gaku: ¿Qué?
Chou: ¡Aaaah!
Renka: ¿Nadie se ha dado cuenta? / Esta complicada situación…
Kenichi: ¿Qué?
18
Renka: Ya que debido a Apachai, no ha podido matar a esos tres… / El poder de Kei no permite que Apachai se aleje… // Si actuamos ahora, destruiríamos el equilibrio y… / ¡Todos nosotros acabaríamos rebanados en cuadritos!
Fin del capítulo
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!