Veritas 13

Veritas

1
Pelea 13
Batalla Oscura IV

2
Gangryoung: ¿Cómo se siente… / mirarme desde abajo?
Lee: Ja… / Jajaja… // En serio… / Pensar que permitiría que estuvieras arriba de mí…
Gangryoung: ¿Por qué? / ¿Desprevenida otra vez?
Lee: No, creo ya no puedo decir eso.

3
Lee: Sin embargo… / ¿creíste que funcionaría?
Gangryoung: Mmm… / El poder de la fuerza interior. // Bueno… / tampoco esperaba mucho.

4
Lee: ¡Tú…! // !! // ¡Diablos! / Por tu sangre, mi vista está…

5
Gangryoung: ¡Tercer golpe! // Juzgar a alguien antes de conocerla es algo aterrador. Porque una vez que sucede, es difícil cambiar su perspectiva. / Es una imagen que he formado por tres meses…
Lee: ¡Maldito!

6
Gangryoung: ¡Invertí mucho tiempo para pensar alguna forma de enfrentarme a ustedes!
Lee: Grrr…
Gangryoung: Puede que mi técnica y fuerza interior sean débiles, pero tengo la ventaja en peleas callejeras como éstas.

7
Gangryoung: Tienes bonitos ojos.
Lee: ¡Aaaahhh!
Gangryoung: Disculpa. ¿Duele?

8
Lee: ¡Bastardo!
Gangryoung: ¡Hmph! / Lo… siento…
Lee: ¡Imbécil!

9
Gangryoung: ¡Hmph! / Oh, me hizo cosquillas.
Lee: ¡Cállate! / Bastardos como tú…
Gangryoung: ¿No me das muchas oportunidades para golpear tu pie izquierdo? / ¿Es hora para un cuarto golpe?

11
Lee: ¡Ni lo sueñes!
Gangryoung: ¡Cuarto golpe!

12
Gangryoung: Desde el segundo golpe, escucho un lindo sonido de ese pie. / ¿Te sientes bien?

13
Gangryoung: ¿Eh?

14
Gangryoung: ¡Ugh! / ¿Qué?
Lee: Creo que nunca habías visto algo así. / ¡Te mataré lentamente desde ahora!

15
Gangryoung: ¡Ugh!
Lee: Es una técnica que estaba extinta en esta escuela… / pero para tipos como tú… // ¡Es demasiado!
Gangryoung: !!

16
Gangryoung: ¡Urgh!
Lee: ¿Acaso no te prometí una muerte lenta?

17
Gangryoung: ¡Maldición!

18
Shinra: Vaya, mano vacía desintegradora… la mano del viento… / ¿Hace cuanto era tan popular? // Usar una técnica ineficiente… / Eunhwa no puede librarse de esa pelea callejera.
Jeeha: Mmm… ¿qué hacer? / Creo que la mano vacía desintegradora es su estilo… // ¿Qué dices Rud?
Rud: Cierto… el combate de corto alcance es la especialidad de Eunhwa. // No… / está nada mal.

19
Gangryoung: Esa chica Eunhwa, ¿cómo pelea?
Rud: ¿Qué?
Gangryoung: Ya que esto no es una pelea de amor…/ Sería bueno conocer las características de sus estilos de pelea.
Rud: Es buena idea. Enfócate en su mano izquierda. / Ella usa la mano de tres pliegues, ésta es una de las tres mejores técnicas manuales.
Gangryoung: Entonces es zurda.
Rud: Claro. / Se especializa en esa mano, el cual no es común.
Gangryoung: Eso es… ¿y cómo es? ¿fuerte? ¿lista?
Rud: No sé… no pelea seguido… //
Jeeha: Es toda una princesa. / Prefiere perder que salir herida y si se encuentra en desventaja no pelea. // Creo que no tiene mucho historial, ya que sólo se puede subir de nivel peleando con muñecos.
Gangryoung: Oooh…

20
Jeeha: La he visto pelear un par de veces. / Pero sólo pelea contra quienes se les puede ganar fácilmente.
Gangryoung: Oh… ya me imagino…
Jeeha: También parece ponerle más atención al público que al oponente.
Rud: Bien, nadie quiere que los demás piensen que eres débil…. Oye, ¿qué haces?
Jeeha: ¿Gangryoung?

21
Gangryoung: ¿Qué pasa con ustedes? / Después de escuchar la situación… / Quise venir aquí abajo…
Rud: …
Lee: Aaah…

22
Gangryoung: ¿No crees que exageraste un poco?
Lee: ¿Qué?
Gangryoung: Mis brazos y piernas están rotos… / e incluso escucho un extraño ruido de mis costillas. / Mi pierna no está tan mal, pero es suficiente el dolor que quiero llorar. // Y tú sólo estás un poco lastimada… / ¿por qué guardas el secreto?
Lee: ¿De qué hablas?

23
Gangryoung: Usaste el paso sísmico para esconder el dolor, fue un punto clave. / ¡Desde entonces no has movido un solo pie! // Ahora te mostraré todo mi poder.

24
No me lavaré esta mano… jajaja…

Fin del capítulo