Gakuen Alice 15

Gakuen_Alice_Vol03_131
<above door>: Chapter 15
<medal>: Gakuen Alice

Gakuen_Alice_Vol03_132
132.1
(“All 3 of us, let's escape.”)

132.2
<bubble>: Impossible. / I'm still unable to trace the whereabouts of the two escaped students.

Gakuen_Alice_Vol03_133
133.1
staff: I have just received word from a teacher following their trail that Sakura Mikan and Shouda Sumire's student passes have been found. / They may have gotten into some kind of incident...
<middle bottom bubble>: Report this emergency to the Elementary grade principal.
Jinno: Teachers, how is the search via alice going?

133.2
Sarina: ...not at all
Sarina: As if there were fog, the whereabouts of those two only, I cannot see.

133.3
Sarina: As if our powers were being obstructed by some kind of boundary.....
Jinno:!
sfx: open…
<left bubble>: Jinno-sensei.

<left, profile>
<from top> Read if you Desire.
Higuchi's Room
5
Profile 8
Misaki-sensei <male>
Born Sept 3. 27 years old.
Virgo. Blood type A.
<text>Though he's only appeared a little, he's a pretty popular character.
Now that I think about it, what are his and Naru-sensei's first names?
Drawing the different plant goods every time he appears is very fun.
Sensei is, just like many more whom will appear in the future, a graduate of Alice Gakuen. He therefore has senpai, colleague, and kohai relationships, and feels like there's a never ending pace there. He is friends with Naru but, ever since a bad experience caused by Naru in the past, also hates him.
<bottom> next is 6

Gakuen_Alice_Vol03_134
134.1
Narumi: Excuse us for bothering while you are busy, / but I would like you to listen to what these kids have to say.
<bubble>: Narumi-sensei…

134.2
<top bubble>: This is not the time!
Narumi: After being tipped off by these two, I searched Hyuuga Natsume's hospital room.

134.3
Narumi: The hospital room was empty.
Narumi: There was also no trace of Natsume being present outside the room.

134.4
Hotaru: Mikan said Reo kidnapped Natsume.
sfx: [Zui]
<middle bubble>: Wha...
Hotaru: This is the proof. {Maybe.}

Gakuen_Alice_Vol03_135
135.1
<top bubble> Catch Reo please.
<middle bubble> All three are probably in the hands of Reo and his men.
<right of ring>: {Never thought he's be hospitalized....}
<left>: {Teleport him into the limo's trunk.}

135.3
(Body hurts)
(...cold.)

135.4
(Feels like something's there.)
sfx: munch…
sfx: chomp…
(Something's...eating something...?)

135.5
(What is it...?)
sfx: nibble...
(A dog...?)
(An enemy?)

Gakuen_Alice_Vol03_136
136.1
Perm: {Hey...that hurts!
Perm: {Watch it!}
sfx: uu~~…
sfx: bite
sfx: chew…
<middle>(Don't come close....)

136.2
sfx on his forehead: chomp…
Mikan: Ah!

136.3
Mikan: Perm, Perm!
Perm: {I told you before, my name’s not Perm!}
sfx on either side of Mikan: haa haa
Mikan: Natsume woke up!
<bottom left bubble>: Eh…
(...Human...)
(No.)
(.....DOG)
{Two which look same…}

136.4

Perm<right>: {Kyaa! Oh good, Natsume-kun!}
Perm<left>: {For a moment I didn't know what would happen, I was so worried and worried...(X10)}
<gc note: I think this is supposed to represent scientific notation…or exponent or something>
<Middle rectangle>: whispering

Mikan: {What's happened 'till now / kaku kaku / shikajika / pekepeke
<T/N: expressions to represent explaining what has happened to Natsume>
Mikan: {Wait, are you listening?}
Natsume: (.....)
Natsume: {Why are they...}

Gakuen_Alice_Vol03_137
137.1
Natsume: (.....what is ) <or to be more precise: (……where on earth) <Have o inverse to make sense or else it becomes: This place…..where on earth…>
<bubble right>: ...looks like this is a warehouse on the bay. {Smells like the ocean too...}
Natsume:(this place…)<or: (is this place….)>
Perm: There are two exits to this warehouse. {One is blocked by luggage though.}
Perm: I tried to search around the warehouse with my alice, but for some reason my powers just won’t work.

137.2
Perm: I think that probably among Reo's companions, there must be a "boundary maker" alice... {There might even be a boundary around this entire warehouse...}
<middle>: (Reo...)
<small bubbles>: haa
<left>: (That bastard...)

137.3
<left>: The boundary...
sfx: crackle crackle…
<bubble>: If because of the boundary we cannot use our alices and school cannot find here… / We must find a way to escape before the smuggling boat arrives
<left>: (And because of the medicine and my health out of order... {Plus 2 idiots...}

137.4
<right>: Got in a pretty big mess.....
<right bubble>: {It hurts!}
sfx: grr---
sfx on shirt: chomp chomp
sfx bubbles around Natsume: haa

Gakuen_Alice_Vol03_138

138.1
Natsume: ...Hey, Stupid.
Mikan: Don't call me stupid! <arrow> {Admitted the fact by answering his call.}
Natsume<bottom bubble>: ...what's that panda you have on your ears?
panda: fu.....

138.2
Mikan: Huh? {At a time like this...}
Mikan: These are ear mufflers for communication which I received from Hotaru...

138.4
{Hey!...}
{Ah...}

138.5
<bubble>: ...to think that Reo was a traitor.

138.6
<right bubble>: This is a serious situation.
<left bubble>: ...this means that organization Z is pulling the strings behind this incident.

Gakuen_Alice_Vol03_139
139.1
<bubble>: ...there no time to lose.
Narumi: (Reo is a member of that organization Z....

139.2
Narumi: (If that's so, then those three...)
<bubble>: {Ask for help from the police.}
<bubble>: {Yes.}
sfx: panda panda
<note: it’s the ringtone of the headset>

139.3
sfx: panda panda
<bubble sfx>: click
Hotaru: Yes, this is Hotaru. / Ah, Mikan? {You've finally turned the switch on.}

139.4
Narumi: Imai-san!?
{You’re in contact with them?!}
Hotaru: ...seems the surroundings are noisy, so I'll let you speak to someone else. {By the way, are you alright?}

139.5
Narumi<dotted bubble>: Hello, Mikan-chan? / It's me, can you hear me?
Mikan: Narumi-sensei!!

Gakuen_Alice_Vol03_140
140.1
Mikan: Sensei~~ {Tears...}
Narumi: I heard most of the story from Imai-san. / Must have been tough on you three. Are you alright?

140.2
small bubbles: whisper whisper
Mikan: Y'know what, y'know what! We're in some kind of warehouse on a port somewhere. / Ah...Natsume’s condition is still pretty bad.
<big characters>: [Desperate]
Perm: {We're pretending to be unconscious and tied up with rope.}
Mikan <top left bubble>: And there's a boundary put around here, so we can't use our alices {and- and-}
Narumi<dotted bubble>: {Ca…} Calm down. Bring your voice down, talk softer.

140.3
Narumi: Mikan-chan, it's dangerous for you to speak out loud, therefore from now on be quiet and listen. / All three of you continue pretending to be unconscious.
Narumi: Leave your mike on so we can hear your situation.
<right of frame>: [Panda is on large speaker] <or “open speaker?”>

140.4
Narumi <dotted bubble>: While we're trying to pinpoint your position…the ropes tying up your arms and legs…
<over Mikan head>: {slipped away from her ears so everyone can hear}
Narumi <dotted bubble bottom>: Try by your own strength to tear or untie them. / If it's impossible- this is not a good plan but…get Natsume to try his best and burn the ropes.

Gakuen_Alice_Vol03_141

141.1
Narumi <dotted bubble>: I know it's a huge burden on his weakened body, / But just a little fire is enough. {If it's too big, the boundary will dissolve and the enemy will find out.}
small bubbles: haa

141.2(overlap on .1)
Narumi <dotted bubble>: If he wasn’t sick, breaking the boundary would be easy for Natsume.

141.2
Natsume: {Che...Saying it so easily…}
sfx: haa

141.3

<big sfx>: Bi Bi....
<small sfx>: crackle
<by Natsume’s hands>: tug…

141.4
Narumi <dotted bubble>: Once you've untied the ropes, until you have an absolute chance of escaping, continue pretending to be tied up.
Mikan<right>: {Su…surprised.}
small bubbles: haa
<over Natsume's shoulder>: Untie…

141.5
Natsume: Uu...
Mikan: (...Natsume?)
small bubble: haa
Narumi <dotted bubble>: Also there are two important things. {Listen carefully.}

141.6
One: as much as you can, you must not let the enemy find out what your alices are.
Mikan<top>: (Now that he used his powers…)
<small bubbles>: haa
Mikan<bottom>: He looks even more in pain than earlier....

Gakuen_Alice_Vol03_142
142.1
Narumi <dotted bubble>: If the enemy finds out your alice, it will be easier for them to cope with it, and we will mostly be in a disadvantage.
<small bubble>: haa
Mikan: (Wha...what should I do...?
Perm<bottom>: {Hurry and untie my ropes!}

142.2
Narumi <dotted bubble>: Also another thing, and this is the most important.
sfx: glance…
small bubble: haa

142.3
Narumi <dotted bubble>: Whatever you do, do not listen to Reo's voice. / If you do listen-
sfx: fu

142.4/.5
<middle>: Eh.....

Gakuen_Alice_Vol03_143
143.1
Reo: I see
Reo: It was a transmitter.
<bottom left>: (Reo)

143.2
<left>: With that weakened body…
<right>: You’re still capable of swaying Shidou's boundary, you really are something.
<note: the arrow pointing to the guy’s face originates at the name, Shidou>

143.4
<left>: (Found out!)
Reo <dotted bubble>: Well, with the rebounds probably don't have any power or energy left though
<Powers bouncing back on Natsume because of boundry>


Gakuen_Alice_Vol03_144
144.1
dotted bubble: …Been a long time, Naru-senpai.

144.2
Reo <dotted bubble>: Sorry for keeping away your kawaii* students.
sfx: murmur…
Narumi: Reo...
<T/N: kawaii means cute>

144.3
Reo: Well, I said keeping but…
Reo: There will never be a day which I return them. {Ever!}

144.4
Narumi <dotted bubble>: Reo…you- / Why are you part of the Antiestablishment organization Z...?
Reo: Surprised?
sfx: giggle giggle

144.5
<left>: (Sensei and Reo…)
<left bubble>: But I'm even more surprised. / Someone like you…
<middle>: (Acquaintances...!?)
<left bubble>: Why did you settle for becoming a dog of the school?

Gakuen_Alice_Vol03_145
145.1
<bubble>: If anything, I thought
<right>: (What's this conversation.....?)

145.2
<top left>: (What's Z...?)
Reo <bubble>: That you were the type of person to go against alice gakuen and switch sides.

145.3
<bubble>: Re...
sfx: Fu…

145.4
Reo <bubble>: A-ny-ways…
sfx: toss

145.5
<top bubble>: Shall we tie them up again?
sfx: step step
<right>: No.
Reo <left top>: Shidou, loosen your barrier around here.
Shidou: Reo-san that's...
Reo <bottom left>: Just do it.

Gakuen_Alice_Vol03_146
146.1
Reo: We have to teach them. / They can't resist, even untied!
Mikan: (.....what should I do?)

146.2
sfx: fu fu...
Reo <bubble>: Just perfect since I have to make them reveal their alices.

146.3
over Perm: dizzy…

146.4
Mikan: (Eh...)
sfx: step…
Reo <bubble right>: Usually it's being controlled by this piercing, so you don't realize it. But…
Reo <left bubble>: You probably already know my alice is the Voice pheromone.
<middle>: (What.....!?)

146.5
Reo <bubble>: For the organization, I mainly use this alice for brainwashing.

146.6
sfx: za…
Reo: ...what's your alice?

146.7
<over Perm's head>: stagger…
Perm: My...
Perm: A...
...taishitsu...
Mikan <top left>: (Wha...)

146.8
<top right>: (What ever happens, do not listen to Reo's voice)
Mikan's right: ...huh.
Mikan<bubble>: Perm, cover your ears!!

Gakuen_Alice_Vol03_147
147.1
<bubble>: Don't tell...
sfx: clank

147.2
sfx: clatter clatter

147.3
<small bubbles>: haa haa

147.5

Reo: He...still enough power to retaliate?
Reo: Was this intended to protect those two?

147.6
<left> (Natsume.)

Gakuen_Alice_Vol03_148

148.1
<bubble>: As you wish, I'll change my target!
<bubble>:!
sfx: pull

148.2
<small bubbles>: haa
Reo: As much as possible,
Reo: I was just thinking of making you harmless with my alice / before giving you away to the boss.

148.3
Mikan <top bubble>: Natsume...
Reo <middle bubble>: Anyways, you kids cannot escape from here.

148.4
Reo <bubble top>: Those two are going abroad to be sold.
<bottom right>: (…little by little.)
Reo <bottom left bubble>: You will luckily become part of the organization.

148.5
Uu...
<right>: (Voice destroying the nerves....)
Reo: It’s no good resisting. / Even if you do escape from here,
Reo: You'll simply be back to doing dirty work for the school, that's you're specialty right?
<small bubble>: haa

Gakuen_Alice_Vol03_149
149.1
Reo <top right bubble>: Then what's the difference between entering the organization Z?
<left>: (Murderer.)
Reo <bubble>: The organization Z is made of a bunch of people like you who hate the school.

149.2
<right of luka>: (Natsume...)

149.3
Reo <bubble>: For you this is…

149.4
<right of girl>: (“Onii-chan!”)

149.5
Natsume little bubbles: haa

149.6
sfx: click…

149.8
<bubble right>: You...
<bubble left>: ...stop!
sfx: swish

Gakuen_Alice_Vol03_150
150.2
<top bubble>: Reo-san. {This kid}
Mikan: ...since earlier…

150.3/150.4
<bubble>: You’ve just been saying selfish things!

150.5
Mikan <right bubble>: Why would Natsume go with you!?
<small bubble>: murmur
<right of guys>: (Ear plug corps.)
<left bubble>: ...hey.

Gakuen_Alice_Vol03_151
151.1
<top bubble>: She...
<bottom bubble>: After hearing so much Reo-san's voice, and still nothing....?

151.4
<right>:(Ah...)
<middle>:(As much as possible, do not let the enemy find out your alice.)
sfx: stand...
Reo: .....

151.5
Reo: .....you
Reo: Have the nullification...?

Gakuen_Alice_Vol03_152
152.1
Mikan<top>: {F...} Found out.
<effect over Re's shoulder>: step…
<over perm's head>: Totally obvious…
Mikan: Eh....ah? / What are you saying, I....

152.2
Mikan: Wah!
sfx: pull

152.3
Reo: ....this face

152.4
Reo: ...................
Reo: does look like

152.5
Reo <bubble>: “That woman”.
Mikan: (Eh.....)

Gakuen_Alice_Vol03_153

153.1
Reo: Ha....
Mikan: (What.....)

153.2
Mikan <right>: "That woman"....?)
sfx: turn
Reo <top left>: {Ha ha…} Hey, check the data right now. <music note>
<middle bubble>: Huh...?
<small bubble>: step…
Reo <bottom right bubble>: Check thoroughly through everything from around 10 years ago about "that woman". / {This is getting interesting!}

153.2
<top bubble>: Other than the “black cat"…
<bottom bubble>: This may be an unexpected discovery. {Heh heh…}

153.3
Mikan: .....
sfx: ba-thump
<bubble>: Ouch.

153.4
Natsume <top right bubble>: Hey Perm. {Don't faint!}
Perm: Na… Natsume-kun… {My name's not perm--…}
<small bubbles>: haa
Natsume <bottom right>: With the barrier still loose, / Use your alice.

153.5
Natsume <top right bubble>: ...what's close to here?
Perm: Um…wait a sec.
sfx: press press / press…

Gakuen_Alice_Vol03_154
154.1
Perm: Sensing for people. {None.}
sfx: sniff
Perm: Ah.

154.2
Perm <bubble>: South...2 buildings ahead...? From the this warehouse, / I smell a large amount of
gun powder. {Dynamite...?}
<under box>: {Both pretending to have lost consciousness.}

154.3
<top bubble>: ...you guys…
<middle bubble>: Hm...?
<bottom bubble>: When I give the sign...run with all your might towards that door.
<small bubble>: haa

154.4
<right bubble>: Eh...
<middle>: Ba-thump…
<left bubble>: To escape...the only chance is now while they’re not paying attention.

154.5
<right>: Wha...what do you intend to do?
<middle>: Once you start running, don't stop.
<small bubbles>: haa
<left>: Whichever can escape, / must inform the school of this location.

Gakuen_Alice_Vol03_155
155.1
Mikan: Wait you... / Are not fit enough to run...
Natsume<bottom>: <bold> I'll be fine. {You two are in the way.}

155.2
Natsume: ...you followed on your own, and I do feel like just leaving you here but…
<small bubble>: haa
<larger bubble>: ba-thump

155.3
right: ba-thump…
left: Letting you get sold off would be heavy on the conscience.

155.4
<effect>: twitch…
<small bubble>: haa
Natsume: ...here it goes.

155.5
<small bubble>: haa

155.6
right: ba-thump…
Natsume <middle bubble>: Go!
sfx: run

Gakuen_Alice_Vol03_156

156.1
<bubble>: Ah! / Oi!

156.3
<bubble>: They're running away!

156.4
<bubble>: Don't move!

Gakuen_Alice_Vol03_157

157.1
<right bubble>: Wha...
sfx: shock…
Natsume: ...if you move even a little

157.2
<small bubbles>: haa
sfx left of Natsume: stagger…
Natsume: I'll set fire to the dynamite close to here.

157.3
<bubble>: ...then it'll take just a moment to make all of here a sea of fire, don't you think?

157.4
<top>: (Natsume.)
Reo: ...huh? / What are you saying?
Reo <top left>: You don't have enough power to set fire so far away while in this barrier…
Natsume <bottom left>: I do.

Gakuen_Alice_Vol03_158
158.1
Natsume: Wanna try?
<effect>: flame…

158.3
<small bubble>: haa
<middle bubble>: ...go.
Perm: Natsume-kun…

158.4
Natsume: Just go!

Gakuen_Alice_Vol03_159
159.1
<bubble>: .....
sfx: run
<on Mikan>: clatter clatter
<bubble>: !

159.2
<right>:Reo-san
Reo: ...as soon as there’s an opening, catch those two with your telepathy.
<small bubble>: Yes.

159.4
<right>: .....It's Natsume-kun. / I'm sure...he'll do something about this.
<left>: Now we must believe in him and do as he said, inform school of this place....
<small bubbles>: haa

Gakuen_Alice_Vol03_160
160.1
Mikan:.....
sfx: ba-thump…
Natsume: Wanna try?

160.2
Natsume: Just go!
<bottom>: (He…)
sfx: ba-thump…

160.3
<right>: Could it be he...
sfx: slow…

160.4
Mikan <bubble>: .....Perm you go ahead.
Perm: Eh!?

160.5
<middle>: (...An overwhelming sensation.)
<bubble>: ...wait!
sfx: turn
Mikan <left bubble>: I’m...gonna check on Natsume!

160.6
Mikan <right>: (I have a very bad feeling about this....)
Perm: Sakura-san!?

<bottom> Chapter 15/Fin