Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Gakuen Alice 20

Gakuen Alice ★Summery ch20★

en
+ posted by choco_vanilla as translation on May 11, 2006 10:53 | Go to Gakuen Alice

-> RTS Page for Gakuen Alice 20

Chapter 20.
Ruka’s Diary. *Natsume, who got Sakura to be a slave for 1 week until she grants him 3 wishes, seems to have decided to use her as an errand slave(Pashiri in Japanese).
Mikan:Please! Please! I promised to go shopping with Hotaru and Iincho this afternoon! I was looking forward to it… Pleeeeaaaaase!”
Ruka’s diary: *I felt a bit…(a lot) sorry for her so…
Ruka: Natsume…how about setting her free for the afternoon?
Ruka’s Diary:* 2nd Day of the culture fest. Simulation shop festival. Morning, we ended up the 3 of us checking around the Gijutsukei area.
Mikan all excited to see interesting stores and goodies is noisily running around. Natsume, annoyed by this throws a chicken cookie in her mouth which turns her mouth into a beak.
Ruka’s diary:* Sakura, scared of the cookies, stayed quiet. I felt sorry for her, but I decided to think it’s better than Natsume getting angry.
Poor MIkan is walking far back with all of Natsume’s and Ruka’s shopping bags.
Hey find Hotaru’s shop, Mikan automatically runs with all her might. But Stomp! A Hotaru is busy demonstrating a huge robot she created. The robot Pular 3, turns into a bird:Big bird, and flies away, a bunch of foreign investors running after. Mikan, RUka and Natsume are surprised. Perm, explaines that according to her older brother who is also in the gijutsu-kei class, since Hotaru has arrived at school 2 new sponsors have increased for the gijutsu-kei. And with her performance at the festival, more sponsors will surely come. Mikan feels that not only Hotaru but all of the Gijutsu-kei students seem to do know what they want to do, have dreams and are shining.(look happy)
Mikan is starting to feel left out because she feels that most of the gijutsu-kei seem to have already decided what they want to become. She asks Perm and the others: “Have you already decided what you want to become in the future?” Perm says she wants to make her alice useful and be part of the police force. (Natsume imgines her as police dog)Then Mikan asks Ruka, but he doesn’t want to answer. Natsume isn’t listening and went off shopping. Mikan depressed is asking why even though they are still children, why are alices so mature!. Perm says it’s to be expected from a triple star like Hotaru and Natsume who’s even higher, and Ruka also being a triple. Mikan is surprised. Mikan:Ruka-pyon, you’re a triple? ! I didn’t know! Why didn’t you say so?. Ruka: Mine isn’t from effort like Imai and the other so…. Natsume grabs Mikan and says he’s hungry. They arrive at Anna’s offe shop and sit down for pie. Anna comes with her Queen Banana Miracle Pie and Tropical Melting tea. Mikan:”Looks delicious! Rainbow color!” Natsume & Ruka: “looks delicious?!! Is this eatable?!” Natsume finds a kusare bouzu(rotten boy)on his pie, then throws the tie over everyones pies. Anna is shocked and crying, Mikan gets angry at natsume telling him to apologize. An older classmate of Anna, Milk explaines to Anna that she used flour that went bad over 100 years ago, so a kusare bouzu came out. If they had eaten this they would have had bad stomach aches. Mikan still angry, but Ruka says that he thinks Natsume did on purpose to throw the tea so that they don’t eat it and didn’t want to say out loud because that would have had caused trouble for Anna in front of other customers. Ruka says that Natsume, though he doesn’t exoress his feeling well, is a good guy always sacrificing himself for others. Mikan says that RUka pyon loves very much Natsume. That She and him are alike, because just like Natsume Hotaru doesn’t express her feeling well but still she knows that Hotaru is a great person who would do anything to help other, and that’s why she loves Hotaru very much. Same thing for Ruka towards Natsume. Ruka then tells mikan about his dream for the future, he wants to become a vet and live far away somewhere where they (Natsume, RUka, Aoi) won’t be found and will live happily. Mikan thinks it’s a wonderful dream and tells Ruka that it will surely be granted.Mikan:”shall we go look for Natsume?” they find Natsume under a tree sleeping. Ruka after listening to Mikan, feels his dream will surely come true.
-end-

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 6 guests have thanked choco_vanilla for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: choco_vanilla
Message: Pm

Author contributions

Translations: 70
Forum posts: 127

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68