Bleach 404

Guidelines For Using My Translations

1
[Side text: A century-spanning scheme!! Even a sneak attack by Yoruichi cannot stop this transformed Aizen?! Despair awaits!!]
Aizen: The numerous different means you have devised to defeat me... // ...are the signs of your hard work and your power. // And they are also... // ...the last gleams of hope that still remain to you.

2
Aizen: In which case, the appropriate course of action... // ...is for me to defeat them, one by one. // Now come: make your next attempt. // Shihouin Yoruichi. / Urahara Kisuke. // And of course... // Kurosaki Isshin.

3
Bleach 404

4
Deicide 6
[Insert text: An icy gaze!!]
Urahara: Well, damn............ // This is quite the little situation............

5
Urahara: I made that armour specifically... // ...for use against Hierro skin... // To think... // ...that it would be destroyed so easily...
Yoruichi: Hmmm? // What's that look for? / Trying to make out it's my fault somehow?
Urahara: Oh, never! / How could you possibly think such a thing?!
Yoruichi: You were, weren't you! / You're trying to say it's my fault for not trying hard enough! / Right?! // Well, listen up! // It was your damn armour that was no good in the first place! // You're the one who wasn't trying hard enough, right back in the design stages, and that's why it went wrong!
Urahara: All right, all right! Whatever you say!!

6
Aizen: .........Ah, I see. // That would explain why your leg is unharmed after my attack. // That armour must indeed have been something quite special.
Yoruichi: It's my leg that's special. // The hell is that face for?!
Urahara: My nose!!

7
Aizen: Please, do not fret. // All of this argument over what exactly was so "special" is meaningless. // If one strike of my blade was enough to lay it bare... // ...then with three more strikes or so... / ...it will ultimately be destroyed regardless.
Urahara: ......Here he comes.
Yoruichi: I know.
Urahara: Are you ready?

8
Yoruichi: Who do you think you're talking to? // All I have to do is attack with anything other than my left leg.

9
Gin: Getting distracted?

10
Gin: I'm right... // ...behind ya.
Ichigo: Ngh...!
Gin: Don't worry. // I'm just kiddin' with ya. // Whaddaya say... // ...we take a break?

11
Ichigo: .........Wh... // What are you talking about...?
Gin: Well, why not? // Let's sit back an' watch. // No point doin' anything now. // Me an' Aizen go way back, but even I've never seen him like this. // Well... // I guess that's only natural seein' as he's gone an' absorbed the Hougyoku. // You get it, right? // There's no point fightin' any more.

12
Gin: They're all gonna get killed... // ...an' so are you. / The end.
Ichigo: ...I'm not going to let that happen...!
Gin: Ahah. // That's what I thought you'd say.
Ichigo: Besides, with Aizen like that... // ...how do you know he won't just kill you as well...?!
Gin: ...Ohhh? // Now that, I didn't think I'd hear coming from you.

13
Gin: It almost sounds like... // ...you're talking as though your own death is a given. // Say... // Could it be... / ...that somewhere, deep down... // ...you've already given up on this battle?
Ichigo: .........That's not............!
Gin: ...Dear, dear...

14
Gin: Pity, really. // I thought you might be better than that... / ...but I guess you really are just a kid. // So fragile on the inside. // I can't go forcing Aizen-san... // ...to personally deal with a coward like you.

15
Ichigo: ! // (What's that stance.........?)
Gin: Kamishini no Yari... // Butou.
[TN: "Dance"]
Ichigo: (It's already retracted.........!)

16
Gin: Kamishini no Yari. // Butou Renjin.
[TN: "Blade Barrage Dance"]

17
[no text just mask]

18
Kira: .........Unhh......... // ......Captain... // .........Ichimaru...

19
Kira: .........Matsumoto-san...?
[Side text: Rangiku speeds through this despair-filled Karakura Town!! Could a reunion with her old friend Ichimaru be a final ray of hope...?!]